προτεραῖος
προτερ-αῖος,
α,
ον,(
πρότερος)
A). previous to, qualifying
ἡμέρα, c. gen.,
τῇ π. ἡμέρᾳ τῆς μάχης on the day
before the battle,
Th. 5.75 : more freq. alone,
τῇ π. (sc.
ἡμέρᾳ)
Hdt. 1.84 ,
126 , etc. (in full,
τῇ π. ἡμέρᾳ (s. v.l.)
Pl. Phd. 59d ): c. gen.,
τῇ π. τῆς .. καταστάσιος μελλούσης ἔσεσθαι the day before the audience,
Hdt. 9.9 ;
τῇ π. τῆς θυσίας And. 4.29 , cf.
Pl. Phd. 58a ;
τῇ π. ᾗ ἀνήγετο Lys. 19.22 ;
τῇ π. ὅτε ταῦτ’ ἔλεγεν D. 21.119 ;
κραιπαλῶντα ἔτι ἐκ τῆς π.
Pl. Smp. 176d .
II). former, ἡ τῶν γονέων π. ὄψις the former condition .., PMasp. 2 iii 6 (vi A.D.).
III). προτεραίτερος, Com. Comp. of
πρότερος,'
soonerer',
Ar. Eq. 1165 .
ShortDef
on the day before
Debugging
Headword (normalized):
προτεραῖος
Headword (normalized/stripped):
προτεραιος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-90488
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">προτερ-αῖος</span>, <span class="itype greek">α</span>, <span class="itype greek">ον</span>,(<span class="etym greek">πρότερος</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">previous to</span>, qualifying <span class="foreign greek">ἡμέρα</span>, c. gen., <span class="foreign greek">τῇ π. ἡμέρᾳ τῆς μάχης</span> on the day <span class="tr" style="font-weight: bold;">before</span> the battle, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5:75" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5.75/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 5.75 </a>: more freq. alone, <span class="foreign greek">τῇ π</span>. (sc. <span class="foreign greek">ἡμέρᾳ</span>) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:84" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.84/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.84 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:126" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:126/canonical-url/"> 126 </a>, etc. (in full, <span class="foreign greek">τῇ π. ἡμέρᾳ</span> (s. v.l.) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:59d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:59d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phd.</span> 59d </a>): c. gen., <span class="foreign greek">τῇ π. τῆς .. καταστάσιος μελλούσης ἔσεσθαι</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">the day before</span> the audience, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:9.9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 9.9 </a>; <span class="quote greek">τῇ π. τῆς θυσίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg004.perseus-grc1:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg004.perseus-grc1:29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">And.</span> 4.29 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:58a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:58a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phd.</span> 58a </a>; <span class="quote greek">τῇ π. ᾗ ἀνήγετο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg019.perseus-grc1:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg019.perseus-grc1:22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 19.22 </a> ; <span class="quote greek">τῇ π. ὅτε ταῦτ’ ἔλεγεν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:119" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:119/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 21.119 </a> ; <span class="foreign greek">κραιπαλῶντα ἔτι ἐκ τῆς π</span>. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:176d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg011.perseus-grc1:176d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Smp.</span> 176d </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">former</span>, <span class="foreign greek">ἡ τῶν γονέων π. ὄψις</span> the <span class="tr" style="font-weight: bold;">former</span> condition .., <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PMasp.</span> 2 iii 6 </span> (vi A.D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="foreign greek">προτεραίτερος</span>, Com. Comp. of <span class="foreign greek">πρότερος</span>,\'<span class="tr" style="font-weight: bold;">soonerer</span>\', <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:1165" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:1165/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 1165 </a>.</div> </div><br><br>'}