Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Middle Liddell

ἀπεικαστέος
ἀπεικονίζω
ἀπειλέω
ἀπειλέω
ἀπείλημα
ἀπειλή
ἀπειλητήριος
ἀπειλητήρ
ἄπειμι
ἄπειμι
ἀπεῖπον
Ἀπειραῖος
ἀπείραστος
ἀπείργαθον
ἀπείργω
ἀπειρέσιος
Ἀπείρηθεν
ἀπείρητος
ἀπειρία
ἀπειρία
ἀπείριτος
View word page
ἀπεῖπον
ἀπεῖπον for εἶπον orig. had a digamma ϝεῖπον to speak out, tell out, declare, μῦθον, etc., Hom.; ῥῆσιν Hdt. to deny, refuse, Il., Plat. to forbid, ἀπ. τινι μὴ ποιεῖν to forbid one to do, tell him not to do, Hdt., Attic:—Pass., ἀπείρηταί τινι ποιεῖν τι it is forbidden him to do, Hdt.; τὸ ἀπειρημένον a forbidden thing, Hdt. to renounce, disown, give up, μῆνιν Il.; τὴν συμμαχίην Hdt.; ἀπ. τὴν στρατηγίαν to resign it, Xen.:—Pass., αἱ σπονδαὶ οὐκ ἀπείρηντο had not been renounced, Thuc.:—so in Mid., ἀπείπασθαι ὄψιν to avert a vision (by sacrifice), Hdt. intr. to give up, to be worn out, fail, sink from exhaustion, Soph., etc.; ἀπεῖπεν φάτις the word failed, was unfulfilled, Aesch.:—c. dat. pers. to fail or be wanting to one, οὐκ ἀπειρηκὼς φίλοις Eur.:—c. dat. rei, ἀπειρηκότων χρήμασι, i. e. when they were bankrupt, Dem.; also, ἀπ. κακοῖς, ἄλγει to give way to, sink under them, Eur.; φέροντες ἀπεροῦσιν they will be tired of paying, Thuc., Plat.

ShortDef

to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid

Debugging

Headword:
ἀπεῖπον
Headword (normalized):
ἀπεῖπον
Headword (normalized/stripped):
απειπον
IDX:
3776
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:middle-liddell.perseus-eng2-n3777
Key:
a)pei=pon

Data

{'content': 'ἀπεῖπον\n for εἶπον orig. had a digamma ϝεῖπον\n to speak out, tell out, declare, μῦθον, etc., Hom.; ῥῆσιν Hdt.\n to deny, refuse, Il., Plat.\n to forbid, ἀπ. τινι μὴ ποιεῖν to forbid one to do, tell him not to do, Hdt., Attic:—Pass., ἀπείρηταί τινι ποιεῖν τι it is forbidden him to do, Hdt.; τὸ ἀπειρημένον a forbidden thing, Hdt.\n to renounce, disown, give up, μῆνιν Il.; τὴν συμμαχίην Hdt.; ἀπ. τὴν στρατηγίαν to resign it, Xen.:—Pass., αἱ σπονδαὶ οὐκ ἀπείρηντο had not been renounced, Thuc.:—so in Mid., ἀπείπασθαι ὄψιν to avert a vision (by sacrifice), Hdt.\n intr. to give up, to be worn out, fail, sink from exhaustion, Soph., etc.; ἀπεῖπεν φάτις the word failed, was unfulfilled, Aesch.:—c. dat. pers. to fail or be wanting to one, οὐκ ἀπειρηκὼς φίλοις Eur.:—c. dat. rei, ἀπειρηκότων χρήμασι, i. e. when they were bankrupt, Dem.; also, ἀπ. κακοῖς, ἄλγει to give way to, sink under them, Eur.; φέροντες ἀπεροῦσιν they will be tired of paying, Thuc., Plat.', 'key': 'a)pei=pon'}