χαίρω VERB
Count: 3,642
ShortDef
to rejoice, be glad, be delighted
Dictionaries
Cambridge Greek Lexicon (χαίρω)
LSJ (χαίρω)
Cunliffe (Lex Entries) (χαίρω)
Lexicon Thucydideum (χαίρω)
Middle Liddell (χαίρω)
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
χαίρειν
952
|
|||||
1SG |
χαίρω
89
|
ἔχαιρον
17
ἔχαιρόν
1
|
χαίρω
1
|
χαίροιμι
1
χαίροιμ’
1
|
||
2SG |
χαίρεις
62
|
ἔχαιρες
11
|
χαίρῃς
2
|
χαίροις
24
|
χαῖρε
278
χαῖρ’
63
χαῖρέ
26
|
|
3SG |
χαίρει
281
|
ἔχαιρε
71
ἔχαιρεν
60
χαῖρε
20
ἔχαιρέ
6
χαῖρεν
3
χαῖρ’
2
ἔχαιρέν
1
|
χαίρῃ
26
|
χαίροι
14
|
χαιρέτω
41
|
|
1DU | ||||||
2DU |
χαίρετον
1
|
χαίρετον
1
|
χαίρετον
5
χαίρετόν
1
|
|||
3DU | ||||||
1PL |
χαίρομεν
45
χαίρομέν
1
|
χαίρωμεν
6
|
||||
2PL |
χαίρετε
6
χαίρετ’
4
|
χαίρετ’
2
ἐχαίρετε
1
|
χαίροιτε
2
χαίροιτ’
2
|
χαίρετε
71
χαίρετ’
34
χαίρεθ’
4
|
||
3PL |
χαίρουσιν
146
χαίρουσι
124
χαίρουσί
6
χαίρουσ’
1
|
ἔχαιρον
70
χαῖρον
3
ἔχαιρόν
3
|
χαίρωσιν
9
χαίρωσι
6
|
χαίροιεν
9
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
χαίρων
246
χαὶρων
1
|
χαίροντες
141
|
||
ACC |
χαίροντα
66
χαίροντά
4
χαίροντ’
1
|
χαίροντας
72
|
||
GEN |
χαίροντος
20
|
χαιρόντων
22
|
||
DAT |
χαίροντι
8
χαίροντί
1
|
χαίρουσι
6
|
||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
χαίρουσα
36
χαίρουσά
3
χαίροισα
2
χαίρουσ’
2
|
|||
ACC |
χαίρουσαν
20
|
|||
GEN | ||||
DAT |
χαιρούσῃ
1
|
|||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Neuter
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
χαῖρον
15
|
χαίροντα
4
|
||
ACC |
χαῖρον
13
|
χαίροντα
3
|
||
GEN | ||||
DAT |
χαίροντι
5
|
|||
VOC | ||||
TOTAL |
Middle (m) ???
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG |
χαίρομαι
1
|
|||||
2SG | ||||||
3SG |
χαίρεται
4
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL |
χαίρεσθε
1
|
|||||
3PL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG |
χαρῶ
1
|
|||||
2SG |
χαιρήσεις
10
|
|||||
3SG |
χαιρήσει
6
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
χαιρήσων
1
|
|||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG |
χαρήσῃ
1
|
|||||
3SG |
χαρεῖται
1
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Middle
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
χήρατο
1
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
κεχάροντο
23
χάροντο
1
|
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Middle (m) ???
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
κεχάρητο
1
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Passive (???)
