ἐθέλω VERB

Count: 9,893

ShortDef

to will, wish, purpose

Dictionaries

Cambridge Greek Lexicon (ἐθέλω)
LSJ (ἐθέλω)
Cunliffe (Lex Entries) (ἐθέλω)
Lexicon Thucydideum (ἐθέλω)
Lexicon Thucydideum (ἐθέλω)

Active

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
θέλω 394
2SG  
3SG  
θέλῃ 212
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  
Participles — Feminine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  

Middle (m) ???

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  

Active

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  
Participles — Feminine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  

Middle

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  

Active

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  
Participles — Masculine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  
Participles — Feminine
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  
Participles — Neuter
 SGDUPLTOTAL
NOM
ACC
GEN
DAT
VOC
TOTAL  

Middle

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  

Active

  PRIMARY INDICATIVESECONDARY INDICATIVESUBJUNCTIVEOPTATIVEIMPERATIVE
INF
1SG  
2SG  
3SG  
1DU  
2DU  
3DU  
1PL  
2PL  
3PL  

Form List

form parse count
ἐθέλειν PRES ACT INF 433
θέλειν PRES ACT INF 211
’θέλειν PRES ACT INF 13
ἐθέλεν PRES ACT INF 2
θέλω PRES ACT 1SG IND 394
ἐθέλω PRES ACT 1SG IND 181
’θέλω PRES ACT 1SG IND 2
Ἐθέλω PRES ACT 1SG IND 1
θέλεις PRES ACT 2SG IND 570
ἐθέλεις PRES ACT 2SG IND 184
’θέλεις PRES ACT 2SG IND 8
θέλει PRES ACT 3SG IND 516
ἐθέλει PRES ACT 3SG IND 365
ἐθέλετον PRES ACT 2DU IND 1
θέλομεν PRES ACT 1PL IND 76
ἐθέλομεν PRES ACT 1PL IND 16
θέλομες PRES ACT 1PL IND 1
θέλετε PRES ACT 2PL IND 94
ἐθέλετε PRES ACT 2PL IND 9
θέλετ’ PRES ACT 2PL IND 5
θέλετέ PRES ACT 2PL IND 4
ἐθέλετ’ PRES ACT 2PL IND 1
’θέλετε PRES ACT 2PL IND 1
ἐθέλουσιν PRES ACT 3PL IND 143
ἐθέλουσι PRES ACT 3PL IND 112
θέλουσιν PRES ACT 3PL IND 97
θέλουσι PRES ACT 3PL IND 82
ἐθέλουσί PRES ACT 3PL IND 3
θέλουσ’ PRES ACT 3PL IND 2
θέλουσί PRES ACT 3PL IND 1
ἐθέλοντι PRES ACT 3PL IND 1
’θέλουσι PRES ACT 3PL IND 1
ἐθέλουσίν PRES ACT 3PL IND 1
ἐθέλονταί PRES MID 3PL IND 1
θέλε PRES ACT 2SG IMP 31
ἔθελ’ PRES ACT 2SG IMP 3
ἔθελε PRES ACT 2SG IMP 1
θελέτω PRES ACT 3SG IMP 2
θέλετε PRES ACT 2PL IMP 1
ἐθέλου PRES MID 2SG IMP 2
θέλω PRES ACT 1SG SBJV 25
