ὑβρίζω
ὑβρίζω
ὕβρις
to wax wanton, run riot, Od., Aesch., etc.; opp. to σωφρονεῖν, Xen.
of over-fed horses or asses, to neigh or bray and prance about, Lat. lascivire, Hdt., Xen.
metaph. of a rapid rushing river, Hdt.
in dealing with other persons, ὑβρ. τινά to treat him despitefully, to outrage, insult, affront, maltreat, Il., Aesch.; more commonly, ὑβρ. εἴς τινα to commit an outrage upon or towards him, Eur., Plat.; ὑβρ. ἐπί τινα to exult over a fallen foe, Eur.
c. acc. cogn., ὑβρ. ὕβριν Aesch., Eur., etc.: —with a neut. adj., ὑβρ. τάδε to commit these outrages, Hdt.; so, τῶν ἀδικημάτων τῶν ἐς Ἀθηναίους ὕβρισαν Hdt.; and with double acc., ὕβριν ὑβρίζειν τινά Eur.:— hence in Pass., ὕβριν ὑβρισθῆναι Eur., Dem.
at Athens in legal sense, to do one a personal outrage, to maltreat, assault, Oratt.:—Pass., γυναῖκες καὶ παῖδες ὑβρίζονται Thuc.; ὑβριζόμενος ἀποθνήσκει he dies of ill-treatment, Xen.;—and of acts, τὰ ὑβρισμένα outrages, Lys.
perf. pass. part., of things, arrogant, ostentatious, σημεῖʼ ἔχων ὑβρισμένα Eur.; στολὴ ὑβρισμένη Xen.
Headword (normalized):
ὑβρίζω
Headword (normalized/stripped):
υβριζω
Intro Text:
ὑβρίζω
ὕβρις
to wax wanton, run riot, Od., Aesch., etc.; opp. to σωφρονεῖν, Xen.
of over-fed horses or asses, to neigh or bray and prance about, Lat. lascivire, Hdt., Xen.
metaph. of a rapid rushing river, Hdt.
in dealing with other persons, ὑβρ. τινά to treat him despitefully, to outrage, insult, affront, maltreat, Il., Aesch.; more commonly, ὑβρ. εἴς τινα to commit an outrage upon or towards him, Eur., Plat.; ὑβρ. ἐπί τινα to exult over a fallen foe, Eur.
c. acc. cogn., ὑβρ. ὕβριν Aesch., Eur., etc.: —with a neut. adj., ὑβρ. τάδε to commit these outrages, Hdt.; so, τῶν ἀδικημάτων τῶν ἐς Ἀθηναίους ὕβρισαν Hdt.; and with double acc., ὕβριν ὑβρίζειν τινά Eur.:— hence in Pass., ὕβριν ὑβρισθῆναι Eur., Dem.
at Athens in legal sense, to do one a personal outrage, to maltreat, assault, Oratt.:—Pass., γυναῖκες καὶ παῖδες ὑβρίζονται Thuc.; ὑβριζόμενος ἀποθνήσκει he dies of ill-treatment, Xen.;—and of acts, τὰ ὑβρισμένα outrages, Lys.
perf. pass. part., of things, arrogant, ostentatious, σημεῖʼ ἔχων ὑβρισμένα Eur.; στολὴ ὑβρισμένη Xen.
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:middle-liddell.perseus-eng2-n33371
No citations.
{
"content": "ὑβρίζω\n ὕβρις\n to wax wanton, run riot, Od., Aesch., etc.; opp. to σωφρονεῖν, Xen.\n of over-fed horses or asses, to neigh or bray and prance about, Lat. lascivire, Hdt., Xen.\n metaph. of a rapid rushing river, Hdt.\n in dealing with other persons, ὑβρ. τινά to treat him despitefully, to outrage, insult, affront, maltreat, Il., Aesch.; more commonly, ὑβρ. εἴς τινα to commit an outrage upon or towards him, Eur., Plat.; ὑβρ. ἐπί τινα to exult over a fallen foe, Eur.\n c. acc. cogn., ὑβρ. ὕβριν Aesch., Eur., etc.: —with a neut. adj., ὑβρ. τάδε to commit these outrages, Hdt.; so, τῶν ἀδικημάτων τῶν ἐς Ἀθηναίους ὕβρισαν Hdt.; and with double acc., ὕβριν ὑβρίζειν τινά Eur.:— hence in Pass., ὕβριν ὑβρισθῆναι Eur., Dem.\n at Athens in legal sense, to do one a personal outrage, to maltreat, assault, Oratt.:—Pass., γυναῖκες καὶ παῖδες ὑβρίζονται Thuc.; ὑβριζόμενος ἀποθνήσκει he dies of ill-treatment, Xen.;—and of acts, τὰ ὑβρισμένα outrages, Lys.\n perf. pass. part., of things, arrogant, ostentatious, σημεῖʼ ἔχων ὑβρισμένα Eur.; στολὴ ὑβρισμένη Xen.",
"key": "u(bri/zw"
}