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM | ||||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Future Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG |
χαρήσεται
18
|
|||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
χαρήσονται
14
|
Aorist Passive
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF |
χαρῆναι
8
|
|||||
1SG |
ἐχάρην
7
|
|||||
2SG |
χαρῇς
2
|
χαρείης
1
|
χάρηθι
1
|
|||
3SG |
ἐχάρη
74
χάρη
7
|
χαρείη
2
|
χαρήτω
1
|
|||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL |
ἐχάρημεν
5
|
|||||
2PL |
ἐχάρητε
2
|
χαρῆτε
3
|
χάρητε
3
|
|||
3PL |
ἐχάρησαν
23
χάρησαν
2
ἐχάρησάν
1
|
Participles — Masculine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
χαρεὶς
4
χαρείς
3
|
χαρέντες
5
|
||
ACC |
χαρέντα
2
|
|||
GEN |
χαρέντων
1
|
|||
DAT | ||||
VOC | ||||
TOTAL |
Participles — Feminine
SG | DU | PL | TOTAL | |
---|---|---|---|---|
NOM |
χαρεῖσα
1
|
χαρεῖσαι
1
|
||
ACC | ||||
GEN | ||||
DAT | ||||
VOC |
χαρεῖσα
1
|
|||
TOTAL |
Active
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Middle (m) ???
PRIMARY INDICATIVE | SECONDARY INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | ||
---|---|---|---|---|---|---|
INF | ||||||
1SG | ||||||
2SG | ||||||
3SG | ||||||
1DU | ||||||
2DU | ||||||
3DU | ||||||
1PL | ||||||
2PL | ||||||
3PL |
Form List
form | parse | count |
---|---|---|
χαίρειν | PRES ACT INF | 952 |
χαίρω | PRES ACT 1SG IND | 89 |
χαίρεις | PRES ACT 2SG IND | 62 |
χαίρει | PRES ACT 3SG IND | 281 |
χαίρετον | PRES ACT 2DU IND | 1 |
χαίρομεν | PRES ACT 1PL IND | 45 |
χαίρομέν | PRES ACT 1PL IND | 1 |
χαίρετε | PRES ACT 2PL IND | 6 |
χαίρετ’ | PRES ACT 2PL IND | 4 |
χαίρουσιν | PRES ACT 3PL IND | 146 |
χαίρουσι | PRES ACT 3PL IND | 124 |
χαίρουσί | PRES ACT 3PL IND | 6 |
χαίρουσ’ | PRES ACT 3PL IND | 1 |
χαίρουσίν | PRES ACT 3PL IND | 1 |
χαίρομαι | PRES MID 1SG IND | 1 |
χαίρεται | PRES MID 3SG IND | 4 |
χαίρονται | PRES MID 3PL IND | 1 |
χαῖρε | PRES ACT 2SG IMP | 278 |
χαῖρ’ | PRES ACT 2SG IMP | 63 |
χαῖρέ | PRES ACT 2SG IMP | 26 |
χαιρέτω | PRES ACT 3SG IMP | 41 |
χαίρετον | PRES ACT 2DU IMP | 5 |
χαίρετόν | PRES ACT 2DU IMP | 1 |
χαίρετε | PRES ACT 2PL IMP | 71 |
χαίρετ’ | PRES ACT 2PL IMP | 34 |
χαίρεθ’ | PRES ACT 2PL IMP | 4 |
χαιρέτωσαν | PRES ACT 3PL IMP | 4 |
χαιρόντων | PRES ACT 3PL IMP | 3 |
χαίρεσθε | PRES MID 2PL IMP | 1 |
χαίρω | PRES ACT 1SG SBJV | 1 |
χαίρῃς | PRES ACT 2SG SBJV | 2 |
χαίρῃ | PRES ACT 3SG SBJV | 26 |
χαίρωμεν | PRES ACT 1PL SBJV | 6 |
χαίρωσιν | PRES ACT 3PL SBJV | 9 |
χαίρωσι | PRES ACT 3PL SBJV | 6 |
