Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

συκωρός
σύκωσις
συκωτικός
συκωτός
σῦλα
συλαγωγέω
συλάω
συλεύς
συλεύω
συλέω
σύλη
σύλησις
συλήτειρα
συλητής
συλήτωρ
συλικός
συλλαβή
συλλαβίζω
συλλαβικός
συλλαβομαχέω
συλλαβοπευσιλαλητής
View word page
σύλη
σῡ/λ-η, , or σῦλον, τό,
A). the right of seizing the ship or cargo of a foreign merchant, to cover losses received through him: generally, right of seizure, right of reprisal, prop. of goods (opp. ἀνδροληψία) , σῦλον ἔχειν κατά τινος Arist. Oec. 1347b23 ; ἐν σύλῳ when engaged in privateering, IG 12(5).24.11 (Sicinos): but mostly in pl. σῦλαι or σῦλα, διὰ τὰς σύλας D. 51.13 ; ὅπου ἂν σῦλαι μὴ ὦσιν Ἀθηναίοις where the Athenians have [to fear] no right of seizure, Syngr. ap. D. 35.13 ; δεδομένων συλῶν Φασηλίταις κατὰ Ἀθηναίων Id. 35.26 ;[ὁρῶν] Βοιωτοὺς σῦλα ποιουμένους [seeing] the B. exercising this right, Lys. 30.22 (v.l.); μήνυτρα σύλων ὧν ὁ θεὸς ἐσυλήθη Babr. 2.12 .
II). σῦλον is the cargo seized in IG 9(1).333.5 ( Locr., v. B.C.): σῦλα,,= booty, Str. 17.1.8 ; σύλη,, booty, SIG 10 (Samos, vi B.C.).


ShortDef

the right of seizing the ship

Debugging

Headword:
σύλη
Headword (normalized):
σύλη
Headword (normalized/stripped):
συλη
IDX:
98149
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-98150
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">σῡ/λ-η</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, or <span class="orth greek">σῦλον</span>, <span class="gen greek">τό</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">the right of seizing the ship</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">cargo</span> of a foreign merchant, to cover losses received through him: generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">right of seizure, right of reprisal</span>, prop. of goods (opp. <span class="foreign greek">ἀνδροληψία</span>) <span class="quote greek">, σῦλον ἔχειν κατά τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg029:1347b:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg029:1347b.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 1347b23 </a> ; <span class="quote greek">ἐν σύλῳ</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">when engaged in privateering,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">IG</span> 12(5).24.11 </span> (Sicinos): but mostly in pl. <span class="foreign greek">σῦλαι</span> or <span class="quote greek">σῦλα, διὰ τὰς σύλας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg051.perseus-grc1:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg051.perseus-grc1:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 51.13 </a> ; <span class="foreign greek">ὅπου ἂν σῦλαι μὴ ὦσιν Ἀθηναίοις</span> where the Athenians have [to fear] no <span class="tr" style="font-weight: bold;">right of seizure</span>, Syngr. ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg035.perseus-grc1:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg035.perseus-grc1:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 35.13 </a>; <span class="quote greek">δεδομένων συλῶν Φασηλίταις κατὰ Ἀθηναίων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg035.perseus-grc1:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg035.perseus-grc1:26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 35.26 </a> ;[<span class="foreign greek">ὁρῶν] Βοιωτοὺς σῦλα ποιουμένους</span> [seeing] the <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">B.</span> </span> exercising <span class="tr" style="font-weight: bold;">this right</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg030.perseus-grc1:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg030.perseus-grc1:22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 30.22 </a> (v.l.); <span class="quote greek">μήνυτρα σύλων ὧν ὁ θεὸς ἐσυλήθη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:2:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0614.tlg001:2.12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Babr.</span> 2.12 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="foreign greek">σῦλον</span> is <span class="tr" style="font-weight: bold;">the cargo seized</span> in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 9(1).333.5 </span> ( Locr., v. B.C.): <span class="foreign greek">σῦλα,</span>,= <span class="tr" style="font-weight: bold;">booty</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:17:1:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc1:17:1:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Str.</span> 17.1.8 </a>; <span class="foreign greek">σύλη,</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">booty</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 10 </span> (Samos, vi B.C.).</div> </div><br><br>'}