ῥηγμίν
ῥηγ-μίν or
ῥηγ-μίς (neither form is found, unless [
ῥηγμὶ]ν is to be restd. in
IGRom. 4.272.1 (Elaea, cf.
A). Wiener Sitzb. 214(4).26 )), gen.
ῖνος,
ἡ,
sea breaking on the beach, surf (v.
ῥήγνυμι B. 1 ),
ἄκρον ἐπὶ ῥηγμῖνος ἁλὸς .. θέεσκον Il. 20.229 ;
κώπῃσιν ἁλὸς ῥηγμῖνα βαθεῖαν τύπτετε, of the
broken sea between Scylla and Charybdis,
Od. 12.214 ; with the Prep.
ἐπί, it may be rendered
at the sea's edge,
ἐκ .. βαῖνον ἐπὶ ῥηγμῖνι θαλάσσης Il. 1.437 , cf.
Od. 9.150 ;
κοιμήθημεν ἐπὶ ῥηγμῖνι θαλάσσης ib.
169 , cf.
Pi. N. 5.13 ;
ἄκραις ἐπὶ ῥηγμῖσιν ἀξένου πόρου E. IT 253 ; also
λαοὶ δὲ παρὰ ῥ. θαλάσσης δίσκοισιν τέρποντο Il. 2.773 , cf.
Od. 4.449 ;
ὅταν κυμαίνουσα ἐκβάλλῃ [ἡ θάλαττα],. . παχεῖαι καὶ σκολιαὶ γίνονται αἱ ῥ.· ὅταν δὲ γαλήνη ᾖ,. . λεπταί εἰσι καὶ εὐθεῖαι Arist. Mete. 367b14 .
II). τὰ ἀπορπύματα (fort. ἀπορρήγματα) τῆς πέτρας, Hsch.
ShortDef
the sea breaking on the beach, the line of breakers, surf
Debugging
Headword (normalized):
ῥηγμίν
Headword (normalized/stripped):
ρηγμιν
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-92315
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ῥηγ-μίν</span> or <span class="orth greek">ῥηγ-μίς</span> (neither form is found, unless [<span class="foreign greek">ῥηγμὶ]ν</span> is to be restd. in <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IGRom.</span> 4.272.1 </span>(Elaea, cf. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">Wiener Sitzb.</span> <span class="bibl"> 214(4).26 </span>)), gen.<span class="itype greek">ῖνος</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">sea breaking on the beach, surf</span> (v. <span class="quote greek">ῥήγνυμι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">B.</span> 1 </span> ), <span class="quote greek">ἄκρον ἐπὶ ῥηγμῖνος ἁλὸς .. θέεσκον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:20:229" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.229/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 20.229 </a> ; <span class="foreign greek">κώπῃσιν ἁλὸς ῥηγμῖνα βαθεῖαν τύπτετε</span>, of the <span class="tr" style="font-weight: bold;">broken sea</span> between Scylla and Charybdis, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:12:214" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:12.214/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 12.214 </a>; with the Prep. <span class="foreign greek">ἐπί</span>, it may be rendered <span class="tr" style="font-weight: bold;">at the sea\'s edge</span>, <span class="quote greek">ἐκ .. βαῖνον ἐπὶ ῥηγμῖνι θαλάσσης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:437" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.437/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.437 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:150" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.150/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.150 </a>; <span class="foreign greek">κοιμήθημεν ἐπὶ ῥηγμῖνι θαλάσσης</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:169" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:169/canonical-url/"> 169 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:5:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:5.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 5.13 </a>; <span class="quote greek">ἄκραις ἐπὶ ῥηγμῖσιν ἀξένου πόρου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:253" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:253/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IT</span> 253 </a> ; also <span class="quote greek">λαοὶ δὲ παρὰ ῥ. θαλάσσης δίσκοισιν τέρποντο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:773" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.773/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 2.773 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:4:449" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.449/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 4.449 </a>; <span class="quote greek">ὅταν κυμαίνουσα ἐκβάλλῃ [ἡ θάλαττα],. . παχεῖαι καὶ σκολιαὶ γίνονται αἱ ῥ.· ὅταν δὲ γαλήνη ᾖ,. . λεπταί εἰσι καὶ εὐθεῖαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:367b:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:367b.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mete.</span> 367b14 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> metaph., <span class="foreign greek">ῥ. βίοιο</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">verge</span> of life, i.e. <span class="tr" style="font-weight: bold;">death</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:20:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1342.tlg001:20.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Emp.</span> 20.5 </a>; <span class="quote greek">ὥσπερ ῥηγμῖνα οὖσαν ἀέρος τὴν νεφέλην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:367b:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg026:367b.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mete.</span> 367b19 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="foreign greek">τὰ ἀπορπύματα</span> (fort. <span class="foreign greek">ἀπορρήγματα</span>)<span class="foreign greek"> τῆς πέτρας</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span> </span> </div> </div><br><br>'}