ἐθέλω PRES ACT 1SG SBJV 6
ἐθέλωμι PRES ACT 1SG SBJV 4
θέλῃς PRES ACT 2SG SBJV 171
ἐθέλῃς PRES ACT 2SG SBJV 111
ἐθέλῃσθα PRES ACT 2SG SBJV 30
ἐθέληις PRES ACT 2SG SBJV 1
ἐθέλῃ PRES ACT 3SG SBJV 253
θέλῃ PRES ACT 3SG SBJV 212
ἐθέλῃσιν PRES ACT 3SG SBJV 24
ἐθέλῃσι PRES ACT 3SG SBJV 18
’θέλῃ PRES ACT 3SG SBJV 10
ἐθέλῃσ’ PRES ACT 3SG SBJV 3
θέληι PRES ACT 3SG SBJV 2
θέλῃσι PRES ACT 3SG SBJV 1
θέλῃσιν PRES ACT 3SG SBJV 1
ἐθέλητον PRES ACT 2DU SBJV 1
ἐθέλητον PRES ACT 3DU SBJV 1
θέλωμεν PRES ACT 1PL SBJV 20
ἐθέλωμεν PRES ACT 1PL SBJV 19
ἐθέλωμέν PRES ACT 1PL SBJV 2
’θέλωμεν PRES ACT 1PL SBJV 1
ἐθέλητε PRES ACT 2PL SBJV 28
θέλητε PRES ACT 2PL SBJV 23
θέληθ’ PRES ACT 2PL SBJV 1
’θέλητε PRES ACT 2PL SBJV 1
’θέλητ’ PRES ACT 2PL SBJV 1
ἐθέλωσιν PRES ACT 3PL SBJV 76
ἐθέλωσι PRES ACT 3PL SBJV 49
θέλωσιν PRES ACT 3PL SBJV 40
θέλωσι PRES ACT 3PL SBJV 37
’θέλωσι PRES ACT 3PL SBJV 3
’θέλωσιν PRES ACT 3PL SBJV 2
ἐθέλωσ’ PRES ACT 3PL SBJV 1
ἐθέλωντι PRES ACT 3PL SBJV 1
ἐθέλησθ’ PRES MID 2PL SBJV 1
ἐθέλοιμι PRES ACT 1SG OPT 26
θέλοιμ’ PRES ACT 1SG OPT 13
θέλοιμι PRES ACT 1SG OPT 9
ἐθέλοιμ’ PRES ACT 1SG OPT 5
θέλοιμί PRES ACT 1SG OPT 1
ἐθέλοιμί PRES ACT 1SG OPT 1
ἐθέλοις PRES ACT 2SG OPT 149
θέλοις PRES ACT 2SG OPT 33
’θέλοις PRES ACT 2SG OPT 1
ἐθέλοι PRES ACT 3SG OPT 296
θέλοι PRES ACT 3SG OPT 79
ἐθέλοιμεν PRES ACT 1PL OPT 26
θέλοιμεν PRES ACT 1PL OPT 7
’θέλοιμεν PRES ACT 1PL OPT 2
ἐθέλοιτε PRES ACT 2PL OPT 4
ἐθέλοιτ’ PRES ACT 2PL OPT 4
ἐθέλοιτέ PRES ACT 2PL OPT 1
’θέλοιτε PRES ACT 2PL OPT 1
ἐθέλοιεν PRES ACT 3PL OPT 57
θέλοιεν PRES ACT 3PL OPT 26
ἐθέλοιέν PRES ACT 3PL OPT 1
’θέλοιεν PRES ACT 3PL OPT 1
ἐθέλοιτο PRES MID 3SG OPT 1
θέλων PRES ACT NOM.SG MASC PTCP 387
ἐθέλων PRES ACT NOM.SG MASC PTCP 190
’θέλων PRES ACT NOM.SG MASC PTCP 3
ἐθέλοντα PRES ACT ACC.SG MASC PTCP 101
θέλοντα PRES ACT ACC.SG MASC PTCP 49
ἐθέλοντ’ PRES ACT ACC.SG MASC PTCP 7
ἐθέλοντά PRES ACT ACC.SG MASC PTCP 6
θέλοντά PRES ACT ACC.SG MASC PTCP 5
θέλοντ’ PRES ACT ACC.SG MASC PTCP 2
’θέλοντα PRES ACT ACC.SG MASC PTCP 2
θέλονθ’ PRES ACT ACC.SG MASC PTCP 1
θέλοντος PRES ACT GEN.SG MASC PTCP 80
ἐθέλοντος PRES ACT GEN.SG MASC PTCP 38
θέλοντός PRES ACT GEN.SG MASC PTCP 5
’θέλοντος PRES ACT GEN.SG MASC PTCP 2
θέλοντι PRES ACT DAT.SG MASC PTCP 40
ἐθέλοντι PRES ACT DAT.SG MASC PTCP 34
θέλοντί PRES ACT DAT.SG MASC PTCP 3
ἐθέλοντε PRES ACT NOM.DU MASC PTCP 1
