Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἀγριοσταφίδες
ἀγριοσταφυλίτης
ἀγριότης
ἀγριόφαγρος
ἀγριοφανής
ἀγριόφυλλον
ἀγριόφυτα
ἀγριόφωνος
ἀγριόχοιρος
ἀγριοψωρία
ἀγριόω
Ἀγριππιασταί
ἄγριππος
ἀγρίς
ἀγρίτης
ἀγρίφη
ἀγριώδης
Ἀγριώνιος
ἀγριωπός
ἀγροβόας
ἀγροβότης
View word page
ἀγριόω
ἀγριόω, aor.
A). ἠγρίωσα E. Or. 616 , the act. tenses being mostly supplied by ἀγριαίνω,(ἄγριος):—makewild or savage, provoke, ἣ τῇτεκούσῃ σ’ ἠγρίως ε against thy mother, E l.c.
II). mostly in Pass., ἀγριοῦμαι Hp.Aër. 4 : impf. ἠγριούμην E. El. 1031 codd.: aor. ἠγριώθην Plu. Per. 34 : pf. ἠγρίωμαι S. Ph. 1321 , E. IT 348 , Ar. Ra. 897 :—grow wild; in pf. to be wild, properly of plants, countries, etc., νῆσος ἠγριωμένη τῇ ὕλῃ Thphr. HP 5.8.2 , cf. CP 5.3.6 ; of men, to be unkempt, ὡς ἠγρίωσαι διὰ μακρᾶς ἀλουσίας E. Or. 226 , cf. 387 .
2). in moral sense, to be savage, cruel ἠγρίωσαι S. Ph. l.c., cf. E. El. l.c., etc.; γλῶσσα .. ἠγρίωται, of Aeschylus, Ar.l.c.: metaph., ἠγριωμένον πέλαγος an angrysea, Plu. Pyrrh. 15 .
3). Medic., become malignant, of wounds, Hp.l.c.


ShortDef

to make wild

Debugging

Headword:
ἀγριόω
Headword (normalized):
ἀγριόω
Headword (normalized/stripped):
αγριοω
IDX:
905
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-906
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀγριόω</span>, aor. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">ἠγρίωσα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:616" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:616/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 616 </a> , the act. tenses being mostly supplied by <span class="foreign greek">ἀγριαίνω,</span>(<span class="etym greek">ἄγριος</span>):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">makewild</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">savage, provoke</span>, <span class="foreign greek">ἣ τῇτεκούσῃ σ’ ἠγρίως ε</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">against</span> thy mother, E l.c. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> mostly in Pass., <span class="foreign greek">ἀγριοῦμαι</span> Hp.Aër.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:4/canonical-url/"> 4 </a>: impf. <span class="quote greek">ἠγριούμην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:1031" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg012.perseus-grc1:1031/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 1031 </a> codd.: aor. <span class="quote greek">ἠγριώθην</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg012:34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Per.</span> 34 </a> : pf. <span class="quote greek">ἠγρίωμαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1321" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1321/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 1321 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:348" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:348/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IT</span> 348 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:897" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:897/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ra.</span> 897 </a>:—<span class="tr" style="font-weight: bold;">grow wild</span>; in pf. <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be wild</span>, properly of plants, countries, etc., <span class="quote greek">νῆσος ἠγριωμένη τῇ ὕλῃ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:5:8:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg001:5:8:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HP</span> 5.8.2 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:5:3:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg002:5:3:6/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">CP</span> 5.3.6 </a>; of men, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be unkempt</span>, <span class="quote greek">ὡς ἠγρίωσαι διὰ μακρᾶς ἀλουσίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:226" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:226/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 226 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:387" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:387/canonical-url/"> 387 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> in moral sense, <span class="tr" style="font-weight: bold;">to be savage, cruel</span> <span class="quote greek">ἠγρίωσαι</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> </span> l.c., cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> </span>l.c., etc.; <span class="foreign greek">γλῶσσα .. ἠγρίωται</span>, of Aeschylus, Ar.l.c.: metaph., <span class="foreign greek">ἠγριωμένον πέλαγος</span> an <span class="tr" style="font-weight: bold;">angrysea</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg030:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg030:15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pyrrh.</span> 15 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> Medic., <span class="tr" style="font-weight: bold;">become malignant</span>, of wounds, Hp.l.c.</div> </div><br><br>'}