συμπαθής
συμπαθ-ής,
ές,
2). exerting mutual influence, interacting,
ἡ ψυχὴ καὶ τὸ σῶμα συμπαθῆ Arist. Phgn. 808b19 , cf.
Epicur. Ep. 1p.20U. ;
νεῦρα ἀλλήλοις ς.
AP 11.352 (
Agath.);
sensitive to influence,
τὸ ἐν τῇ καρδίᾳ θερμόν .. -έστατον Arist. PA 653b6 , cf.
Thphr. CP 1.7.4 ; of the members of an organism,
Hp. Alim. 23 ,
Plot. 4.5.8 ;
ὁ κόσμος σύμπνους καὶ ς. αὐτὸς αὑτῷ Chrysipp.Stoic. 2.264 ;
exciting sympathy,
χερῶν ς. ὑπτιασμός Phld. Rh. 1.52 S., cf.
D.H. 2.45 : Sup.,
PHerc. 176p.39V. 3). of planets,
in concord,
Vett.Val. 37.14 ; defined by
Serapio in
Cat.Cod.Astr. 8(4).226 .
ShortDef
sympathizing with
Debugging
Headword (normalized):
συμπαθής
Headword (normalized/stripped):
συμπαθης
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-98474
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">συμπαθ-ής</span>, <span class="itype greek">ές</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">affected by like feelings, sympathetic</span>, <span class="quote greek">οὐδεὶς ὁμαίμου -έστερος φίλος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0497.tlg001:192" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0497.tlg001:192/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.Com.</span> 192 </a> ; <span class="quote greek">ς. ἐστιν ὁ ἀκροατὴς τῷ ᾄδοντι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:921a:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:921a.36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 921a36 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1340a:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1340a.13/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1340a13 </a>; <span class="foreign greek">πρὸς τὰ γεννηθέντα συμπαθέστεραι μᾶλλον αἱ μητέρες γίνονται [τῶν τιτθῶν</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1:87" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:1.87/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Sor.</span> 1.87 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:88" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001:88/canonical-url/"> 88 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">exerting mutual influence, interacting</span>, <span class="quote greek">ἡ ψυχὴ καὶ τὸ σῶμα συμπαθῆ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg032:808b:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg032:808b.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phgn.</span> 808b19 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:1p.20U" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:1p.20U/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 1p.20U. </a>; <span class="foreign greek">νεῦρα ἀλλήλοις ς</span>. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 11.352 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Agath.</span></span>); <span class="tr" style="font-weight: bold;">sensitive to influence</span>, <span class="quote greek">τὸ ἐν τῇ καρδίᾳ θερμόν .. -έστατον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg030:653b:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg030:653b.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">PA</span> 653b6 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:1:7:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:1:7:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 1.7.4 </a>; of the members of an organism, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg046.perseus-grc1:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg046.perseus-grc1:23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alim.</span> 23 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:4:5:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:4:5:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plot.</span> 4.5.8 </a>; <span class="quote greek">ὁ κόσμος σύμπνους καὶ ς. αὐτὸς αὑτῷ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1264.tlg001:2:264" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1264.tlg001:2.264/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Chrysipp.Stoic.</span> 2.264 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">exciting sympathy</span>, <span class="quote greek">χερῶν ς. ὑπτιασμός</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1.52 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span></span>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:2:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:2.45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 2.45 </a>: Sup., <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PHerc.</span> 176p.39V. </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of planets, <span class="tr" style="font-weight: bold;">in concord</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1764.tlg001:37:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1764.tlg001:37.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Vett.Val.</span> 37.14 </a>; defined by <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Serapio</span> </span> in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Cat.Cod.Astr.</span> 8(4).226 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Adv. <span class="foreign greek">-θῶς</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sympathetically</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg271:p.37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1595.tlg271:p.37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lib.</span> p.37 </a> O., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:latinLit:phi0474.phi057.perseus-lat1:12:44:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:latinLit:phi0474.phi057.perseus-lat1:12:44:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Att.</span> 12.44.1 </a>; <span class="quote greek">τῇ σελήνῃ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:3:5:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:3:5:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Str.</span> 3.5.8 </a> ; <span class="quote greek">ς. ἔχειν πρός τινα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:7:10:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-grc1:7:10:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">AJ</span> 7.10.5 </a> ; <span class="quote greek">-έστερον ἐρᾶσθαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg027:846b:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg027:846b.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mir.</span> 846b9 </a> , cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.3c </span>; <span class="quote greek">-έστατα</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12(2).58b33 </span> (Mytil., <span class="bibl"> 1 </span> B.C.).</div> </div><br><br>'}