προτύπτω
προτύπτω, intr.,
A). press forward,
Τρῶες δὲ προὔτυψαν ἀολλέες Il. 13.136 , al.;
ἀνὰ ῥῖνας δριμὺ μένος προὔτυψε rushed forward,
Od. 24.319 ;
Ἀργὼ προὔτυψεν ἐπειγομένη ἀνέμοισιν pressed onward,
A.R. 1.953 , cf.
3.1397 , etc.;
Νεῖλος .. προὔτυψε πόντῳ rushed forward to ..,
Nic. Th. 176 , cf.
Al. 499 ;
πηλαμύσι προὔτυψεν dashed against them,
Opp. H. 4.545 ;
ἐς θάλαμον π. ib.
392 .
II). forge beforehand,
προτυπὲν στόμιον μέγα Τροίας A. Ag. 132 (lyr.).
ShortDef
to press forwards
Debugging
Headword (normalized):
προτύπτω
Headword (normalized/stripped):
προτυπτω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-90568
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">προτύπτω</span>, intr., <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">press forward</span>, <span class="quote greek">Τρῶες δὲ προὔτυψαν ἀολλέες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:13:136" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:13.136/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 13.136 </a> , al.; <span class="foreign greek">ἀνὰ ῥῖνας δριμὺ μένος προὔτυψε</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rushed forward</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:24:319" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:24.319/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 24.319 </a>; <span class="foreign greek">Ἀργὼ προὔτυψεν ἐπειγομένη ἀνέμοισιν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">pressed onward</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:953" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.953/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 1.953 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3:1397" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:3.1397/canonical-url/"> 3.1397 </a>, etc.; <span class="foreign greek">Νεῖλος .. προὔτυψε πόντῳ</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">rushed forward to ..</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:176" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg001:176/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Nic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 176 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg002:499" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0022.tlg002:499/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Al.</span> 499 </a>; <span class="foreign greek">πηλαμύσι προὔτυψεν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">dashed against</span> them, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:4:545" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:4.545/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Opp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">H.</span> 4.545 </a>; <span class="foreign greek">ἐς θάλαμον π.</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:392" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0023.tlg001.perseus-grc1:392/canonical-url/"> 392 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">forge beforehand</span>, <span class="quote greek">προτυπὲν στόμιον μέγα Τροίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:132" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:132/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 132 </a> (lyr.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">strike first</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">before another</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4029.tlg001:1:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4029.tlg001:1.18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Procop.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Vand.</span> 1.18 </a>.</div> </div><br><br>'}