Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

πρώτειος
πρωτείρης
πρωτελληνοδίκης
πρωτενίαυτος
πρωτενσιτεύω
πρωτεξάδελφος
πρῳτερικὴ
Πρωτεσίλαος
Πρωτεύρυθμος
πρωτεύς
πρωτεύω
πρωτηρότης
πρωτιστεύω
πρώτιστος
πρωτόαλος
πρωτοβαθρέω
πρωτόβαθρος
πρωτόβοιος
πρωτοβολέω
πρωτοβολία
πρωτοβόλος
View word page
πρωτεύω
πρωτεύω,(πρῶτος)
A). to be the first, hold first place, And. 4.41 (s.v.l.), Pl. Lg. 692d , Arist. EN 1124b23 ; οἱ πρωτεύοντες the primates or chief men in a city, Hdn. 8.7.2 , cf. Isoc. 5.68 ; hold position of πρῶτος (q.v.), MAMA 4.151 (Apollonia); π. τοῦ ἔθνους OGI 563.6 (Cadyanda).
II). with a modal word added, to be first in a thing, καρτερίᾳ X. Ages. 10.1 ; βδελυρίᾳ Aeschin. 1.192 ; γένει Is. 1.21 ; ἐν ἕδρᾳ X. Cyr. 8.4.5 ; περὶ κακίαν Aeschin. 2.159 ; φιλίᾳ π. παρὰ τῷ Κύρῳ X. Cyr. 8.2.28 , cf. Isoc. 3.60 ; ἐν τούτοις (sc. ἐπιτηδεύμασιν) Id. 7.48 .
2). c. gen. pers., to be first of or among, Ἑλλήνων ib. 6 ; τῶν ῥητόρων Aeschin. 1.171 , cf. X. Ages. 1.3 ; π. Ἑλλάδος εἰς ἀρετήν Epigr.Gr. 489 : also π. ἐν τοῖς Ἕλλησι Isoc. 8.24 ; ἐν τῷ δήμῳ D. 19.297 .
III). = προτερέω , excel, π. τῆς Ἀρτέμιδος ταῖς κυνηγεσίαις D.S. 4.81 .


ShortDef

to be the first, hold the first place

Debugging

Headword:
πρωτεύω
Headword (normalized):
πρωτεύω
Headword (normalized/stripped):
πρωτευω
IDX:
90926
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-90927
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">πρωτεύω</span>,(<span class="etym greek">πρῶτος</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be the first, hold first place</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg004.perseus-grc1:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg004.perseus-grc1:41/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">And.</span> 4.41 </a> (s.v.l.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:692d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:692d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 692d </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1124b:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1124b.23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1124b23 </a>; <span class="foreign greek">οἱ πρωτεύοντες</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">the primates</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">chief men</span> in a city, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:8:7:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001:8:7:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdn.</span> 8.7.2 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg020.perseus-grc1:68" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg020.perseus-grc1:68/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 5.68 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">hold position of</span> <span class="foreign greek">πρῶτος</span> (q.v.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">MAMA</span> 4.151 </span> (Apollonia); <span class="quote greek">π. τοῦ ἔθνους</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">OGI</span> 563.6 </span> (Cadyanda). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> with a modal word added, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be first in</span> a thing, <span class="quote greek">καρτερίᾳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg009.perseus-grc1:10:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg009.perseus-grc1:10.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ages.</span> 10.1 </a> ; <span class="quote greek">βδελυρίᾳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg001.perseus-grc1:192" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg001.perseus-grc1:192/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 1.192 </a> ; <span class="quote greek">γένει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg001.perseus-grc1:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0017.tlg001.perseus-grc1:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Is.</span> 1.21 </a> ; <span class="quote greek">ἐν ἕδρᾳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:8:4:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:8:4:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 8.4.5 </a> ; <span class="quote greek">περὶ κακίαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg002.perseus-grc1:159" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg002.perseus-grc1:159/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 2.159 </a> ; <span class="quote greek">φιλίᾳ π. παρὰ τῷ Κύρῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:8:2:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:8:2:28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 8.2.28 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg014.perseus-grc1:60" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg014.perseus-grc1:60/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 3.60 </a>; <span class="foreign greek">ἐν τούτοις</span> (sc. <span class="foreign greek">ἐπιτηδεύμασιν</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg018.perseus-grc1:48" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg018.perseus-grc1:48/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 7.48 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> c. gen. pers., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be first of</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">among</span>, <span class="foreign greek">Ἑλλήνων</span> ib.<span class="bibl"> 6 </span>; <span class="quote greek">τῶν ῥητόρων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg001.perseus-grc1:171" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg001.perseus-grc1:171/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 1.171 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg009.perseus-grc1:1:3" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg009.perseus-grc1:1.3/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ages.</span> 1.3 </a>; <span class="quote greek">π. Ἑλλάδος εἰς ἀρετήν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Epigr.Gr.</span> 489 </span> : also <span class="quote greek">π. ἐν τοῖς Ἕλλησι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg017.perseus-grc1:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg017.perseus-grc1:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Isoc.</span> 8.24 </a> ; <span class="quote greek">ἐν τῷ δήμῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:297" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:297/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 19.297 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> = <span class="ref greek">προτερέω</span> , <span class="tr" style="font-weight: bold;">excel</span>, <span class="quote greek">π. τῆς Ἀρτέμιδος ταῖς κυνηγεσίαις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:4:81" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0060.tlg001.perseus-grc3:4.81/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.S.</span> 4.81 </a> .</div> </div><br><br>'}