Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

σακκίας
σακκίδιον
σακκίζω
σάκκινος
σακκινόσυκοι
σακκίον
σακκογενειοτρόφος
σακκοπήρα
σακκοπλόκος
σακκοράφιον
σάκκος
σακκούδιον
σακκοϋφάντης
σακκοφορέω
σακκοφορικός
σακκοφόρος
σακκώνυμος
σακνός
σακοδερμηστής
σάκοιτοι
σάκος
View word page
σάκκος
σάκκος or σάκος, , v. sub fin.:—
A). coarse cloth of hair, esp. of goats' hair, σάκκος τρίχινος Apoc. 6.12 , cf. LXX Is. 50.3 , Si. 25.17 .
II). anything made of this cloth:
1). sack, bag, Hdt. 9.80 , Ar. Ach. 745 , Lys. 1209 , Gal. 2.559 , 8.672 :—as a measure, Ostr. 1096 , al.
2). sieve, strainer, esp. for wine, Hippon. 57 , Poll. 6.19 ; ς. τρίχινοι PHamb. 10.39 (ii A.D.).
3). coarse garment, sackcloth, worn as mourning by the Jews, LXX Ge. 37.34 , Ev.Luc. 10.13 , J. BJ 2.12.5 , cf. Plu. 2.239c .
III). coarse beard, like rough hair-cloth, σάκον πρὸς ταῖν γνάθοιν ἔχειν Ar. Ec. 502 ; cf. σακεσφόρος 11 .—The form σάκος is said to be Att., Ael.Dion. Fr. 296 , Phryn. 229 , Moer. p.354 P., Thom.Mag. p.344 R., etc.; while σάκκος is called Dor. by Phryn. l.c., Hellenic by Moer. and Thom.Mag. ll.cc., Comic by Poll. 7.191 . In Ar. Ach. 822 , Ec. 502 , σάκος is required by the metre, as is σάκκος in Ach. 745 (Megarian), and in Hippon. l.c.; codd. of Hdt. give σάκκος. Inscrr. have σάκος IG 22.1672.73 , 74 , 108 and σάκκος ib. 198 : Papyri have σάκος PCair.Zen. 753.27 (iii B.C.), UPZ 84.52 (ii B.C.), but oftener σάκκος PSI 4.427.1 , 14 (iii B.C.), PTeb. 116.3 (ii B.C.), etc. (Prob. the word, like the thing, was borrowed from Phoenicia, cf. Hebr. saq.)


ShortDef

a coarse hair-cloth, sackcloth

Debugging

Headword:
σάκκος
Headword (normalized):
σάκκος
Headword (normalized/stripped):
σακκος
IDX:
93083
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-93084
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">σάκκος</span> or <span class="orth greek">σάκος</span>, <span class="gen greek">ὁ</span>, v. sub fin.:—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">coarse cloth of hair</span>, esp. of goats\' hair, <span class="quote greek">σάκκος τρίχινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg027.perseus-grc1:6:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg027.perseus-grc1:6.12/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Apoc.</span> 6.12 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg048:50:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg048:50.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Is.</span> 50.3 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg034:25:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg034:25.17/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Si.</span> 25.17 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">anything made of this cloth</span>: </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>1).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sack, bag</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:80" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.80/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 9.80 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:745" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:745/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 745 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:1209" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg007.perseus-grc1:1209/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lys.</span> 1209 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Gal.</span> 2.559 </span>,<span class="bibl"> 8.672 </span>:—as a measure, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ostr.</span> 1096 </span>, al. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sieve, strainer</span>, esp. for wine, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0233.tlg001:57" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0233.tlg001:57/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hippon.</span> 57 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:6:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:6.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 6.19 </a>; <span class="quote greek">ς. τρίχινοι</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PHamb.</span> 10.39 </span> (ii A.D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">coarse garment, sackcloth</span>, worn as mourning by the Jews, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg001:37:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg001:37.34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ge.</span> 37.34 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc1:10:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc1:10.13/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ev.Luc.</span> 10.13 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004.perseus-grc1:2:12:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004.perseus-grc1:2:12:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">BJ</span> 2.12.5 </a>, cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.239c </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">coarse beard</span>, like rough hair-cloth, <span class="quote greek">σάκον πρὸς ταῖν γνάθοιν ἔχειν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:502" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:502/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ec.</span> 502 </a> ; cf. <span class="quote greek">σακεσφόρος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:11/canonical-url/"> 11 </a> .—The form <span class="foreign greek">σάκος</span> is said to be Att., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1323.tlg001:296" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1323.tlg001:296/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.Dion.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 296 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phryn.</span> 229 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1515.tlg001:p.354" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1515.tlg001:p.354/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Moer.</span> p.354 </a> P., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg9023.tlg001:p.344" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg9023.tlg001:p.344/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thom.Mag.</span> p.344 </a> R., etc.; while <span class="foreign greek">σάκκος</span> is called Dor. by <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phryn.</span> </span> l.c., Hellenic by <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Moer.</span> </span> and <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thom.Mag.</span> </span> ll.cc., Comic by <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:7:191" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:7.191/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 7.191 </a>. In <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:822" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:822/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 822 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:502" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:502/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ec.</span> 502 </a>, <span class="foreign greek">σάκος</span> is required by the metre, as is <span class="foreign greek">σάκκος</span> in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:745" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:745/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 745 </a> (Megarian), and in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hippon.</span> </span> l.c.; codd. of <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> </span> give <span class="foreign greek">σάκκος</span>. Inscrr. have <span class="quote greek">σάκος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.1672.73 </span> ,<span class="bibl"> 74 </span>, <span class="bibl"> 108 </span> and <span class="foreign greek">σάκκος</span> ib.<span class="bibl"> 198 </span>: Papyri have <span class="quote greek">σάκος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PCair.Zen.</span> 753.27 </span> (iii B.C.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">UPZ</span> 84.52 </span> (ii B.C.), but oftener <span class="quote greek">σάκκος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PSI</span> 4.427.1 </span> ,<span class="bibl"> 14 </span> (iii B.C.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PTeb.</span> 116.3 </span> (ii B.C.), etc. (Prob. the word, like the thing, was borrowed from Phoenicia, cf. Hebr. <span class="tr" style="font-weight: bold;">saq.</span>)</div> </div><br><br>'}