ἀγύμναστος
ἀγύμν-αστος,
ον,
2). unpractised,
τινός in a thing,
E. Ba. 491 ,
X. Cyr. 1.6.29 ,
Pl., etc.; also
εἴς or
πρός τι Pl. Lg. 731b ,
816a ;
περί τι Plu. 2.802d ,
Gal. 8.608 ;
ἐν λόγοις Phld. Rh. 1.189 S.: c. inf.,
Muson. Fr. 6p.23H. 3). unharassed,
S. Tr. 1083 ;
οὐδ’ ἀγύμναστον πλάνοις E. Hel. 533 ;
πόνοις οὐκ ἀγύμναστος φρένας Id. Fr. 344 .
ShortDef
unexercised, untrained
Debugging
Headword (normalized):
ἀγύμναστος
Headword (normalized/stripped):
αγυμναστος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-978
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀγύμν-αστος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">unexercised, untrained</span>, <span class="quote greek">ἵπποι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:8:1:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:8:1:38/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 8.1.38 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:888a:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:888a.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 888a23 </a>; <span class="foreign greek">ἀ. το<*>ς σώμασιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg063:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg063:47/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Arat.</span> 47 </a>: metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">undisciplined</span>, <span class="quote greek">φαντασίαι</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Stoic.</span> 2.39 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">unpractised</span>, <span class="foreign greek">τινός</span> in a thing, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:491" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg017.perseus-grc1:491/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ba.</span> 491 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:6:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:1:6:29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 1.6.29 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span></span>, etc.; also <span class="foreign greek">εἴς</span> or <span class="quote greek">πρός τι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:731b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:731b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 731b </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:816a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:816a/canonical-url/"> 816a </a>; <span class="quote greek">περί τι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.802d </span> , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 8.608 </span>; <span class="quote greek">ἐν λόγοις</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 1.189 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span></span>: c. inf., <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Muson.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 6p.23H. </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">unharassed</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1083" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1083/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 1083 </a>; <span class="quote greek">οὐδ’ ἀγύμναστον πλάνοις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:533" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:533/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hel.</span> 533 </a> ; <span class="quote greek">πόνοις οὐκ ἀγύμναστος φρένας</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 344 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Adv. <span class="quote greek">ἀγυμνάστως, ἔχειν πρός τι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:2:1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:2:1:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mem.</span> 2.1.6 </a> .</div> </div><br><br>'}