παίω VERB
Count: 801
ShortDef
to strike, smite
Dictionaries
Cambridge Greek Lexicon (παίω)
LSJ (παίω)
Lexicon Thucydideum (παίω1)
Middle Liddell (παίω)
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
παίειν
81
|
|||||
| 1SG |
παίω
7
|
ἔπαιον
2
ἔπαιόν
1
|
παίω
1
|
|||
| 2SG |
παίεις
1
|
παίοις
1
|
παῖε
27
παῖ’
6
|
|||
| 3SG |
παίει
76
|
ἔπαιεν
11
ἔπαιε
8
ἔπαιέ
2
|
παίῃ
1
|
παίοι
1
|
||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL |
παίομεν
2
|
παίωμεν
1
|
||||
| 2PL |
παίετε
1
|
|||||
| 3PL |
παίουσι
14
παίουσιν
14
παίουσ’
2
παίουσί
1
|
ἔπαιον
47
ἔπαιόν
1
|
παίωσι
1
παίωσιν
1
|
παιόντων
1
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
παίων
58
|
παίοντες
63
παίοντές
3
|
||
| ACC |
παίοντα
14
|
παίοντας
9
παίοντάς
1
|
||
| GEN |
παίοντος
4
|
παιόντων
7
|
||
| DAT |
παίοντι
4
|
παίουσι
2
|
||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
παίουσα
5
|
παίουσαι
5
|
||
| ACC | ||||
| GEN |
παιούσης
1
|
|||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
παίοντα
2
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Middle (m) ???
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
παίεσθαι
16
|
|||||
| 1SG |
ἐπαιόμην
1
|
|||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
παίεταί
1
παίεται
1
|
ἐπαίετο
2
|
παίοιτο
2
|
|||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL |
παιόμεθα
2
|
|||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
παίονται
6
|
ἐπαίοντο
6
παίοντ’
1
|
παίοιντο
3
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
παιόμενος
19
|
παιόμενοι
25
|
||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT |
παιομένῳ
1
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
παιόμενα
1
|
|||
| ACC |
παιόμενα
1
|
|||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
παίσειν
3
|
|||||
| 1SG |
παίσω
1
|
|||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
παίσει
1
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL |
παίσομεν
1
|
|||||
| 2PL |
παιήσετ’
1
|
|||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
παίσων
7
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF |
παῖσαι
12
παῖσαί
1
|
|||||
| 1SG |
ἔπαισα
19
ἔπαισά
2
παῖσα
1
ἔπαισ’
1
|
|||||
| 2SG |
ἔπαισας
7
|
παίσῃς
1
|
παῖσον
7
|
|||
| 3SG |
ἔπαισεν
34
ἔπαισε
17
ἔπαισέ
4
ἔπαισέν
2
παῖσ’
1
ἔπαισ’
1
|
παίσῃ
3
|
παίσειεν
2
παίσειε
1
παίσειὲ
1
|
παισάτω
1
|
||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
ἔπαισαν
6
ἔπαισάν
1
|
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
παίσας
31
|
|||
| ACC |
παίσαντα
7
|
|||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Feminine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
παίσασ’
2
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
παίσαντα
2
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT |
παίσαντί
1
|
|||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Middle
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG |
παῖσαι
1
|
|||||
| 3SG |
ἐπαίσατο
1
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Active
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG |
πέπαικάς
1
|
|||||
| 3SG |
πέπαικε
1
πέπαικεν
1
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Middle (m) ???
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG | ||||||
| 2SG | ||||||
| 3SG |
πεπαίσθω
2
|
|||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Aorist Passive
| PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| INF | ||||||
| 1SG |
ἐπαίσθην
1
|
|||||
| 2SG | ||||||
| 3SG | ||||||
| 1DU | ||||||
| 2DU | ||||||
| 3DU | ||||||
| 1PL | ||||||
| 2PL | ||||||
| 3PL |
Participles — Masculine
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM |
παισθεὶς
1
|
|||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Participles — Neuter
| SG | DU | PL | TOTAL | |
|---|---|---|---|---|
| NOM | ||||
| ACC | ||||
| GEN | ||||
| DAT | ||||
| VOC | ||||
| TOTAL |
Form List
| form | parse | count |
|---|---|---|
| παίειν | PRES ACT INF | 81 |
| παίεσθαι | PRES MID INF | 16 |
| παίω | PRES ACT 1SG IND | 7 |
| παίεις | PRES ACT 2SG IND | 1 |
| παίει | PRES ACT 3SG IND | 76 |
| παίομεν | PRES ACT 1PL IND | 2 |
| παίουσι | PRES ACT 3PL IND | 14 |
| παίουσιν | PRES ACT 3PL IND | 14 |
| παίουσ’ | PRES ACT 3PL IND | 2 |
| παίουσί | PRES ACT 3PL IND | 1 |
| παίεταί | PRES MID 3SG IND | 1 |
| παίεται | PRES MID 3SG IND | 1 |
| παιόμεθα | PRES MID 1PL IND | 2 |
| παίονται | PRES MID 3PL IND | 6 |