χαίροιμι | PRES ACT 1SG OPT | 1 |
χαίροιμ’ | PRES ACT 1SG OPT | 1 |
χαίροις | PRES ACT 2SG OPT | 24 |
χαίροι | PRES ACT 3SG OPT | 14 |
χαίροιμεν | PRES ACT 1PL OPT | 1 |
χαίροιτε | PRES ACT 2PL OPT | 2 |
χαίροιτ’ | PRES ACT 2PL OPT | 2 |
χαίροιεν | PRES ACT 3PL OPT | 9 |
χαίρων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 246 |
χαὶρων | PRES ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
χαίροντα | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 66 |
χαίροντά | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 4 |
χαίροντ’ | PRES ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
χαίροντος | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 20 |
χαίροντός | PRES ACT GEN.SG MASC PTCP | 1 |
χαίροντι | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 8 |
χαίροντί | PRES ACT DAT.SG MASC PTCP | 1 |
χαίροντες | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 141 |
χαίροντές | PRES ACT NOM.PL MASC PTCP | 3 |
χαίροντας | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 72 |
χαίροντάς | PRES ACT ACC.PL MASC PTCP | 1 |
χαιρόντων | PRES ACT GEN.PL MASC PTCP | 22 |
χαίρουσι | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 6 |
χαίρουσιν | PRES ACT DAT.PL MASC PTCP | 3 |
χαίρουσα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 36 |
χαίρουσά | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 3 |
χαίροισα | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 2 |
χαίρουσ’ | PRES ACT NOM.SG FEM PTCP | 2 |
χαίρουσαν | PRES ACT ACC.SG FEM PTCP | 20 |
χαιρούσῃ | PRES ACT DAT.SG FEM PTCP | 1 |
χαίρουσαι | PRES ACT NOM.PL FEM PTCP | 3 |
χαῖρον | PRES ACT NOM.SG NEUT PTCP | 15 |
χαῖρον | PRES ACT ACC.SG NEUT PTCP | 13 |
χαίροντος | PRES ACT GEN.SG NEUT PTCP | 2 |
χαίροντι | PRES ACT DAT.SG NEUT PTCP | 5 |
χαίροντα | PRES ACT NOM.PL NEUT PTCP | 4 |
χαίροντα | PRES ACT ACC.PL NEUT PTCP | 3 |
ἔχαιρον | IMPRF ACT 1SG IND | 17 |
χαίρεσκον | IMPRF ACT 1SG IND | 2 |
ἔχαιρόν | IMPRF ACT 1SG IND | 1 |
ἔχαιρες | IMPRF ACT 2SG IND | 11 |
ἔχαιρε | IMPRF ACT 3SG IND | 71 |
ἔχαιρεν | IMPRF ACT 3SG IND | 60 |
χαῖρε | IMPRF ACT 3SG IND | 20 |
ἔχαιρέ | IMPRF ACT 3SG IND | 6 |
χαῖρεν | IMPRF ACT 3SG IND | 3 |
χαῖρ’ | IMPRF ACT 3SG IND | 2 |
ἔχαιρέν | IMPRF ACT 3SG IND | 1 |
χαίρετον | IMPRF ACT 2DU IND | 1 |
ἐχαίρομεν | IMPRF ACT 1PL IND | 1 |
χαίρετ’ | IMPRF ACT 2PL IND | 2 |
ἐχαίρετε | IMPRF ACT 2PL IND | 1 |
ἔχαιρον | IMPRF ACT 3PL IND | 70 |
χαῖρον | IMPRF ACT 3PL IND | 3 |
ἔχαιρόν | IMPRF ACT 3PL IND | 3 |
χαιρήσειν | FUT ACT INF | 7 |
χαρῶ | FUT ACT 1SG IND | 1 |
χαιρήσεις | FUT ACT 2SG IND | 10 |
