προφυλάσσω
προφυλ-άσσω, Att.
προφύλ-ττω,
A). keep guard before a place or house, c. acc.,
νηόν h.Ap. 538 (in Ep. imper. form
προφύλαχθε, for
προφυλάσσετε), cf.
X. Mem. 2.7.14 : c. gen.,
Id. Hier. 6.10 : abs.,
to be on guard, keep a look-out,
τὴν προφυλάσσουσαν (sc.
νέα)
ἐπὶ Σκιάθῳ Hdt. 8.92 , cf.
7.179 ,
Ar. Ach. 1146 (anap.),
Th. 2.93 :— Med.,
to be on one's guard, take precautions,
προεφυλάξατο ὅσα ἐδύνατο μάλιστα Hdt. 1.185 , cf.
Th. 6.38 : c. acc.,
to be on one's guard or
take precautions against,
Hdt. 7.176 , cf.
9.99 ,
X. HG 5.3.5 ,
Mem. 1.4.13 .
II). later Act. is used like Med., take precautions against, τὰ τοῦ σώματος κινήματα Plu. 2.129a .
ShortDef
to keep guard before, to guard
Debugging
Headword (normalized):
προφυλάσσω
Headword (normalized/stripped):
προφυλασσω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-90712
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">προφυλ-άσσω</span>, Att. <span class="orth greek">προφύλ-ττω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">keep guard before</span> a place or house, c. acc., <span class="quote greek">νηόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg003.perseus-grc1:538" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg003.perseus-grc1:538/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">h.Ap.</span> 538 </a> (in Ep. imper. form <span class="foreign greek">προφύλαχθε</span>, for <span class="foreign greek">προφυλάσσετε</span>), cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:2:7:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:2:7:14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mem.</span> 2.7.14 </a>: c. gen., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg008.perseus-grc1:6:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg008.perseus-grc1:6.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hier.</span> 6.10 </a>: abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be on guard, keep a look-out</span>, <span class="foreign greek">τὴν προφυλάσσουσαν</span> (sc. <span class="foreign greek">νέα</span>) <span class="quote greek"> ἐπὶ Σκιάθῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:92" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.92/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.92 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:179" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.179/canonical-url/"> 7.179 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:1146" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:1146/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 1146 </a> (anap.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:93" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.93/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.93 </a>:— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be on one\'s guard, take precautions</span>, <span class="quote greek">προεφυλάξατο ὅσα ἐδύνατο μάλιστα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:185" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.185/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.185 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6.38/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 6.38 </a>: c. acc., <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be on one\'s guard</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">take precautions against</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:176" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.176/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.176 </a>, cf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:99" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.99/canonical-url/"> 9.99 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:5:3:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:5:3:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 5.3.5 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:1:4:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:1:4:13/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Mem.</span> 1.4.13 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> later Act. is used like Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">take precautions against</span>, <span class="quote greek">τὰ τοῦ σώματος κινήματα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.129a </span> .</div> </div><br><br>'}