σῦκον
σῦκον, Boeot.
τῦκον (
Stratt. 47.5 ),
τό,
A). fruit of the συκῆ,
fig,
Od. 7.121 ,
Hdt. 2.40 , etc.;
βασίλεια ς. were a large kind,
Philem. 241 ; to eat figs in the heat of the day was thought to cause fever,
Pherecr. 80 ,
Ar. Fr. 463 ,
Nicopho 12 ;
ξηρὰ ς.
Pl. Lg. 845b : prov.,
ὅσῳ διαφέρει σῦκα καρδάμων 'as different as chalk from cheese',
Henioch. 4.2 ;
σύκῳ .. ς. οὐδὲ ἓν οὕτως ὅμοιον γέγονεν Poet. ap.
Cic. Att. 4.8b .
2 , cf.
Herod. 6.60 ;
τὰ σῦκα σῦκα .. ὀνομάζων Luc. Hist.Conscr. 41 (cf.
σκάφη)
; σῦκα αἰτεῖν, prov. for
τρυφᾶν,
Ar. V. 302 (lyr.);
σῦκον χειμῶνος ζητεῖν, of a foolish enterprise,
M.Ant. 11.33 .
ShortDef
fig
Debugging
Headword (normalized):
σῦκον
Headword (normalized/stripped):
συκον
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-98108
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">σῦκον</span>, Boeot. <span class="orth greek">τῦκον</span> (<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0508.tlg001:47:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0508.tlg001:47.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Stratt.</span> 47.5 </a>), <span class="gen greek">τό</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fruit of the</span> <span class="foreign greek">συκῆ</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">fig</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:7:121" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:7.121/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 7.121 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.40/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.40 </a>, etc.; <span class="foreign greek">βασίλεια ς</span>. were a large kind, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0487.tlg001:241" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0487.tlg001:241/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philem.</span> 241 </a>; to eat figs in the heat of the day was thought to cause fever, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0486.tlg001:80" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0486.tlg001:80/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pherecr.</span> 80 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:463" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:463/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 463 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0483.tlg001:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0483.tlg001:12/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nicopho</span> 12 </a>; <span class="foreign greek">ξηρὰ ς</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:845b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:845b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 845b </a>: prov., <span class="foreign greek">ὅσῳ διαφέρει σῦκα καρδάμων</span> \'as different as chalk from cheese\', <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0465.tlg001:4:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0465.tlg001:4.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Henioch.</span> 4.2 </a>; <span class="foreign greek">σύκῳ .. ς. οὐδὲ ἓν οὕτως ὅμοιον γέγονεν</span> Poet. ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:latinLit:phi0474.phi057.perseus-lat1:4:8b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:latinLit:phi0474.phi057.perseus-lat1:4.8b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Att.</span> 4.8b </a>.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:latinLit:phi0474.phi057.perseus-lat1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:latinLit:phi0474.phi057.perseus-lat1:2/canonical-url/"> 2 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0650.tlg001:6:60" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0650.tlg001:6.60/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Herod.</span> 6.60 </a>; <span class="quote greek">τὰ σῦκα σῦκα .. ὀνομάζων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg053:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg053:41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hist.Conscr.</span> 41 </a> (cf. <span class="foreign greek">σκάφη</span>)<span class="foreign greek">; σῦκα αἰτεῖν</span>, prov. for <span class="foreign greek">τρυφᾶν</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:302" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:302/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">V.</span> 302 </a>(lyr.); <span class="foreign greek">σῦκον χειμῶνος ζητεῖν</span>, of a foolish enterprise, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0562.tlg001:11:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0562.tlg001:11.33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">M.Ant.</span> 11.33 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="foreign greek">ς. Αἰγύπτιον</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">fruit of</span> <span class="foreign greek">κερωνία</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:4:2:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:4:2:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 4.2.4 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010:5/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Od.</span> 5 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> from its shape, <span class="tr" style="font-weight: bold;">a large wart</span> on the eyelids, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:1247" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:1247/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ra.</span> 1247 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:3:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:3.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epid.</span> 3.7 </a>; of <span class="tr" style="font-weight: bold;">tumours</span> in other places, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:4:200" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:4.200/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 4.200 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg004:7:40" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg004:7.40/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orib.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Syn.</span> 7.40 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">pudenda muliebria</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:1350" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:1350/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pax</span> 1350 </a>.</div> </div><br><br>'}