στεγάζω
στεγ-άζω,
A). =
στέγω ,
cover,
ἀσπίδες στεγάζουσι τὰ σώματα X. Cyr. 7.1.33 ;
τὸ στεγάζον, of the body
which covers the soul,
Epicur. Ep. 1p.21U. , cf.
pp.8,20 U.( Pass.);
roof a building,
IG 22.1046.16 (i B.C.),
LXX 2 Ch. 34.11 ;[
περιστάσεις] ς. γείσεσιν λιθίνοις OGI 483.126 (Pergam., ii A.D.): metaph.,
στεγάσαι φρενὸς εἴσω Emp. 3 ;
ὕπνος ς. τινά covers, embraces,
S. El. 781 :— Pass.,
στεγάζεσθαι τῇ γῇ Thphr. CP 1.12.3 , cf.
X. Oec. 19.13 ;
πλοῖον ἐστεγασμένον a
decked vessel,
Antipho 5.22 ;
ἵνα στεγασθῇ (sc.
τὰ χώματα)
be rendered water-tight,
PSI 5.486.10 (iii B.C.);[
οἰκία] ἐστεγασμένη roofed, PCair.Zen. 251.7 (iii B.C.).
ShortDef
to cover
Debugging
Headword (normalized):
στεγάζω
Headword (normalized/stripped):
στεγαζω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-96363
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">στεγ-άζω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> = <span class="ref greek">στέγω</span> , <span class="tr" style="font-weight: bold;">cover</span>, <span class="quote greek">ἀσπίδες στεγάζουσι τὰ σώματα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:1:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:1:33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 7.1.33 </a> ; <span class="foreign greek">τὸ στεγάζον</span>, of the body <span class="tr" style="font-weight: bold;">which covers</span> the soul, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:1p.21U" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:1p.21U/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 1p.21U. </a>, cf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:pp.8,20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg006:pp.8,20/canonical-url/"> pp.8,20 </a> U.( Pass.); <span class="tr" style="font-weight: bold;">roof</span> a building, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.1046.16 </span> (i B.C.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg016:34:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg016:34.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">2 Ch.</span> 34.11 </a>;[ <span class="quote greek">περιστάσεις] ς. γείσεσιν λιθίνοις</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">OGI</span> 483.126 </span> (Pergam., ii A.D.): metaph., <span class="quote greek">στεγάσαι φρενὸς εἴσω</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Emp.</span> 3 </a> ; <span class="foreign greek">ὕπνος ς. τινά</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">covers, embraces</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:781" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:781/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 781 </a>:— Pass., <span class="quote greek">στεγάζεσθαι τῇ γῇ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:1:12:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:1:12:3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 1.12.3 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:19:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-grc1:19.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Oec.</span> 19.13 </a>; <span class="foreign greek">πλοῖον ἐστεγασμένον</span> a <span class="tr" style="font-weight: bold;">decked</span> vessel, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0028.tlg005.perseus-grc1:22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antipho</span> 5.22 </a>; <span class="foreign greek">ἵνα στεγασθῇ</span> (sc. <span class="foreign greek">τὰ χώματα</span>) <span class="tr" style="font-weight: bold;">be rendered water-tight</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PSI</span> 5.486.10 </span> (iii B.C.);[ <span class="quote greek">οἰκία] ἐστεγασμένη</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">roofed,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PCair.Zen.</span> 251.7 </span> (iii B.C.).</div> </div><br><br>'}