πταίρω
πταίρω,
Hippiatr. 38 (
A). v.l.
πτέρεται , v.
πτέρομαι ), also
πτείρω,
Hdn. Gr.
1.191 codd. (pres. in use in early writers
πτάρνυμαι,
Hp. Morb. 2.54 ,
X. An. 3.2.9 ,
Philem. 100.4 ,
Arist. Pr. 962b8 (also
πτάρνεται Gloss.), impf.
ἐπταρνύμην Diog. Ep. 35.3 ): aor. 2
ἔπτᾰρον Od. 17.541 , etc.: rarely aor. 1, part.
πτάραντες Arist. Pr. 963a33 (s.v.l.):— Pass., v. sub fin.:—
sneeze,
μέγ’ ἔπταρεν he
sneezed aloud,
Od. l.c. (taken for a good omen, cf.
Ar. Ra. 647 , etc.); but also as a bad omen,
λυπούμεθ’ ἂν πτάρῃ τις Men. 534.9 ;
ἔπταρον εἰς ἀνέμους AP 11.375 (
Maced.);
οὐδὲ λέγει "Ζεῦ σῶσον", ἐὰν πτάρῃ ib.
268 ;
ἀναλαβὼν τοιοῦτόν τι, οἵῳ κνήσαις ἂν τὴν ῥῖνα, πτάρε Pl. Smp. 185e : metaph. of a lamp,
sputter, AP 6.333 (Marc. Arg.):—also in aor. Pass., part.
πταρείς Hp. Epid. 5.14 ,
Arist. Pr. 887b35 .
ShortDef
to sneeze
Debugging
Headword (normalized):
πταίρω
Headword (normalized/stripped):
πταιρω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-91078
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">πταίρω</span>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Hippiatr.</span> 38 </span> (<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> v.l. <span class="ref greek">πτέρεται</span> , v. <span class="ref greek">πτέρομαι</span> ), also <span class="orth greek">πτείρω</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdn.</span> </span> Gr.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:1:191" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:1.191/canonical-url/"> 1.191 </a> codd. (pres. in use in early writers <span class="orth greek">πτάρνυμαι</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg023:2:54" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg023:2.54/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Morb.</span> 2.54 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:3:2:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:3:2:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 3.2.9 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0487.tlg001:100:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0487.tlg001:100.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Philem.</span> 100.4 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:962b:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:962b.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 962b8 </a> (also <span class="foreign greek">πτάρνεται</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Gloss.</span>), impf. <span class="quote greek">ἐπταρνύμην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1325.tlg001:35:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1325.tlg001:35.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Diog.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 35.3 </a> ): aor. 2 <span class="quote greek">ἔπτᾰρον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:17:541" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:17.541/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 17.541 </a> , etc.: rarely aor. 1, part. <span class="quote greek">πτάραντες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:963a:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:963a.33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 963a33 </a> (s.v.l.):— Pass., v. sub fin.:—<span class="tr" style="font-weight: bold;">sneeze</span>, <span class="foreign greek">μέγ’ ἔπταρεν</span> he <span class="tr" style="font-weight: bold;">sneezed</span> aloud, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> </span> l.c. (taken for a good omen, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:647" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:647/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ra.</span> 647 </a>, etc.); but also as a bad omen, <span class="quote greek">λυπούμεθ’ ἂν πτάρῃ τις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:534:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:534.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> 534.9 </a> ; <span class="quote greek">ἔπταρον εἰς ἀνέμους</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 11.375 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Maced.</span></span>); <span class="foreign greek">οὐδὲ λέγει "Ζεῦ σῶσον", ἐὰν πτάρῃ</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1473.tlg001:268" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1473.tlg001:268/canonical-url/"> 268 </a>; <span class="quote greek">ἀναλαβὼν τοιοῦτόν τι, οἵῳ κνήσαις ἂν τὴν ῥῖνα, πτάρε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:185e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:185e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 185e </a> : metaph. of a lamp, <span class="tr" style="font-weight: bold;">sputter,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">AP</span> 6.333 </span> (Marc. Arg.):—also in aor. Pass., part. <span class="quote greek">πταρείς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:5:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg006.perseus-grc1:5.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epid.</span> 5.14 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:887b:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:887b.35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 887b35 </a>.</div> </div><br><br>'}