συναράσσω
συνᾰράσσω, Att.
συνάπ-ττω,
A). dash together, dash in pieces, crush,
Hom. only in tmesi,
σύν κεν ἄραξ’ ἡμέων κεφαλάς Od. 9.498 ;
σὺν δ’ ὀστέ’ ἄραξεν πάντ’ ἄμυδις Il. 12.384 ;
ς. οἶκον E. HF 1142 ;
ς. τινὰ λίθοις, ὀδοῦσι,
D.H. 8.59 ,
Luc. VH 1.30 ;
ς. τοὺς ἵππους D.H. 5.15 :— Pass.,
to be dashed in pieces,
σύν τ’ ὀστέ’ ἀράχθη Od. 5.426 ;
συναραχθέντων τῶν πλοίων, by the storm,
Hdt. 7.170 ;
συναράσσονται κεφαλάς have their heads
broken,
Id. 2.63 ;
-ομένων ὀδόντων Pancrat. Oxy. 1085.19 ;
νῆσοι ς. ἀλλήλαις Luc. VH 1.41 .
ShortDef
to dash together, dash in pieces, shiver, shatter
Debugging
Headword (normalized):
συναράσσω
Headword (normalized/stripped):
συναρασσω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-99481
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">συνᾰράσσω</span>, Att. <span class="orth greek">συνάπ-ττω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">dash together, dash in pieces, crush</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> only in tmesi, <span class="quote greek">σύν κεν ἄραξ’ ἡμέων κεφαλάς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:498" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.498/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.498 </a> ; <span class="quote greek">σὺν δ’ ὀστέ’ ἄραξεν πάντ’ ἄμυδις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:12:384" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.384/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 12.384 </a> ; <span class="quote greek">ς. οἶκον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:1142" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:1142/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HF</span> 1142 </a> ; <span class="foreign greek">ς. τινὰ λίθοις, ὀδοῦσι</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:8:59" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:8.59/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 8.59 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VH</span> 1.30 </span>; <span class="quote greek">ς. τοὺς ἵππους</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:5:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:5.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 5.15 </a> :— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be dashed in pieces</span>, <span class="quote greek">σύν τ’ ὀστέ’ ἀράχθη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:5:426" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:5.426/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 5.426 </a> ; <span class="foreign greek">συναραχθέντων τῶν πλοίων</span>, by the storm, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:170" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.170/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.170 </a>; <span class="foreign greek">συναράσσονται κεφαλάς</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">have their</span> heads <span class="tr" style="font-weight: bold;">broken</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:63" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.63/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 2.63 </a>; <span class="quote greek">-ομένων ὀδόντων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1555.tlg001:1085:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1555.tlg001:1085.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pancrat.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oxy.</span> 1085.19 </a> ; <span class="quote greek">νῆσοι ς. ἀλλήλαις</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">VH</span> 1.41 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> intr., <span class="tr" style="font-weight: bold;">dash together</span>, of winds, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:397a:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg028:397a.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mu.</span> 397a20 </a>: of enemies, <span class="quote greek">σφίσιν αὐτοῖς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:73:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0385.tlg001:73.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.C.</span> 73.15 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">beat</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">hammer together, make fast</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2:614" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:2.614/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 2.614 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3:1318" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3.1318/canonical-url/"> 3.1318 </a>; <span class="foreign greek">συνάρηρε</span> is v.l., v. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4099.tlg001:237:58" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4099.tlg001:237.58/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">EM</span> 237.58 </a>.</div> </div><br><br>'}