συμπαίζω
συμ-παίζω, fut.
A). -ξομαι Luc. DDeor. 4.3 :—
play or
sport with,
ὦναξ, ᾧ .. Ἔρως καὶ Νύμφαι .. συμπαίζουσι, of Dionysus,
Anacr. 2.4 , cf.
14.4 ,
S. OT 1109 (lyr.),
Men. Epit. 261 ,
POxy. 471.82 (ii A.D.): abs.,
Hdt. 1.114 ,
Theoc. 11.77 : c. acc. cogn.,
μετ’ ἐμοῦ ξύμπαιζε τὴν ἑορτήν keep the feast
together with me,
Ar. Pax 817 (lyr.): but c. acc. pers.,
make sport of, PCair.Preis. 2.11 (iv A.D.): so c. dat.,
BGU 1027.20 (iv A.D.).
ShortDef
to play
Debugging
Headword (normalized):
συμπαίζω
Headword (normalized/stripped):
συμπαιζω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-98482
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">συμ-παίζω</span>, fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-ξομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg068:4:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg068:4.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">DDeor.</span> 4.3 </a> :—<span class="tr" style="font-weight: bold;">play</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">sport with</span>, <span class="foreign greek">ὦναξ, ᾧ .. Ἔρως καὶ Νύμφαι .. συμπαίζουσι</span>, of Dionysus, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0237.tlg001:2:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0237.tlg001:2.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Anacr.</span> 2.4 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0237.tlg001:14:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0237.tlg001:14.4/canonical-url/"> 14.4 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1109" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:1109/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 1109 </a> (lyr.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg009:261" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg009:261/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epit.</span> 261 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">POxy.</span> 471.82 </span> (ii A.D.): abs., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:114" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.114/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.114 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:11:77" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:11.77/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 11.77 </a>: c. acc. cogn., <span class="foreign greek">μετ’ ἐμοῦ ξύμπαιζε τὴν ἑορτήν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">keep</span> the feast <span class="tr" style="font-weight: bold;">together</span> with me, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:817" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:817/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pax</span> 817 </a> (lyr.): but c. acc. pers., <span class="tr" style="font-weight: bold;">make sport of,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PCair.Preis.</span> 2.11 </span> (iv A.D.): so c. dat., <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BGU</span> 1027.20 </span> (iv A.D.).</div> </div><br><br>'}