Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Middle Liddell

εὐχάριστος
εὔχειρ
εὐχείρωτος
εὐχέρεια
εὐχερής
εὐχετάομαι
εὐχή
εὔχιλος
εὐχίμαρος
εὔχλοος
εὔχομαι
εὔχορδος
εὖχος
εὔχρηστος
εὐχροής
εὔχροος
εὔχρυσος
εὔχρως
εὐχωλή
εὐχωλιμαῖος
εὐψάμαθος
View word page
εὔχομαι
εὔχομαι v. sub fin. Dep.: to pray, offer prayers, pay oneʼs vows, make a vow, Lat. precari, vota facere, θεῶι or θεοῖς Hom., etc.; πρὸς τοὺς θεούς Xen., etc.:—c. dat. commodi, to pray for one, Il. c. inf. to pray that, Hom., etc.; also, εὔχ. τοὺς θεοὺς δοῦναι to pray them to give, Xen. c. acc. objecti, to pray for a thing, long or wish for, Pind., Attic; εὔχ. τινί τι to pray for something for a person, as Soph. to vow or promise to do, c. inf., Hom., Attic c. acc. rei, like Lat. vovere, to vow a thing, Aesch., Ar. to profess loudly, to boast, vaunt, Il.; mostly of something of which one has a right to be proud, πατρὸς ἐξ ἀγαθοῦ γένος εὔχομαι εἶναι Il. simply to profess or declare, Od. as a Pass., ἐμοὶ μετρίως εὖκται I have prayed sufficiently, Plat.:—but Soph. uses plup. ηὔγμην in act. sense.

ShortDef

to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow

Debugging

Headword:
εὔχομαι
Headword (normalized):
εὔχομαι
Headword (normalized/stripped):
ευχομαι
IDX:
14199
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:middle-liddell.perseus-eng2-n14205
Key:
eu)/xomai

Data

{'content': 'εὔχομαι\n v. sub fin.\n Dep.:\n to pray, offer prayers, pay oneʼs vows, make a vow, Lat. precari, vota facere, θεῶι or θεοῖς Hom., etc.; πρὸς τοὺς θεούς Xen., etc.:—c. dat. commodi, to pray for one, Il.\n c. inf. to pray that, Hom., etc.; also, εὔχ. τοὺς θεοὺς δοῦναι to pray them to give, Xen.\n c. acc. objecti, to pray for a thing, long or wish for, Pind., Attic; εὔχ. τινί τι to pray for something for a person, as Soph.\n to vow or promise to do, c. inf., Hom., Attic\n c. acc. rei, like Lat. vovere, to vow a thing, Aesch., Ar.\n to profess loudly, to boast, vaunt, Il.; mostly of something of which one has a right to be proud, πατρὸς ἐξ ἀγαθοῦ γένος εὔχομαι εἶναι Il.\n simply to profess or declare, Od.\n as a Pass., ἐμοὶ μετρίως εὖκται I have prayed sufficiently, Plat.:—but Soph. uses plup. ηὔγμην in act. sense.', 'key': 'eu)/xomai'}