Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

συζευκτέον
συζευκτικός
σύζευξις
συζέω
σύζησις
συζητέω
συζήτησις
συζητητής
συζητητικὸς
συζοφόω
συζυγέω
συζυγή
συζυγής
συζυγία
συζύγιος
σύζυγος
συζυμόω
σύζυξ
συζῶ
σύζωμα
συζώννυμι
View word page
συζυγέω
συζῠγ-έω,
A). draw together in a yoke, to be yoke-fellows, of beasts of draught: hence metaph., ὅπου γὰρ ἰσχὺς συζυγοῦσι καὶ δίκη A. Fr. 381 : c. dat., Ζεὺς συζυγεῖ τῇ Ἥρᾳ Procl. in Ti. 1.450 D.
2). of soldiers, stand in one rank, Plb. 10.23.7 ; stand next in rank, Arr. Tact. 7.2 , 8.2 .
3). to be correlative, correspond, ἀντιθέτως Plu. 2.1022e ; ἀλλήλοις S.E. M. 7.151 .
4). Gramm., of forms, correspond, c. dat., A.D. Synt. 193.8 : abs., ib. 100.22 , EM 416.6 .


ShortDef

draw together in a yoke, to be yoke-fellows

Debugging

Headword:
συζυγέω
Headword (normalized):
συζυγέω
Headword (normalized/stripped):
συζυγεω
IDX:
98055
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-98056
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">συζῠγ-έω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">draw together in a yoke, to be yoke-fellows</span>, of beasts of draught: hence metaph., <span class="quote greek">ὅπου γὰρ ἰσχὺς συζυγοῦσι καὶ δίκη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:381" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:381/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 381 </a> : c. dat., <span class="quote greek">Ζεὺς συζυγεῖ τῇ Ἥρᾳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg010:1:450" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg010:1.450/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Procl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Ti.</span> 1.450 </a> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of soldiers, <span class="tr" style="font-weight: bold;">stand in one rank</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:10:23:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:10:23:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 10.23.7 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">stand next in rank</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg005:7:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg005:7.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tact.</span> 7.2 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg005:8:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0074.tlg005:8.2/canonical-url/"> 8.2 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be correlative, correspond</span>, <span class="quote greek">ἀντιθέτως</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.1022e </span> ; <span class="quote greek">ἀλλήλοις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg002:7:151" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0544.tlg002:7.151/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">M.</span> 7.151 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> Gramm., of forms, <span class="tr" style="font-weight: bold;">correspond</span>, c. dat., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:193:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:193.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.D.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Synt.</span> 193.8 </a>: abs., ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:100:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0082.tlg004:100.22/canonical-url/"> 100.22 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4099.tlg001:416:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4099.tlg001:416.6/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">EM</span> 416.6 </a>.</div> </div><br><br>'}