στενοχωρέω
στενοχωρ-έω,
A). to be straitened, confined,
Macho ap.
Ath. 13.582b : metaph.,
to be anxious, in difficulty,
ἐπί τινι Hp. Praec. 8 ;
εὶς τὴν ἀκρίβειαν τῆς ἑρμηνείας στενοχωρεῖ ὁ λόγος IPE 12.39.18 (Olbia, not before ii A.D.).
II). trans.,
crowd, straiten,
τοὺς ἀπαντῶντας Luc. Nigr. 13 ;
τὰς πύλας, τὰς ὁδούς,
Charito 5.3 ,
4.7 ;
ταλάντοις τοὺς θησαυρούς Lib. Or. 59.15 :— Pass., with fut. Med.(
Them. Or. 25.310d ),
to be crowded together,
D.S. 20.29 ,
Charito 3.2 ;
ἐν ταὐτῷ ς.
Luc. Tox. 29 ;
χῶραι -οῦνται ποσὶ μιαιφόνων J. BJ 4.3.10 ;
ἀγορὰ -ουμένη ὄχλῳ D.H. 6.67 ; of stricture,
Heliod. ap.
Orib. 50.9.1 ;
to be cramped or
confined,
ὁ Εὐφράτης -ούμενος Isid.Char. 1 , cf. Sch.
Il. Oxy. 221 xi 8 ,
Porph. Sent. 27 ; of a picture,
Them. l.c.
ShortDef
to straiten for room
Debugging
Headword (normalized):
στενοχωρέω
Headword (normalized/stripped):
στενοχωρεω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-96509
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">στενοχωρ-έω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be straitened, confined</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Macho</span> </span> ap.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:13:582b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0008.tlg001.perseus-grc1:13.582b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ath.</span> 13.582b </a>: metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be anxious, in difficulty</span>, <span class="quote greek">ἐπί τινι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg051.perseus-grc1:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg051.perseus-grc1:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Praec.</span> 8 </a> ; <span class="quote greek">εὶς τὴν ἀκρίβειαν τῆς ἑρμηνείας στενοχωρεῖ ὁ λόγος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IPE</span> 12.39.18 </span> (Olbia, not before ii A.D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> trans., <span class="tr" style="font-weight: bold;">crowd, straiten</span>, <span class="quote greek">τοὺς ἀπαντῶντας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg007:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg007:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nigr.</span> 13 </a> ; <span class="foreign greek">τὰς πύλας, τὰς ὁδούς</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0554.tlg001.perseus-grc1:5:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0554.tlg001.perseus-grc1:5.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Charito</span> 5.3 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0554.tlg001.perseus-grc1:4:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0554.tlg001.perseus-grc1:4.7/canonical-url/"> 4.7 </a>; <span class="quote greek">ταλάντοις τοὺς θησαυρούς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:59:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2200.tlg004:59.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lib.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 59.15 </a> :— Pass., with fut. Med.(<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg025:310d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg025:310d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Them.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 25.310d </a>), <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be crowded together</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:20:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:20.29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 20.29 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0554.tlg001.perseus-grc1:3:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0554.tlg001.perseus-grc1:3.2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Charito</span> 3.2 </a>; <span class="foreign greek">ἐν ταὐτῷ ς</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg044:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg044:29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tox.</span> 29 </a>; <span class="quote greek">χῶραι -οῦνται ποσὶ μιαιφόνων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004.perseus-grc1:4:3:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004.perseus-grc1:4:3:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">BJ</span> 4.3.10 </a> ; <span class="quote greek">ἀγορὰ -ουμένη ὄχλῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:6:67" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:6.67/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 6.67 </a> ; of stricture, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Heliod.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:50:9:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:50:9:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orib.</span> 50.9.1 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be cramped</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">confined</span>, <span class="quote greek">ὁ Εὐφράτης -ούμενος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0070.tlg001:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0070.tlg001:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isid.Char.</span> 1 </a> , cf. Sch.<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oxy.</span> 221 xi 8 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg008:27" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg008:27/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Porph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sent.</span> 27 </a>; of a picture, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Them.</span> </span> l.c. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">press closely</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">tina</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg009:16:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg009:16.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Jd.</span> 16.16 </a>:— Pass., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be straitened, cramped</span>, ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg048:28:19(20)" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg048:28.19(20)/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Is.</span> 28.19(20) </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg005:98" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg005:98/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Procl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Inst.</span> 98 </a>; <span class="orth greek">ἐν</span> <span class="quote greek">τοῖς σπλάγχνοις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg008.perseus-grc1:6:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg008.perseus-grc1:6.12/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">2 Ep.Cor.</span> 6.12 </a> ; <span class="foreign greek">ὑπὸ τῶν κακῶν</span> Sch.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:57" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:57/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Med.</span> 57 </a>.</div> </div><br><br>'}