Scaife ATLAS

συναίτιος συν-αίτιος, ον, c. gen. rei et dat. pers. being the cause of a thing jointly with another, σ. τινι ἀθανασίας helping him towards immortality, Isocr.; σ. τινος γενέσθαι τινί to share in the guilt of a thing with another, Isocr. c. gen. rei only, being joint-cause of, accessory to, contributing to, Dem., etc.:—as Subst., ἡ ξυναιτία φόνου accomplice in murder, Aesch.:—absol., οὐκ αἰτίων, ἀλλʼ ἴσως ξυναιτίων Plat.

ShortDef

being the cause of a thing jointly with another

Debugging

Headword:

συναίτιος

Headword (normalized):

συναίτιος

Headword (normalized/stripped):

συναιτιος

IDX:

31062

URN:

urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:middle-liddell.perseus-eng2-n31097

Key:

sunai/tios

Data

{'content': 'συναίτιος\n συν-αίτιος, ον,\n c. gen. rei et dat. pers. being the cause of a thing jointly with another, σ. τινι ἀθανασίας helping him towards immortality, Isocr.; σ. τινος γενέσθαι τινί to share in the guilt of a thing with another, Isocr.\n c. gen. rei only, being joint-cause of, accessory to, contributing to, Dem., etc.:—as Subst., ἡ ξυναιτία φόνου accomplice in murder, Aesch.:—absol., οὐκ αἰτίων, ἀλλʼ ἴσως ξυναιτίων Plat.', 'key': 'sunai/tios'}