προσπαίζω
προσπαίζω, fut.
II). c. acc.,
θεοὺς π.
sing to the gods,
sing in their
praise or
honour,
Pl. Epin. 980b : c. dupl. acc.,
ὕμνον προσεπαίσαμεν .. τὸν .. Ἔρωτα sang a hymn
in praise of Eros,
Id. Phdr. 265c .
ShortDef
to play
Debugging
Headword (normalized):
προσπαίζω
Headword (normalized/stripped):
προσπαιζω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-89871
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">προσπαίζω</span>, fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-παίξομαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg017.perseus-grc1:4:118" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0551.tlg017.perseus-grc1:4.118/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">App.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">BC</span> 4.118 </a> : aor. <span class="quote greek">προσέπαισα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:283b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:283b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Euthd.</span> 283b </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:3:65" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:3.65/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alciphr.</span> 3.65 </a>; also <span class="foreign greek">προσέπαιξα</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001:5/canonical-url/"> 5 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg048:63" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg048:63/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Caes.</span> 63 </a>:—<span class="tr" style="font-weight: bold;">play</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">sport with</span>, <span class="itype greek">τινι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:3:1:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:3:1:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mem.</span> 3.1.4 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:278b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:278b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Euthd.</span> 278b </a>; of a partridge, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg003:3:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg003:3.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Porph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Abst.</span> 3.4 </a>: metaph., <span class="foreign greek">προσπαίζουσα τοῖς ὤμοις κόμη</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">playing over</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:2:25" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0542.tlg001:2.25/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Poll.</span> 2.25 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> abs., <span class="tr" style="font-weight: bold;">sport, jest</span>, <span class="quote greek">π. ἐν λόγοις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:262d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:262d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 262d </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:653e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:653e/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 653e </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:804b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:804b/canonical-url/"> 804b </a>; opp. <span class="foreign greek">σπουδάζειν</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:283b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:283b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Euthd.</span> 283b </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">laugh at, make fun</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">sport of</span>, <span class="itype greek">τινι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg009:182" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg009:182/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epit.</span> 182 </a>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.197d </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg048:63" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg048:63/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Caes.</span> 63 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">satirize</span>, <span class="itype greek">τινι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:4:61" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:4.61/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.L.</span> 4.61 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:7:164" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0004.tlg001.perseus-grc1:7.164/canonical-url/"> 7.164 </a>:— Med., <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">App.</span> </span> l.c. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> c. acc., <span class="foreign greek">θεοὺς π</span>. <span class="tr" style="font-weight: bold;">sing to</span> the gods, <span class="tr" style="font-weight: bold;">sing in</span> their <span class="tr" style="font-weight: bold;">praise</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">honour</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg035.perseus-grc1:980b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg035.perseus-grc1:980b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Epin.</span> 980b </a>: c. dupl. acc., <span class="foreign greek">ὕμνον προσεπαίσαμεν .. τὸν .. Ἔρωτα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">sang</span> a hymn <span class="tr" style="font-weight: bold;">in praise of</span> Eros, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:265c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:265c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 265c </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">banter</span>, <span class="quote greek">τοὺς ῥήτορας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.perseus-grc1:235c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg028.perseus-grc1:235c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mx.</span> 235c </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:285a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg021:285a/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Euthd.</span> 285a </a>; <span class="foreign greek">π. τὸν κύνα, τὸν ἄρκτον</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">tantalize</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg009:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg009:24/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Dom.</span> 24 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:4:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:4.45/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">NA</span> 4.45 </a>.</div> </div><br><br>'}