θέλοντες PRES ACT NOM.PL MASC PTCP 161
ἐθέλοντες PRES ACT NOM.PL MASC PTCP 112
ἐθέλοντές PRES ACT NOM.PL MASC PTCP 3
θέλοντές PRES ACT NOM.PL MASC PTCP 2
’θέλοντες PRES ACT NOM.PL MASC PTCP 2
ἐθέλοντας PRES ACT ACC.PL MASC PTCP 97
θέλοντας PRES ACT ACC.PL MASC PTCP 61
ἐθέλοντάς PRES ACT ACC.PL MASC PTCP 2
’θέλοντας PRES ACT ACC.PL MASC PTCP 1
ἐθελόντων PRES ACT GEN.PL MASC PTCP 68
θελόντων PRES ACT GEN.PL MASC PTCP 49
’θελόντων PRES ACT GEN.PL MASC PTCP 1
ἐθέλουσι PRES ACT DAT.PL MASC PTCP 36
ἐθέλουσιν PRES ACT DAT.PL MASC PTCP 35
θέλουσιν PRES ACT DAT.PL MASC PTCP 26
θέλουσι PRES ACT DAT.PL MASC PTCP 23
θέλουσα PRES ACT NOM.SG FEM PTCP 47
ἐθέλουσα PRES ACT NOM.SG FEM PTCP 27
θέλουσ’ PRES ACT NOM.SG FEM PTCP 2
ἐθέλουσά PRES ACT NOM.SG FEM PTCP 2
ἐθέλουσ’ PRES ACT NOM.SG FEM PTCP 2
θέλοισ’ PRES ACT NOM.SG FEM PTCP 1
ἐθέλοισα PRES ACT NOM.SG FEM PTCP 1
ἐθέλουσαν PRES ACT ACC.SG FEM PTCP 21
θέλουσαν PRES ACT ACC.SG FEM PTCP 15
θελούσης PRES ACT GEN.SG FEM PTCP 7
ἐθελούσης PRES ACT GEN.SG FEM PTCP 7
θελούσας PRES ACT GEN.SG FEM PTCP 1
ἐθελοίσας PRES ACT GEN.SG FEM PTCP 1
ἐθελούσῃ PRES ACT DAT.SG FEM PTCP 5
θελούσῃ PRES ACT DAT.SG FEM PTCP 4
θέλουσαι PRES ACT NOM.PL FEM PTCP 6
θέλουσ’ PRES ACT NOM.PL FEM PTCP 4
ἐθέλουσ’ PRES ACT NOM.PL FEM PTCP 1
ἐθέλουσαι PRES ACT NOM.PL FEM PTCP 1
ἐθελούσας PRES ACT ACC.PL FEM PTCP 4
θελούσας PRES ACT ACC.PL FEM PTCP 1
θελουσῶν PRES ACT GEN.PL FEM PTCP 1
θέλον PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP 3
ἐθέλον PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP 3
ἐθέλοντι PRES ACT DAT.SG NEUT PTCP 1
ἐθέλοντα PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP 3
’θέλοντα PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP 1
θέλοντα PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP 3
ἐθέλοντα PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP 2
ἐθελόντων PRES ACT GEN.PL NEUT PTCP 3
θελομένων PRES MID GEN.PL MASC PTCP 1
θελομένων PRES MID GEN.PL NEUT PTCP 3
ἤθελον IMPRF ACT 1SG IND 81
ἔθελον IMPRF ACT 1SG IND 6
ἤθελόν IMPRF ACT 1SG IND 4
ἔθελόν IMPRF ACT 1SG IND 2
ἤθελες IMPRF ACT 2SG IND 38
ἤθελές IMPRF ACT 2SG IND 1
ἐθέλεσκες IMPRF ACT 2SG IND 1
ἤθελεν IMPRF ACT 3SG IND 254
ἤθελε IMPRF ACT 3SG IND 181
ἤθελ’ IMPRF ACT 3SG IND 16
ἔθελεν IMPRF ACT 3SG IND 12
ἔθελ’ IMPRF ACT 3SG IND 4
ἤθελέ IMPRF ACT 3SG IND 4
θέλεν IMPRF ACT 3SG IND 3
