συναρτάω
συναρτ-άω,
A). knit or
join together,
ς. γένος E. Med. 564 ;
τὴν γῆν ἅμα καὶ τὴν θάλασσαν Luc. DDeor. 21.1 :— Pass.,
to be closely engaged,
δύο περὶ μίαν καὶ ἔστιν ᾗ καὶ πλείους ναῦς .. ξυνηρτῆσθαι Th. 7.70 ;
ἡ ἄνω γνάθος .. συνήρτηται τῇ κεφαλῇ καὶ οὐ διήρθρωται Hp. Art. 30 , cf.
Arist. HA 495b6 ,
Sor. 2.85 ;
πρός τι Arist. HA 496b12 ,
Thphr. Sens. 26 ;
ς. εἰς ἕν Arist. PA 670a7 ;
ἀφ’ ἑνός, ἐξ ἑνός,
Id. HA 516a8 ,
Pr. 957b40 ;
πολλαχόθι μὲν συμφύονται [
οἱ ὑμένες], πολλαχόθι δὲ συναρτῶνται Gal. UP 15.5 .
ShortDef
to knit
Debugging
Headword (normalized):
συναρτάω
Headword (normalized/stripped):
συναρταω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-99516
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">συναρτ-άω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">knit</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">join together</span>, <span class="quote greek">ς. γένος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:564" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:564/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Med.</span> 564 </a> ; <span class="quote greek">τὴν γῆν ἅμα καὶ τὴν θάλασσαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg068:21:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg068:21.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">DDeor.</span> 21.1 </a> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be closely engaged</span>, <span class="quote greek">δύο περὶ μίαν καὶ ἔστιν ᾗ καὶ πλείους ναῦς .. ξυνηρτῆσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7:70" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7.70/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 7.70 </a> ; <span class="quote greek">ἡ ἄνω γνάθος .. συνήρτηται τῇ κεφαλῇ καὶ οὐ διήρθρωται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Art.</span> 30 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:495b:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:495b.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 495b6 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:2:85" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:2.85/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sor.</span> 2.85 </a>; <span class="quote greek">πρός τι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:496b:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:496b.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 496b12 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg003:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg003:26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sens.</span> 26 </a>; <span class="quote greek">ς. εἰς ἕν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg030:670a:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg030:670a.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">PA</span> 670a7 </a> ; <span class="foreign greek">ἀφ’ ἑνός, ἐξ ἑνός</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:516a:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:516a.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 516a8 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:957b:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:957b.40/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 957b40 </a>; <span class="foreign greek">πολλαχόθι μὲν συμφύονται</span> [ <span class="quote greek">οἱ ὑμένες], πολλαχόθι δὲ συναρτῶνται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg017:15:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg017:15.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">UP</span> 15.5 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> metaph., <span class="quote greek">ὁ μηθὲν ἀκόλουθον -αρτῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg003:14:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg003:14.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nat.</span> 14.9 </a> : mostly in Pass., <span class="quote greek">συνηρτημέναι [ἀρεταὶ] τοῖς πάθεσι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1178a:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1178a.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1178a19 </a> ; <span class="foreign greek">τῷ ἀθανάτῳ τὸ ἀθάνατον ς</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg005:270b:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg005:270b.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cael.</span> 270b9 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be implicated in</span>, c. dat., <span class="quote greek">τόδε ς. τῷδε ἐξ ἀνάγκης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg472:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg472:35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sign.</span> 35 </a> ; <span class="foreign greek">συνηρτῆσθαι πολέμῳ</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be involved in ..</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg005:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg005:20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Num.</span> 20 </a>; <span class="foreign greek">ς. διώξεσι καὶ φυγαῖς</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be always engaged in ..</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg042:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg042:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sert.</span> 12 </a>; <span class="foreign greek">συνηρτῆσθαί τινι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be engaged with</span> him, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg022:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg022:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Marc.</span> 24 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg045:51" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg045:51/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Pomp.</span> 51 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> Gramm., in Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be construed with</span>, <span class="quote greek">πρὸς τὰς εὐθείας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:12:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:12.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Synt.</span> 12.11 </a> .</div> </div><br><br>'}