Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

στολάζομαι
στολάρχης
στόλαρχος
στολάς
στολή
στολίδιον
στολιδόομαι
στολιδώδης
στολίδωμα
στολιδωτός
στολίζω
στόλιον
στολίς
στόλισις
στόλισμα
στολισμός
στολιστεία
στολιστήριον
στολιστής
στολμός
στολοδρομέω
View word page
στολίζω
στολ-ίζω,(στολίς)
A). put in trim, στολίσας νηὸς πτερά drawing in the sail, Hes. Op. 628 .
2). equip, dress, τινὰ πέπλοις Anacreont. 15.29 ; ἀγαλμάτιον Plu. 2.366f ; τοὺς θεούς Stud.Pal. 22.183.90 (ii A.D.):— Pass., ἐστολισμένος δορί armed with spear, E. Supp. 659 ; νῆες σημείοισιν ἐστ. Id. IA 255 (lyr.); νυμφικῶς ἐστ. Ach.Tat. 3.7 ; ἐστ. τὴν βασιλικὴν στολήν LXX Es. 8.15 : abs., ἐστ. in full dress, ib. 1 Es. 1.2 , al.
3). metaph., deck, adorn, τὰς φρένας τινί AP 9.214 ( Leo Phil.).
II). to be a στολιστής, IG 3.162.9 .


ShortDef

to put in trim

Debugging

Headword:
στολίζω
Headword (normalized):
στολίζω
Headword (normalized/stripped):
στολιζω
IDX:
96959
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-96960
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">στολ-ίζω</span>,(<span class="etym greek">στολίς</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">put in trim</span>, <span class="foreign greek">στολίσας νηὸς πτερά</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">drawing in</span> the sail, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:628" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:628/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 628 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">equip, dress</span>, <span class="quote greek">τινὰ πέπλοις</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Anacreont.</span> 15.29 </span> ; <span class="quote greek">ἀγαλμάτιον</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.366f </span> ; <span class="quote greek">τοὺς θεούς</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Stud.Pal.</span> 22.183.90 </span> (ii A.D.):— Pass., <span class="foreign greek">ἐστολισμένος δορί</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">armed</span> with spear, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:659" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:659/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 659 </a>; <span class="foreign greek">νῆες σημείοισιν ἐστ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:255" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg018.perseus-grc1:255/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IA</span> 255 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">νυμφικῶς ἐστ</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0532.tlg001.perseus-grc1:3:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0532.tlg001.perseus-grc1:3.7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ach.Tat.</span> 3.7 </a>; <span class="quote greek">ἐστ. τὴν βασιλικὴν στολήν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg019:8:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg019:8.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Es.</span> 8.15 </a> : abs., <span class="foreign greek">ἐστ</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">in full dress</span>, ib. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg017:1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg017:1.2/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">1 Es.</span> 1.2 </a>, al. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">deck, adorn</span>, <span class="quote greek">τὰς φρένας τινί</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 9.214 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Leo Phil.</span></span>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be a</span> <span class="foreign greek">στολιστής</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 3.162.9 </span>.</div> </div><br><br>'}