ἔθελε IMPRF ACT 3SG IND 3
ἤθελέν IMPRF ACT 3SG IND 3
ἐθέλεσκε IMPRF ACT 3SG IND 3
ἢθελεν IMPRF ACT 3SG IND 1
ἠθέλετον IMPRF ACT 2DU IND 2
ἠθελέτην IMPRF ACT 3DU IND 3
ἠθέλομεν IMPRF ACT 1PL IND 6
ἠθέλετε IMPRF ACT 2PL IND 7
ἠθέλετ’ IMPRF ACT 2PL IND 1
ἤθελον IMPRF ACT 3PL IND 214
ἔθελον IMPRF ACT 3PL IND 11
ἐθέλεσκον IMPRF ACT 3PL IND 3
θέλον IMPRF ACT 3PL IND 1
ἤθελόν IMPRF ACT 3PL IND 1
ἐθελήσειν FUT ACT INF 19
θελήσειν FUT ACT INF 3
’θελήσειν FUT ACT INF 1
ἐθελήσω FUT ACT 1SG IND 9
θελήσω FUT ACT 1SG IND 1
’θελήσω FUT ACT 1SG IND 1
ἐθελήσεις FUT ACT 2SG IND 30
θελήσεις FUT ACT 2SG IND 12
ἐθελήσει FUT ACT 3SG IND 64
θελήσει FUT ACT 3SG IND 24
ἐθελήσετον FUT ACT 3DU IND 1
ἐθελήσομεν FUT ACT 1PL IND 8
ἐθελήσετε FUT ACT 2PL IND 6
θελήσετε FUT ACT 2PL IND 2
ἐθελήσεθ’ FUT ACT 2PL IND 1
ἐθελήσουσιν FUT ACT 3PL IND 25
ἐθελήσουσι FUT ACT 3PL IND 8
θελήσουσιν FUT ACT 3PL IND 6
θελήσουσι FUT ACT 3PL IND 1
’θελήσουσι FUT ACT 3PL IND 1
’θελήσουσιν FUT ACT 3PL IND 1
ἐθελήσετ’ FUT MID 3SG IND 1
θελήσοις FUT ACT 2SG OPT 1
ἐθελήσοις FUT ACT 2SG OPT 1
ἐθελήσοι FUT ACT 3SG OPT 1
θελήσοντα FUT ACT ACC.SG MASC PTCP 1
ἐθελήσοντος FUT ACT GEN.SG MASC PTCP 1
ἐθελήσοντας FUT ACT ACC.PL MASC PTCP 6
ἐθελήσοντάς FUT ACT ACC.PL MASC PTCP 1
ἐθελησόντων FUT ACT GEN.PL MASC PTCP 3
ἐθελήσουσι FUT ACT DAT.PL MASC PTCP 1
θελήσουσ’ FUT ACT NOM.PL FEM PTCP 1
ἐθελῆσαι AOR ACT INF 103
θελῆσαι AOR ACT INF 26
ἐθελῆσαί AOR ACT INF 9
’θελῆσαι AOR ACT INF 2
θελῆσαί AOR ACT INF 1
ἠθέλησα AOR ACT 1SG IND 48
ἠθέλησ’ AOR ACT 1SG IND 3
ἠθέλησά AOR ACT 1SG IND 2
ἤθελα AOR ACT 1SG IND 1
ἐθέλησα AOR ACT 1SG IND 1
ἠθέλησας AOR ACT 2SG IND 23
ἐθέλησάς AOR ACT 2SG IND 1
ἠθέλησεν AOR ACT 3SG IND 218
ἠθέλησε AOR ACT 3SG IND 151
ἠθέλησέ AOR ACT 3SG IND 7
ἐθέλησε AOR ACT 3SG IND 3
ἐθέλησεν AOR ACT 3SG IND 3
ἠθέλησ’ AOR ACT 3SG IND 2
ἠθέλησέν AOR ACT 3SG IND 1
ἠθελησάτην AOR ACT 3DU IND 2
ἠθελήσαμεν AOR ACT 1PL IND 8
ἠθελήσαμέν AOR ACT 1PL IND 1
ἠθελήσατε AOR ACT 2PL IND 17
ἐθελήσατε AOR ACT 2PL IND 1
ἠθελήσατέ AOR ACT 2PL IND 1
ἠθέλησαν AOR ACT 3PL IND 108
ἐθέλησαν AOR ACT 3PL IND 2
θέλησον AOR ACT 2SG IMP 6
ἐθέλησον AOR ACT 2SG IMP 1
θελησάτω AOR ACT 3SG IMP 1
θελήσω AOR ACT 1SG SBJV 3
ἐθελήσω AOR ACT 1SG SBJV 3
ἐθελήσῃς AOR ACT 2SG SBJV 41
θελήσῃς AOR ACT 2SG SBJV 24
ἐθελήσῃ AOR ACT 3SG SBJV 61
θελήσῃ AOR ACT 3SG SBJV 43
’θελήσῃ AOR ACT 3SG SBJV 1
