ῥαΐζω
ῥᾱΐζω, Ion.
ῥηΐζω,(
ῥᾶ, ῥᾴων)
II). trans.,
make easier, alleviate an illness,
Hp. Aph. 5.25 .[
ῥαΐσαι τρισυλλάβως Ἀττικοὶ τὸ ἐκ νόσου ἀναλαβεῖν,
Hsch.; 3 sg. aor. subj.
ῥαείσηι (sic)
PCair.Zen. 263.3 (iii B.C.),
ῥαΐσηι PHamb. 27.8 (iii B.C.).]
ShortDef
grow easier, more endurable
Debugging
Headword (normalized):
ῥαΐζω
Headword (normalized/stripped):
ραιζω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-92100
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ῥᾱΐζω</span>, Ion. <span class="orth greek">ῥηΐζω</span>,(<span class="etym greek">ῥᾶ, ῥᾴων</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">grow easier, more endurable</span>, of ailments, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:2:3:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:2:3:18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epid.</span> 2.3.18 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:4:56" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:4.56/canonical-url/"> 4.56 </a>, etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of persons, <span class="tr" style="font-weight: bold;">find relief from pain, recover from illness</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg009.perseus-grc1:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg009.perseus-grc1:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fract.</span> 5 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg009.perseus-grc1:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg009.perseus-grc1:19/canonical-url/"> 19 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:462d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:462d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 462d </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg001.perseus-grc1:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg001.perseus-grc1:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 1.13 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">take one\'s rest</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:5:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:5:68/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 7.5.68 </a> (as v.l.): sts. c. gen., <span class="foreign greek">ῥ. πόνων</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rest</span> from toil, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1496.tlg001:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1496.tlg001:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Memn.</span> 4 </a>; <span class="quote greek">ῥ. ἐκ νόσου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0532.tlg001.perseus-grc1:4:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0532.tlg001.perseus-grc1:4.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ach.Tat.</span> 4.16 </a> ; cf. <span class="quote greek">ῥᾴδιος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0532.tlg001.perseus-grc1:11:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0532.tlg001.perseus-grc1:11.2/canonical-url/"> 11.2 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> trans., <span class="tr" style="font-weight: bold;">make easier, alleviate</span> an illness, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:5:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg012.perseus-grc1:5.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aph.</span> 5.25 </a>.[<span class="foreign greek">ῥαΐσαι τρισυλλάβως Ἀττικοὶ τὸ ἐκ νόσου ἀναλαβεῖν</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span></span>; 3 sg. aor. subj. <span class="foreign greek">ῥαείσηι</span> (sic) <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PCair.Zen.</span> 263.3 </span> (iii B.C.), <span class="quote greek">ῥαΐσηι</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PHamb.</span> 27.8 </span> (iii B.C.).]</div> </div><br><br>'}