Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

σμύχω
σμώγη
σμώγω
σμωδικός
σμῶδιξ
σμώνη
σμώχω
σοβαρεύομαι
σοβαρητικός
σοβαροβλέφαρος
σοβαρός
σοβάς
σοβέω
σόβη
σόβησις
σόβητρον
Σόβος
σόγκος
σογκώδης
σογχίτης
σόγχος
View word page
σοβαρός
σοβ-ᾰρός, ά, όν,(σοβέω)
A). rushing, violent, ἄνεμος .. φέρεται ς. Ar. Nu. 406 ; ς. κατέχει αὔρα Id. Pax 944 ; ὡς ς. εἰσελήλυθεν ὁ συκοφάντης Id. Pl. 872 ; ὁ ς. ἡμῖν ἀρτίως καὶ πολεμικός .. κλάει κατακλινείς Men. Pk. 52 ; λίαν ἦν θρασὺς καὶ ς. [ὁ Ἔρως] Aristopho 11.5 . Adv. -ρῶς, opp. ἥσυχος, ἠρέμα, Ar. Pax 83 .
II). swaggering, pompous, haughty: of a horse,= γαῦρος, X. Eq. 10.17 ; ς. καὶ ὀλίγωρος D. 59.37 ; ς. αὐχένες, ὀφρύες, AP 5.27 , 91 (both Rufin.); σοβαρὸς τῇ χαίτῃ Luc. Zeux. 5 ; σοβαρὸν γελᾶν Pl. Epigr. 4.1 , Theoc. 20.15 . Adv. -ρῶς Plb. 3.72.13 , Plu. Alc. 4 .
b). proud, λόγοι ἀδεεῖς καὶ ς. Id. Pyrrh. 18 ; fearless, dub. in Epicur. Sent.Vat. 45 .
2). of things, ς. μέλος a rousing tune, Ar. Ach. 674 ; imposing,[στολή] Plu. Alex. 45 ; of a triumphal procession, Id. Sull. 34 ; σοβαρωτέρα τιμῇ at a more impressive price, Ael. NA 16.32 ; ς. ἀναθήματα Id. Fr. 67 . Adv. -ρῶς ib. 70 .


ShortDef

scaring birds away

Debugging

Headword:
σοβαρός
Headword (normalized):
σοβαρός
Headword (normalized/stripped):
σοβαρος
IDX:
95558
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-95559
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">σοβ-ᾰρός</span>, <span class="itype greek">ά</span>, <span class="itype greek">όν</span>,(<span class="etym greek">σοβέω</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rushing, violent</span>, <span class="foreign greek">ἄνεμος .. φέρεται ς</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:406" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:406/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 406 </a>; <span class="quote greek">ς. κατέχει αὔρα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:944" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:944/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pax</span> 944 </a> ; <span class="quote greek">ὡς ς. εἰσελήλυθεν ὁ συκοφάντης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:872" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg011.perseus-grc1:872/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pl.</span> 872 </a> ; <span class="quote greek">ὁ ς. ἡμῖν ἀρτίως καὶ πολεμικός .. κλάει κατακλινείς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg025:52" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg025:52/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pk.</span> 52 </a> ; <span class="foreign greek">λίαν ἦν θρασὺς καὶ ς. [ὁ Ἔρως</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0421.tlg001:11:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0421.tlg001:11.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aristopho</span> 11.5 </a>. Adv. <span class="foreign greek">-ρῶς</span>, opp. <span class="foreign greek">ἥσυχος, ἠρέμα</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:83" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg005.perseus-grc1:83/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pax</span> 83 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">swaggering, pompous, haughty</span>: of a horse,= <span class="foreign greek">γαῦρος</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:10:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg013.perseus-grc1:10.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 10.17 </a>; <span class="quote greek">ς. καὶ ὀλίγωρος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg059.perseus-grc1:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg059.perseus-grc1:37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 59.37 </a> ; <span class="foreign greek">ς. αὐχένες, ὀφρύες</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 5.27 </span>,<span class="bibl"> 91 </span> (both <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Rufin.</span></span>); <span class="quote greek">σοβαρὸς τῇ χαίτῃ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg057:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg057:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Zeux.</span> 5 </a> ; <span class="quote greek">σοβαρὸν γελᾶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg039:4:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg039:4.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epigr.</span> 4.1 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:20:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:20.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 20.15 </a>. Adv. <span class="quote greek">-ρῶς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:72:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:72:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 3.72.13 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg015:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg015:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alc.</span> 4 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">proud</span>, <span class="foreign greek">λόγοι ἀδεεῖς καὶ ς</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg030:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg030:18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pyrrh.</span> 18 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">fearless</span>, dub. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg002:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg002:45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sent.Vat.</span> 45 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of things, <span class="foreign greek">ς. μέλος</span> a <span class="tr" style="font-weight: bold;">rousing</span> tune, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:674" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:674/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 674 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">imposing</span>,[<span class="foreign greek">στολή</span>] <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alex.</span> 45 </a>; of a triumphal procession, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg033:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg033:34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sull.</span> 34 </a>; <span class="foreign greek">σοβαρωτέρα τιμῇ</span> at a <span class="tr" style="font-weight: bold;">more impressive</span> price, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:16:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:16.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">NA</span> 16.32 </a>; <span class="quote greek">ς. ἀναθήματα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg004:67" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg004:67/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 67 </a> . Adv. <span class="foreign greek">-ρῶς</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg004:70" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg004:70/canonical-url/"> 70 </a>.</div> </div><br><br>'}