Scaife ATLAS

Back to dictionaries

Middle Liddell

ἐπιγνώμων
ἐπι-γνωρίζω
ἐπίγνωσις
ἐπιγονή
ἐπίγονος
ἐπιγουνίς
ἐπιγράβδην
ἐπίγραμμα
ἐπιγραμμάτιον
ἐπιγραφή
ἐπιγράφω
ἐπίγρυπος
ἐπιδαίομαι
ἐπιδαίομαι
ἐπιδακρύω
ἐπιδάμναμαι
ἐπίδαμος
ἐπιδανείζω
ἐπιδαψιλεύω
ἐπιδεής
ἐπίδειγμα
View word page
ἐπιγράφω
ἐπιγράφω fut. ψω to mark the surface, just pierce, graze, ὀϊστὸς ἐπέγραψε χρόα Il. to mark, put a mark on the lot, Il.—In Hom. the word has not any notion of writing. to write upon, inscribe, Hdt.:—Pass., of the inscription, to be inscribed upon, Hdt.; also, ἐπεγράφου τὴν Γοργόνα hadst the Gorgon painted on thy shield, Ar. in Attic law phrases: to set down the penalty or damages in the title of an indictment, Ar.; τὰ ἐπιγεγραμμένα the damages claimed, Dem.:—so in Mid., Aeschin. to register, Oratt.:—Mid. to have oneʼs name registered, Thuc.; also, ἐπεγράψαντο πολίτας had them registered as citizens, Thuc. προστάτην ἐπιγράψασθαι to choose a patron, and have his name entered in the public register, as all μέτοικοι at Athens were obliged to do, Ar.;—so, ἐπιγράψασθαί τινα κύριον Dem. ἐπιγράψαι ἑαυτὸν ἐπί τι to lend oneʼs name to a thing, to endorse it, Aeschin.;—so in Pass. and Mid., to inscribe oneʼs name on, Aeschin. Mid. to assume a name, Plut.

ShortDef

scratch; (after Homer) inscribe, register

Debugging

Headword:
ἐπιγράφω
Headword (normalized):
ἐπιγράφω
Headword (normalized/stripped):
επιγραφω
IDX:
12126
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:middle-liddell.perseus-eng2-n12129
Key:
e)pigra/fw

Data

{'content': 'ἐπιγράφω\n fut. ψω\n to mark the surface, just pierce, graze, ὀϊστὸς ἐπέγραψε χρόα Il.\n to mark, put a mark on the lot, Il.—In Hom. the word has not any notion of writing. \n to write upon, inscribe, Hdt.:—Pass., of the inscription, to be inscribed upon, Hdt.; also, ἐπεγράφου τὴν Γοργόνα hadst the Gorgon painted on thy shield, Ar.\n in Attic law phrases:\n to set down the penalty or damages in the title of an indictment, Ar.; τὰ ἐπιγεγραμμένα the damages claimed, Dem.:—so in Mid., Aeschin.\n to register, Oratt.:—Mid. to have oneʼs name registered, Thuc.; also, ἐπεγράψαντο πολίτας had them registered as citizens, Thuc.\n προστάτην ἐπιγράψασθαι to choose a patron, and have his name entered in the public register, as all μέτοικοι at Athens were obliged to do, Ar.;—so, ἐπιγράψασθαί τινα κύριον Dem.\n ἐπιγράψαι ἑαυτὸν ἐπί τι to lend oneʼs name to a thing, to endorse it, Aeschin.;—so in Pass. and Mid., to inscribe oneʼs name on, Aeschin.\n Mid. to assume a name, Plut.', 'key': 'e)pigra/fw'}