Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

συμφυλία
σύμφυλος
συμφύνω
συμφυράω
συμφύρδην
σύμφυρσις
σύμφυρτος
συμφύρω
συμφυσάω
σύμφυσις
συμφυτεύω
συμφυτικός
σύμφυτον
σύμφυτος
συμφύω
συμφωνέω
συμφώνημα
συμφώνησις
συμφωνία
συμφωνιακός
συμφωνικός
View word page
συμφυτεύω
συμφῠτ-εύω,
A). plant along with or together, Gp. 12.7.2 :— Pass., c. dat., Dsc. 4.162 , 5.67 .
2). metaph., σύν τέ οἱ δαίμων φυτεύει δόξαν helps him to achieve glory, Pi. I. 6(5).12 ; δοκῶν ξυμφυτεῦσαι τοὔργον to have had a hand in contriving, S. OT 347 :— Pass., to be implanted also, ἐν τῷ αὐτῷ σώματι συμπεφ. τῇ ψυχῇ αἱ ἡδοναί X. Mem. 1.2.23 .


ShortDef

to plant along with

Debugging

Headword:
συμφυτεύω
Headword (normalized):
συμφυτεύω
Headword (normalized/stripped):
συμφυτευω
IDX:
98963
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-98964
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">συμφῠτ-εύω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">plant along with</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">together,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4080.tlg001:12:7:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4080.tlg001:12:7:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gp.</span> 12.7.2 </a>:— Pass., c. dat., <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dsc.</span> 4.162 </span>, <span class="bibl"> 5.67 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> metaph., <span class="foreign greek">σύν τέ οἱ δαίμων φυτεύει δόξαν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">helps</span> him <span class="tr" style="font-weight: bold;">to achieve</span> glory, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:6(5).12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg004.perseus-grc1:6(5).12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">I.</span> 6(5).12 </a>; <span class="foreign greek">δοκῶν ξυμφυτεῦσαι τοὔργον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to have had a hand in contriving</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:347" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:347/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 347 </a>:— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be implanted also</span>, <span class="quote greek">ἐν τῷ αὐτῷ σώματι συμπεφ. τῇ ψυχῇ αἱ ἡδοναί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:1:2:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:1:2:23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mem.</span> 1.2.23 </a> .</div> </div><br><br>'}