καιρήσεις | FUT ACT 2SG IND | 2 |
χαιρήσει | FUT ACT 3SG IND | 6 |
χαιρήσετον | FUT ACT 2DU IND | 1 |
χαιρήσετε | FUT ACT 2PL IND | 1 |
χαιρήσουσί | FUT ACT 3PL IND | 1 |
χαιρήσουσι | FUT ACT 3PL IND | 1 |
χαρησοῦμαι | FUT MID 1SG IND | 1 |
χαρήσῃ | FUT MID 2SG IND | 1 |
χαρεῖται | FUT MID 3SG IND | 1 |
χαροῦνται | FUT MID 3PL IND | 1 |
χαριοίμην | FUT MID 1SG OPT | 1 |
χαιρήσων | FUT ACT NOM.SG MASC PTCP | 1 |
χαιρήσοντες | FUT ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
ἐχαίρησεν | AOR ACT 3SG IND | 1 |
χήρατο | AOR MID 3SG IND | 1 |
κεχάροντο | AOR MID 3PL IND | 23 |
χάροντο | AOR MID 3PL IND | 1 |
κεχάροιτο | AOR MID 3SG OPT | 3 |
κεχαροίατο | AOR MID 3PL OPT | 1 |
κεχαροίατ’ | AOR MID 3PL OPT | 1 |
κεχάρηκας | PRF ACT 2SG IND | 1 |
κεχάρησαι | PRF MID 2SG IND | 1 |
κεχαρηότα | PRF ACT ACC.SG MASC PTCP | 1 |
κεχαρηκότες | PRF ACT NOM.PL MASC PTCP | 4 |
κεχαρηότες | PRF ACT NOM.PL MASC PTCP | 1 |
κεχαρηότας | PRF ACT ACC.PL MASC PTCP | 2 |
κεχαρημένος | PRF MID NOM.SG MASC PTCP | 8 |
κεχαρημένον | PRF MID ACC.SG MASC PTCP | 1 |
κεχαρημένοι | PRF MID NOM.PL MASC PTCP | 1 |
κεχαρημένη | PRF MID NOM.SG FEM PTCP | 1 |
κεχαρμένος | PRF PASS NOM.SG MASC PTCP | 4 |
κεχαρμένον | PRF PASS ACC.SG MASC PTCP | 1 |
κεχαρμένοι | PRF PASS NOM.PL MASC PTCP | 3 |
κεχαρμένη | PRF PASS NOM.SG FEM PTCP | 1 |
κεχαρμένην | PRF PASS ACC.SG FEM PTCP | 2 |
κεχαρμέναι | PRF PASS NOM.PL FEM PTCP | 1 |
κεχάρητο | PLPRF MID 3SG IND | 1 |
κεχάρηντο | PLPRF MID 3PL IND | 1 |
χαρῆναι | AOR PASS INF | 8 |
ἐχάρην | AOR PASS 1SG IND | 7 |
ἐχάρη | AOR PASS 3SG IND | 74 |
χάρη | AOR PASS 3SG IND | 7 |
ἐχάρημεν | AOR PASS 1PL IND | 5 |
ἐχάρητε | AOR PASS 2PL IND | 2 |
ἐχάρησαν | AOR PASS 3PL IND | 23 |
χάρησαν | AOR PASS 3PL IND | 2 |
ἐχάρησάν | AOR PASS 3PL IND | 1 |
χάρηθι | AOR PASS 2SG IMP | 1 |
χαρήτω | AOR PASS 3SG IMP | 1 |
χάρητε | AOR PASS 2PL IMP | 3 |
χαρῇς | AOR PASS 2SG SBJV | 2 |
χαρῆτε | AOR PASS 2PL SBJV | 3 |
χαρείης | AOR PASS 2SG OPT | 1 |
χαρείη | AOR PASS 3SG OPT | 2 |
χαρεὶς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 4 |
χαρείς | AOR PASS NOM.SG MASC PTCP | 3 |
χαρέντα | AOR PASS ACC.SG MASC PTCP | 2 |
χαρέντες | AOR PASS NOM.PL MASC PTCP | 5 |
χαρέντων | AOR PASS GEN.PL MASC PTCP | 1 |
χαρεῖσα | AOR PASS NOM.SG FEM PTCP | 1 |
χαρεῖσα | AOR PASS VOC.SG FEM PTCP | 1 |
χαρεῖσαι | AOR PASS NOM.PL FEM PTCP | 1 |
χαρήσομαι | FUT PASS 1SG IND | 3 |
χαρήσεται | FUT PASS 3SG IND | 18 |
χαρήσονται | FUT PASS 3PL IND | 14 |
κεχαρησέμεν | t ACT INF | 1 |
κεχαρήσεται | t MID 3SG IND | 3 |