| παῖε | PRES ACT 2SG IMP | 27 |
| παῖ’ | PRES ACT 2SG IMP | 6 |
| παίετε | PRES ACT 2PL IMP | 1 |
| παιόντων | PRES ACT 3PL IMP | 1 |
| παίω | PRES ACT 1SG SBJV | 1 |
| παίῃ | PRES ACT 3SG SBJV | 1 |
| παίωμεν | PRES ACT 1PL SBJV | 1 |
| παίωσι | PRES ACT 3PL SBJV | 1 |
| παίωσιν | PRES ACT 3PL SBJV | 1 |
| παίοις | PRES ACT 2SG OPT | 1 |
| παίοι | PRES ACT 3SG OPT | 1 |
| παίοιτο | PRES MID 3SG OPT | 2 |
| παίοιντο | PRES MID 3PL OPT | 3 |
| παίων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 58 |
| παίοντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 14 |
| παίοντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 4 |
| παίοντι | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 4 |
| παίοντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 63 |
| παίοντές | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 3 |
| παίοντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 9 |
| παίοντάς | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
| παιόντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 7 |
| παίουσι | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 2 |
| παίουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 5 |
| παιούσης | PRES ACT GEN.SG FEM PTCP | 1 |
| παίουσαι | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 5 |
| παιούσαις | PRES ACT DAT.PL FEM PTCP | 1 |
| παίοντα | PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP | 2 |
| παιόμενος | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 19 |
| παιόμενός | PRES MID NOM.SG MASC PTCP | 2 |
| παιόμενον | PRES MID ACC.SG MASC PTCP | 4 |
| παιομένου | PRES MID GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| παιομένῳ | PRES MID DAT.SG MASC PTCP | 1 |
| παιόμενοι | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 25 |
| παιόμενοί | PRES MID NOM.PL MASC PTCP | 2 |
| παιομένους | PRES MID ACC.PL MASC PTCP | 6 |
| παιομένων | PRES MID GEN.PL MASC PTCP | 1 |
| παιομένοις | PRES MID DAT.PL MASC PTCP | 2 |
| παιόμενον | PRES MID NOM.SG NEUT PTCP | 2 |
| παιόμενον | PRES MID ACC.SG NEUT PTCP | 1 |
| παιόμενα | PRES MID NOM.PL NEUT PTCP | 1 |
| παιόμενα | PRES MID ACC.PL NEUT PTCP | 1 |
| ἔπαιον | IMPRF ACT 1SG IND | 2 |
| ἔπαιόν | IMPRF ACT 1SG IND | 1 |
| ἔπαιεν | IMPRF ACT 3SG IND | 11 |
| ἔπαιε | IMPRF ACT 3SG IND | 8 |
| ἔπαιέ | IMPRF ACT 3SG IND | 2 |
| ἔπαιον | IMPRF ACT 3PL IND | 47 |
| ἔπαιόν | IMPRF ACT 3PL IND | 1 |
| ἐπαιόμην | IMPRF MID 1SG IND | 1 |
| ἐπαίετο | IMPRF MID 3SG IND | 2 |
| ἐπαίοντο | IMPRF MID 3PL IND | 6 |
| παίοντ’ | IMPRF MID 3PL IND | 1 |
| παίσειν | FUT ACT INF | 3 |
| παίσω | FUT ACT 1SG IND | 1 |
| παίσει | FUT ACT 3SG IND | 1 |
| παίσομεν | FUT ACT 1PL IND | 1 |
| παιήσομεν | FUT ACT 1PL IND | 1 |
| παιήσετ’ | FUT ACT 2PL IND | 1 |
| παίσων | FUT ACT NOM.SG MASC PTCP | 7 |
| παῖσαι | AOR ACT INF | 12 |
| παῖσαί | AOR ACT INF | 1 |
| ἔπαισα | AOR ACT 1SG IND | 19 |
| ἔπαισά | AOR ACT 1SG IND | 2 |
| παῖσα | AOR ACT 1SG IND | 1 |
| ἔπαισ’ | AOR ACT 1SG IND | 1 |
| ἔπαισας | AOR ACT 2SG IND | 7 |
| ἔπαισεν | AOR ACT 3SG IND | 34 |
| ἔπαισε | AOR ACT 3SG IND | 17 |
| ἔπαισέ | AOR ACT 3SG IND | 4 |
| ἔπαισέν | AOR ACT 3SG IND | 2 |
| παῖσ’ | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| ἔπαισ’ | AOR ACT 3SG IND | 1 |
| ἔπαισαν | AOR ACT 3PL IND | 6 |
| ἔπαισάν | AOR ACT 3PL IND | 1 |
| ἐπαίσατο | AOR MID 3SG IND | 1 |
| παῖσον | AOR ACT 2SG IMP | 7 |
| παισάτω | AOR ACT 3SG IMP | 1 |
| παῖσαι | AOR MID 2SG IMP | 1 |
| παίσῃς | AOR ACT 2SG SBJV | 1 |
| παίσῃ | AOR ACT 3SG SBJV | 3 |
| παίσειεν | AOR ACT 3SG OPT | 2 |
| παίσειε | AOR ACT 3SG OPT | 1 |
| παίσειὲ | AOR ACT 3SG OPT | 1 |
| παίσας | AOR ACT NOM.SG MASC PTCP | 31 |
| παίσαντα | AOR ACT ACC.SG MASC PTCP | 7 |
| παίσαντος | AOR ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
| παίσαντες | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 5 |
| παίσαντές | AOR ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
| παίσασ’ | AOR ACT NOM.SG FEM PTCP | 2 |
| παίσαντί | AOR ACT DAT.SG NEUT PTCP | 1 |
| παίσαντα | AOR ACT NOM.PL NEUT PTCP | 2 |
| πεπαῖσθαι | PRF MID INF | 1 |
| πέπαικάς | PRF ACT 2SG IND | 1 |
| πέπαικε | PRF ACT 3SG IND | 1 |
| πέπαικεν | PRF ACT 3SG IND | 1 |
| πεπαίσθω | PRF MID 3SG IMP | 2 |
| ἐπαίσθην | AOR PASS 1SG IND | 1 |
| παισθεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 1 |
| παισθέντα | AOR PASS NOM.PL NEUT PTCP | 1 |