συνείδησις
συνείδησις,
εως,
ἡ,
A). knowledge shared with another,
τῶν ἀλγημάτων (in a midwife)
Sor. 1.4 .
2). communication, information, εὑρήσεις ς. PPar. p.422 (ii A.D.); ς. εἰσήνεγκαν τοῖς κολλήγαις αὐτῶν POxy. 123.13 (iii/iv A.D.).
3). knowledge,
λῦε ταῦτα πάντα μὴ διαλείψας ἀγαθῇ ς.( v.l.
ἀγαθῇ τύχῃ )
Hp. Ep. 1 .
5). consciousness of right or
wrong doing, conscience, Periander and
Bias ap.
Stob. 3.24.11 ,
12 ,
Luc. Am. 49 ;
ἐὰν ἐγκλήματός τινος ἔχῃ ς.
Anon. Oxy. 218 (
a)
ii 19 ;
βροτοῖς ἅπασιν ἡ ς. θεός Men. Mon. 654 , cf.
LXX Wi. 17.11 ,
D.H. Th. 8 (but perh. interpol.);
ς. ἀγαθή Act.Ap. 23.1 ;
ἀπρόσκοπος πρὸς τὸν θεόν ib.
24.16 ;
καθαρά 1 Ep.Ti. 3.9 ,
POsl. 17.10 (ii A.D.);
κολαζομένους κατὰ συνείδησιν Vett.Val. 210.1 ;
θλειβομένη τῇ ς. περὶ ὧν ἐνοσφίσατο PRyl. 116.9 (ii A.D.);
τὸν .. θεὸν κεχολωμένον ἔχοιτο καὶ τὴν ἰδίαν ς.
Ath.Mitt. 24.237 (Thyatira);
conscientiousness, Arch.Pap. 3.418.13 (vi A.D.).--Senses
4 and
5 sts. run one into the other, v.
1 Ep.Cor. 8.7 ,
10.27 sq.
6). complicity, guilt, crime, περὶ τοῦ πεφημίσθαι αὐτὴν ἐν ς. τοιαύτῃ Supp.Epigr. 4.648.13 (Lydia, ii A.D.).
ShortDef
self-consciousness: conscience
Debugging
Headword (normalized):
συνείδησις
Headword (normalized/stripped):
συνειδησις
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-99836
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">συνείδησις</span>, <span class="itype greek">εως</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">knowledge shared with another</span>, <span class="foreign greek">τῶν ἀλγημάτων</span> (in a midwife) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sor.</span> 1.4 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">communication, information</span>, <span class="foreign greek">εὑρήσεις ς</span>. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PPar.</span> p.422 </span> (ii A.D.); <span class="quote greek">ς. εἰσήνεγκαν τοῖς κολλήγαις αὐτῶν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span> 123.13 </span> (iii/iv A.D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">knowledge</span>, <span class="foreign greek">λῦε ταῦτα πάντα μὴ διαλείψας ἀγαθῇ ς</span>.( v.l. <span class="ref greek">ἀγαθῇ τύχῃ</span> ) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg055:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg055:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 1 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">consciousness, awareness</span>,[<span class="foreign greek">τῆς αὑτοῦ συστάσεως</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1264.tlg001:3:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1264.tlg001:3.43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Chrysipp.Stoic.</span> 3.43 </a>, cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 2.140 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span>, <span class="title" style="font-style: italic;">2 Ep.Cor.</span> 4.2 </span>, <span class="bibl"> 5.11 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg021.perseus-grc1:2:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg021.perseus-grc1:2.19/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">1 Ep.Pet.</span> 2.19 </a>; <span class="quote greek">τῆς κακοπραγμοσύνης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:297" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:297/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Democr.</span> 297 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:4:65" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:4.65/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 4.65 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg019.perseus-grc1:10:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg019.perseus-grc1:10.2/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.Hebr.</span> 10.2 </a>; <span class="quote greek">κατὰ συνείδησιν ἀτάραχοι διαμενοῦσι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0559.tlg012:73" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0559.tlg012:73/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hero</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Bel.</span> 73 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">inner consciousness</span>, <span class="quote greek">ἐν ς. σου βασιλέα μὴ καταράσῃ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg030:10:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg030:10.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ec.</span> 10.20 </a> ; in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc1:8:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc1:8.7/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">1 Ep.Cor.</span> 8.7 </a> <span class="foreign greek">συνειδήσει</span> is f.l. for <span class="ref greek">συνηθείᾳ</span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">consciousness of right</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">wrong doing, conscience</span>, Periander and <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Bias</span> </span> ap. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Stob.</span> 3.24.11 </span>,<span class="bibl"> 12 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg002:49" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg002:49/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Am.</span> 49 </a>; <span class="foreign greek">ἐὰν ἐγκλήματός τινος ἔχῃ ς</span>. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Anon.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oxy.</span> 218 </span> (<span class="tr" style="font-weight: bold;">a</span>)<span class="bibl"> ii 19 </span>; <span class="quote greek">βροτοῖς ἅπασιν ἡ ς. θεός</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg047:654" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg047:654/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mon.</span> 654 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg035:17:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg035:17.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Wi.</span> 17.11 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg010:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg010:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 8 </a> (but perh. interpol.); <span class="quote greek">ς. ἀγαθή</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc1:23:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc1:23.1/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Act.Ap.</span> 23.1 </a> ; <span class="foreign greek">ἀπρόσκοπος πρὸς τὸν θεόν</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc1:24:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc1:24.16/canonical-url/"> 24.16 </a>; <span class="quote greek">καθαρά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg015.perseus-grc1:3:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg015.perseus-grc1:3.9/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">1 Ep.Ti.</span> 3.9 </a> , <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POsl.</span> 17.10 </span> (ii A.D.); <span class="quote greek">κολαζομένους κατὰ συνείδησιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1764.tlg001:210:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1764.tlg001:210.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Vett.Val.</span> 210.1 </a> ; <span class="quote greek">θλειβομένη τῇ ς. περὶ ὧν ἐνοσφίσατο</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PRyl.</span> 116.9 </span> (ii A.D.); <span class="foreign greek">τὸν .. θεὸν κεχολωμένον ἔχοιτο καὶ τὴν ἰδίαν ς</span>. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ath.Mitt.</span> 24.237 </span> (Thyatira); <span class="tr" style="font-weight: bold;">conscientiousness,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arch.Pap.</span> 3.418.13 </span> (vi A.D.).--Senses <span class="bibl"> 4 </span> and <span class="bibl"> 5 </span> sts. run one into the other, v. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc1:8:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc1:8.7/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">1 Ep.Cor.</span> 8.7 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc1:10:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg007.perseus-grc1:10.27/canonical-url/"> 10.27 </a> sq. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>6).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">complicity, guilt, crime</span>, <span class="quote greek">περὶ τοῦ πεφημίσθαι αὐτὴν ἐν ς. τοιαύτῃ</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.Epigr.</span> 4.648.13 </span> (Lydia, ii A.D.).</div> </div><br><br>'}