συναντάω
συναντ-άω (cf.
συνάντομαι): Ep. impf.
A). -ήντεον A.R. 4.1486 , Ep. 3 dual
συναντήτην Od. 16.333 : fut.
-ήσω LXX Is. 34.14 ,
Act.Ap. 20.22 : aor.
-ήντησα X. An. 1.8.15 : pf.
-ήντηκα Plb. 1.52.6 , Ps.-
Luc. Philopatr. 1 :— Med., once in
Il., elsewh. only in late Prose (v. infr.): fut.,
LXX Ec. 2.15 , etc.:—
meet face to face, of two persons,
Od. l.c.; of many persons,
meet together, assemble,
εἰς Φωκίδα Philipp. ap.
D. 18.157 , cf.
OGI 56.5 (Canopus, iii B.C.);
meet in battle,
Plb. 3.93.9 : c. dat.,
Isyll. 68 .
II). meet with, encounter, c. dat.,
E. Ion 787 ,
Ar. Ach. 1187 ,
Pl. 41 ,
44 , etc.: abs.,
τὰ συνηντηκότα τῶν πλοίων Plb. 1.52.6 ;
ς. συνάντησιν E. Ion 534 (troch.); of heavenly bodies,
Cat.Cod.Astr. 7.204 ;
present oneself, PCair.Zen. 300.6 (iii B.C.);
φυγοδικοῦντας μὴ συναντῆσαί μοι PEnteux. 65.4 (iii B.C.), cf.
PCair.Zen. 179.9 (iii B.C.);
εἰς .. go to meet at a place, ib.
56.3 ,
247.2 (iii B.C.):— Med.,
ᾧ .. -αντήσωνται ἐν ὕῃ ἄνδρες Il. 17.134 ;
πρός τινα PHamb. 25.11 (iii B.C.).
b). fall in with, meet a person's needs or wishes, SIG 528.14 (Cos, iii B.C.), 590.43 (Milet., found at Cos, ii B.C.).
2). c. dat. rei,
come in contact with,
φόνῳ E. IT 1210 (troch.).
III). befall, happen to a person,
τινι Plu. Sull. 2 ,
Act.Ap. 20.22 ,
D.L. 6.38 : abs.,
μετρίως τὸ-τῆσαν οἴσει Phld. Lib. p.34 O., cf.
Mort. 37 ; of conception,
Sor. 1.44 ;
εἰ ἔρρωσαι καὶ τἆλλά σοι κατὰ τρόπον ς.
PSI 4.392.1 (iii B.C.):— Med.,
ς. τι παρά τινος Plb. 21.24.14 ,
SIG 601.14 (Teos, ii B.C.).
ShortDef
to meet face to face
Debugging
Headword (normalized):
συναντάω
Headword (normalized/stripped):
συνανταω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-99324
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">συναντ-άω</span> (cf. <span class="foreign greek">συνάντομαι</span>): Ep. impf. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-ήντεον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4:1486" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4.1486/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 4.1486 </a> , Ep. 3 dual <span class="quote greek">συναντήτην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:16:333" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:16.333/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 16.333 </a> : fut. <span class="quote greek">-ήσω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg048:34:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg048:34.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Is.</span> 34.14 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc1:20:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc1:20.22/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Act.Ap.</span> 20.22 </a>: aor. <span class="quote greek">-ήντησα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:1:8:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:1:8:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 1.8.15 </a> : pf. <span class="quote greek">-ήντηκα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:52:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:52:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 1.52.6 </a> , Ps.-<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Philopatr.</span> 1 </span>:— Med., once in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span></span>, elsewh. only in late Prose (v. infr.): fut., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg030:2:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg030:2.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ec.</span> 2.15 </a>, etc.:—<span class="tr" style="font-weight: bold;">meet face to face</span>, of two persons, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> </span> l.c.; of many persons, <span class="tr" style="font-weight: bold;">meet together, assemble</span>, <span class="foreign greek">εἰς Φωκίδα</span> Philipp. ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:157" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:157/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.157 </a>, cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">OGI</span> 56.5 </span> (Canopus, iii B.C.); <span class="tr" style="font-weight: bold;">meet in battle</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:93:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:93:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 3.93.9 </a>: c. dat., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0201.tlg001:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0201.tlg001:68/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isyll.</span> 68 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">meet with, encounter</span>, c. dat., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:787" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:787/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ion</span> 787 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:1187" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:1187/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 1187 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:41/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Pl.</span> 41 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:44/canonical-url/"> 44 </a>, etc.: abs., <span class="quote greek">τὰ συνηντηκότα τῶν πλοίων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:52:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:52:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 1.52.6 </a> ; <span class="quote greek">ς. συνάντησιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:534" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:534/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ion</span> 534 </a> (troch.); of heavenly bodies, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Cat.Cod.Astr.</span> 7.204 </span>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">present oneself,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PCair.Zen.</span> 300.6 </span> (iii B.C.); <span class="quote greek">φυγοδικοῦντας μὴ συναντῆσαί μοι</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PEnteux.</span> 65.4 </span> (iii B.C.), cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PCair.Zen.</span> 179.9 </span> (iii B.C.); <span class="foreign greek">εἰς .. </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">go to meet at</span> a place, ib.<span class="bibl"> 56.3 </span>, <span class="bibl"> 247.2 </span> (iii B.C.):— Med., <span class="quote greek">ᾧ .. -αντήσωνται ἐν ὕῃ ἄνδρες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:17:134" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.134/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 17.134 </a> ; <span class="quote greek">πρός τινα</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PHamb.</span> 25.11 </span> (iii B.C.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fall in with, meet</span> a person\'s needs or wishes, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 528.14 </span> (Cos, iii B.C.), <span class="bibl"> 590.43 </span> (Milet., found at Cos, ii B.C.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> c. dat. rei, <span class="tr" style="font-weight: bold;">come in contact with</span>, <span class="quote greek">φόνῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:1210" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:1210/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IT</span> 1210 </a> (troch.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> c. acc., <span class="tr" style="font-weight: bold;">meet</span>, only among Asiatic Greeks, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1441.tlg001:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1441.tlg001:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Iamb.Bab.</span> 12 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1460.tlg001:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1460.tlg001:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lesb.Gramm.</span> 10 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">befall, happen to</span> a person, <span class="itype greek">τινι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg033:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg033:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sull.</span> 2 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc1:20:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg005.perseus-grc1:20.22/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Act.Ap.</span> 20.22 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:6:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:6.38/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.L.</span> 6.38 </a>: abs., <span class="quote greek">μετρίως τὸ-τῆσαν οἴσει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg271:p.34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg271:p.34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lib.</span> p.34 </a> O., cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg113:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg113:37/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Mort.</span> 37 </a>; of conception, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1:44" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1.44/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sor.</span> 1.44 </a>; <span class="foreign greek">εἰ ἔρρωσαι καὶ τἆλλά σοι κατὰ τρόπον ς</span>. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PSI</span> 4.392.1 </span> (iii B.C.):— Med., <span class="quote greek">ς. τι παρά τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:21:24:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:21:24:14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 21.24.14 </a> , <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 601.14 </span> (Teos, ii B.C.).</div> </div><br><br>'}