ἐθελήσωμεν AOR ACT 1PL SBJV 10
θελήσωμεν AOR ACT 1PL SBJV 6
ἐθελήσητε AOR ACT 2PL SBJV 19
θελήσητε AOR ACT 2PL SBJV 10
ἐθελήσηθ’ AOR ACT 2PL SBJV 2
ἐθελήσητ’ AOR ACT 2PL SBJV 2
ἐθελήσητέ AOR ACT 2PL SBJV 1
’θελήσητε AOR ACT 2PL SBJV 1
’θελήσητ’ AOR ACT 2PL SBJV 1
ἐθελήσωσι AOR ACT 3PL SBJV 18
ἐθελήσωσιν AOR ACT 3PL SBJV 16
θελήσωσιν AOR ACT 3PL SBJV 10
θελήσωσι AOR ACT 3PL SBJV 1
θελήσουσι AOR ACT 3PL SBJV 1
θελήσουσιν AOR ACT 3PL SBJV 1
ἐθελήσηθ’ AOR MID 3SG SBJV 1
ἐθελήσαιμι AOR ACT 1SG OPT 4
θελήσαιμι AOR ACT 1SG OPT 2
θελήσαιμ’ AOR ACT 1SG OPT 1
ἐθελήσαιμ’ AOR ACT 1SG OPT 1
ἐθελήσαις AOR ACT 2SG OPT 24
θελήσειας AOR ACT 2SG OPT 8
ἐθελήσειας AOR ACT 2SG OPT 8
θελήσαις AOR ACT 2SG OPT 3
ἐθελήσειεν AOR ACT 3SG OPT 38
ἐθελήσειε AOR ACT 3SG OPT 20
θελήσειε AOR ACT 3SG OPT 8
θελήσειεν AOR ACT 3SG OPT 7
ἐθελήσαι AOR ACT 3SG OPT 6
ἐθελήσειέ AOR ACT 3SG OPT 4
θελήσαι AOR ACT 3SG OPT 2
ἐθελήσαιμεν AOR ACT 1PL OPT 7
ἐθελήσαιτε AOR ACT 2PL OPT 1
ἐθελήσειαν AOR ACT 3PL OPT 11
θελήσειαν AOR ACT 3PL OPT 5
ἐθελήσαιεν AOR ACT 3PL OPT 4
θελήσειάν AOR ACT 3PL OPT 1
θελήσας AOR ACT NOM.SG MASC PTCP 37
ἐθελήσας AOR ACT NOM.SG MASC PTCP 36
’θελήσας AOR ACT NOM.SG MASC PTCP 1
ἐθελήσαντα AOR ACT ACC.SG MASC PTCP 13
θελήσαντα AOR ACT ACC.SG MASC PTCP 12
ἐθελήσανθ’ AOR ACT ACC.SG MASC PTCP 1
ἐθελήσαντ’ AOR ACT ACC.SG MASC PTCP 1
θελήσαντος AOR ACT GEN.SG MASC PTCP 21
ἐθελήσαντος AOR ACT GEN.SG MASC PTCP 14
ἐθελήσαντι AOR ACT DAT.SG MASC PTCP 8
θελήσαντι AOR ACT DAT.SG MASC PTCP 7
θελήσαντες AOR ACT NOM.PL MASC PTCP 24
ἐθελήσαντες AOR ACT NOM.PL MASC PTCP 19
θελήσαντές AOR ACT NOM.PL MASC PTCP 1
ἐθελήσαντας AOR ACT ACC.PL MASC PTCP 16
θελήσαντάς AOR ACT ACC.PL MASC PTCP 2
θελήσαντας AOR ACT ACC.PL MASC PTCP 2
ἐθελήσαντάς AOR ACT ACC.PL MASC PTCP 2
ἐθελησάντων AOR ACT GEN.PL MASC PTCP 18
θελησάντων AOR ACT GEN.PL MASC PTCP 5
θελήσασι AOR ACT DAT.PL MASC PTCP 4
θελήσασιν AOR ACT DAT.PL MASC PTCP 2
ἐθελήσασιν AOR ACT DAT.PL MASC PTCP 2
θελήσασα AOR ACT NOM.SG FEM PTCP 4
ἐθελήσασα AOR ACT NOM.SG FEM PTCP 4
ἐθελήσασαν AOR ACT ACC.SG FEM PTCP 2
ἐθελήσασάν AOR ACT ACC.SG FEM PTCP 1
θελήσασαι AOR ACT NOM.PL FEM PTCP 1
ἐθελῆσάν AOR ACT ACC.SG NEUT PTCP 1
ἠθεληκέναι PRF ACT INF 6
ἠθέληκα PRF ACT 1SG IND 1
ἠθέληκάς PRF ACT 2SG IND 1
ἠθέληκεν PRF ACT 3SG IND 1
ἠθελήκασιν PRF ACT 3PL IND 1
ἠθελήκει PLPRF ACT 3SG IND 2
ἠθελήκεσαν PLPRF ACT 3PL IND 3