Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Middle Liddell

ἀπάλαμος
ἀπαλάομαι
ἀπαλγέω
ἀπαλείφω
ἀπαλέξω
ἀπαληθεύω
ἀπαλθαίνομαι
ἀπαλλαγή
ἀπαλλακτέος
ἀπαλλαξείω
ἀπαλλάσσω
ἀπαλλοτριόω
ἀπαλλοτρίωσις
ἀπαλοάω
ἁπαλόθριξ
ἁπαλός
ἁπαλότης
ἁπαλοτρεφής
ἁπαλόφρων
ἁπαλόχροος
ἁπαλύνω
View word page
ἀπαλλάσσω
ἀπαλλάσσω The middle future ἀπαλλάξομαι has a passive sense. Act. to set free, release, deliver a person from a thing, τινά τινος Hdt., Attic to put away or remove a thing from a person, τί τινος Eur., etc. c. acc. only, to put away, remove, dismiss, τι or τινα Eur., Thuc., etc.: to destroy, ἑαυτόν Plut. intr. to get off, come off, end so and so, οὐκ ὡς ἤθελε Hdt.; κακῶς ἀπ. Plat.; χαίρων Hdt.:—c. gen. to depart from, βίου Eur. Pass. and Mid. to be set free or released from a thing, get rid of it, c. gen., Hdt., Attic to get off, καλῶς Eur.; ἀζήμιος Ar. absol. to be acquitted, Dem. to remove, depart from, ἐκ χώρης Hdt., etc.; γῆς Eur. ἀπαλλάσσεσθαι τοῦ βίου to depart from life, Eur.; and without τοῦ βίου, to depart, die, Eur., Thuc., etc. ἀπ. λέχους to be divorced, Eur. ἀπ. τοῦ διδασκάλου to leave school, Plat. ἀπ. ἐκ παίδων to become a man, Aeschin. πολλὸν ἀπηλλαγμένος τινός far inferior to him, Hdt. to leave off or cease from τῶν μακρῶν λόγων Soph.; σκωμμάτων Ar.:—absol. to have done, give over, cease, Soph., Plat.:—c. part., εἰπὼν ἀπαλλάγηθι speak and be done with it, Plat.; also in part. with a Verb, οὐκοῦν ἀπαλλαχθεὶς ἄπει; have done and begone, Soph. to depart from enmity, i. e. to be reconciled, Plat.

ShortDef

to set free, release, deliver

Debugging

Headword:
ἀπαλλάσσω
Headword (normalized):
ἀπαλλάσσω
Headword (normalized/stripped):
απαλλασσω
IDX:
3647
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:middle-liddell.perseus-eng2-n3648
Key:
a)palla/ssw

Data

{'content': 'ἀπαλλάσσω\n The middle future ἀπαλλάξομαι has a passive sense.\n Act.\n to set free, release, deliver a person from a thing, τινά τινος Hdt., Attic\n to put away or remove a thing from a person, τί τινος Eur., etc.\n c. acc. only, to put away, remove, dismiss, τι or τινα Eur., Thuc., etc.: to destroy, ἑαυτόν Plut.\n intr. to get off, come off, end so and so, οὐκ ὡς ἤθελε Hdt.; κακῶς ἀπ. Plat.; χαίρων Hdt.:—c. gen. to depart from, βίου Eur.\n Pass. and Mid. to be set free or released from a thing, get rid of it, c. gen., Hdt., Attic\n to get off, καλῶς Eur.; ἀζήμιος Ar.\n absol. to be acquitted, Dem.\n to remove, depart from, ἐκ χώρης Hdt., etc.; γῆς Eur.\n ἀπαλλάσσεσθαι τοῦ βίου to depart from life, Eur.; and without τοῦ βίου, to depart, die, Eur., Thuc., etc.\n ἀπ. λέχους to be divorced, Eur.\n ἀπ. τοῦ διδασκάλου to leave school, Plat.\n ἀπ. ἐκ παίδων to become a man, Aeschin.\n πολλὸν ἀπηλλαγμένος τινός far inferior to him, Hdt.\n to leave off or cease from τῶν μακρῶν λόγων Soph.; σκωμμάτων Ar.:—absol. to have done, give over, cease, Soph., Plat.:—c. part., εἰπὼν ἀπαλλάγηθι speak and be done with it, Plat.; also in part. with a Verb, οὐκοῦν ἀπαλλαχθεὶς ἄπει; have done and begone, Soph.\n to depart from enmity, i. e. to be reconciled, Plat.', 'key': 'a)palla/ssw'}