Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

συνείκω3
συνειλαπινάζω
συνειλέω
συνείλησις
συνειλίσσω
συνειλύω
συνείμαρται
σύνειμι1
σύνειμι2
σύνειξις
συνεῖπον
συνείργνυμι
συνείργω
συνειρμός
συνείρω
συνεισάγω
συνείσακτος
συνεισβαίνω
συνεισβάλλω
συνεισβολή
συνεισδίδωμι
View word page
συνεῖπον
συνεῖπον, imper.
A). σύνειπε Hyp. Lyc. 20 , aor. of συναγορεύω or σύμφημι :—speak with any one, confirm what another says, τί τινι Isoc. 20.22 , cf. X. Cyr. 4.2.46 , etc.; opp. ἀντειπεῖν, Lys. 12.34 .
2). ς. τισί advocate their cause, Is. 4.1 , cf. D. 21.206 : generally, help, further, ς. ταῖς ἐπιθυμίαις τινός Isoc. Ep. 3.3 .
3). tell along with, help to tell, E. Hipp. 557 (lyr.).
4). 1 aor. Med. συνειπάμην, agree, conspire, c. inf., LXX Da. 2.9 , D.H. 5.51 : abs., συνειπάμεναι ἐπένθησαν ib. 48 ; καθάπερ σοι συνειπάμην as I arranged with you, PCair.Zen. 229.6 (iii B.C.).


ShortDef

to speak with

Debugging

Headword:
συνεῖπον
Headword (normalized):
συνεῖπον
Headword (normalized/stripped):
συνειπον
IDX:
99853
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-99854
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">συνεῖπον</span>, imper. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">σύνειπε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0030.tlg002.perseus-grc1:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0030.tlg002.perseus-grc1:20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hyp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lyc.</span> 20 </a> , aor. of <span class="foreign greek">συναγορεύω</span> or <span class="foreign greek">σύμφημι</span> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">speak with</span> any one, <span class="tr" style="font-weight: bold;">confirm</span> what another says, <span class="quote greek">τί τινι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg003.perseus-grc1:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg003.perseus-grc1:22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 20.22 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:2:46" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:2:46/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 4.2.46 </a>, etc.; opp. <span class="foreign greek">ἀντειπεῖν</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg012.perseus-grc1:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg012.perseus-grc1:34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 12.34 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="foreign greek">ς. τισί</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">advocate</span> their cause, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg004.perseus-grc1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg004.perseus-grc1:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Is.</span> 4.1 </a>, cf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:206" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:206/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 21.206 </a>: generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">help, further</span>, <span class="quote greek">ς. ταῖς ἐπιθυμίαις τινός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg030.perseus-grc1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg030.perseus-grc1:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 3.3 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">tell along with, help to tell</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:557" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:557/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 557 </a> (lyr.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> 1 aor. Med. <span class="foreign greek">συνειπάμην</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">agree, conspire</span>, c. inf., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg056:2:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg056:2.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Da.</span> 2.9 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:5:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:5.51/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 5.51 </a>: abs., <span class="foreign greek">συνειπάμεναι ἐπένθησαν</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:48/canonical-url/"> 48 </a>; <span class="foreign greek">καθάπερ σοι συνειπάμην</span> as I <span class="tr" style="font-weight: bold;">arranged</span> with you, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PCair.Zen.</span> 229.6 </span> (iii B.C.).</div> </div><br><br>'}