Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

συγκατεσθίω
συγκατευθύνω
συγκατεύχομαι
συγκατέχω
συγκατηγορέω
συγκατηγόρησις
συγκατήγορος
συγκατηρεφής
συγκατοικέω
συγκατοικία
συγκατοικίζω
συγκατοικτίζομαι
συγκατολισθάνω
συγκατορθόω
συγκατορύσσω
συγκαττυστής
συγκαττύω
σύγκαυσις
συγκαχρύω
συγκέας
σύγκειμαι
View word page
συγκατοικίζω
συγκατοικ-ίζω,
A). colonize jointly, join in colonizing, τὴν Σάμον Hdt. 3.149 , cf. Th. 6.4 ; restore jointly, Λεοντίνους ib. 79 .
II). ς. τινά τινι settle or plant in a place along with, αὐταῖς ς. δάκη E. Hipp. 646 .
III). metaph., establish jointly, μνημεῖα κακῶν τε κἀγαθῶν ἀΐδια Th. 2.41 ; τοῖς λογισμοῖς ἔρωτα Max.Tyr. 7.5 .


ShortDef

to colonise jointly, join in colonising

Debugging

Headword:
συγκατοικίζω
Headword (normalized):
συγκατοικίζω
Headword (normalized/stripped):
συγκατοικιζω
IDX:
97750
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-97751
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">συγκατοικ-ίζω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">colonize jointly, join in colonizing</span>, <span class="quote greek">τὴν Σάμον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:149" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.149/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.149 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 6.4 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">restore jointly</span>, <span class="foreign greek">Λεοντίνους</span> ib. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:79" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:79/canonical-url/"> 79 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="foreign greek">ς. τινά τινι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">settle</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">plant</span> in a place <span class="tr" style="font-weight: bold;">along with</span>, <span class="quote greek">αὐταῖς ς. δάκη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:646" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:646/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 646 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">establish jointly</span>, <span class="quote greek">μνημεῖα κακῶν τε κἀγαθῶν ἀΐδια</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.41 </a> ; <span class="quote greek">τοῖς λογισμοῖς ἔρωτα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0563.tlg001:7:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0563.tlg001:7.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Max.Tyr.</span> 7.5 </a> .</div> </div><br><br>'}