Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

προσοδύρομαι
προσόζω
προσοίγνυμι
πρόσοιδα
προσοίκειος
προσοικειόω
προσοικείωσις
προσοικέω
προσοίκησις
προσοικίζω
προσοικοδομέω
προσοικοδομία
προσοικονομέομαι
πρόσοικος
προσοιμέομαι
προσοιμώζω
πρόσοισμα
προσοιστέος
προσοίχομαι
προσοκέλλω
προσολοφύρομαι
View word page
προσοικοδομέω
προσοικο-δομέω,
A). build besides, π. [τεῖχος] build another wall, v.l. for ἐσοικ- in Th. 2.76 ; οἰκίαν PCair.Zen. 642.3 (iii B.C.); τῷ μὲν ἐν τῇ ἀγορᾷ [βωμῷ] προσοικοδομήσας .. μεῖζον μῆκος having built an additional length to the altar in the agora, i.e. having added to its length, Th. 6.54 :— Pass., D.H. 1.79 ; φρούρια π. τῷ τείχει J. BJ 5.12.2 .
2). metaph., ἄλλο τε εἶδος .. προσῳκοδόμουν τὸ θνητόν they also framed, Pl. Ti. 69c ; τὸ κακῶς -οικοδομημένον ἐν τῇ σαρκί Arist. Pr. 866b17 , cf. Thphr. Sud. 30 ; πάθη μεγάλα τῇ λύπῃ π. Plu. 2.168a .


ShortDef

to build besides

Debugging

Headword:
προσοικοδομέω
Headword (normalized):
προσοικοδομέω
Headword (normalized/stripped):
προσοικοδομεω
IDX:
89800
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-89801
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">προσοικο-δομέω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">build besides</span>, <span class="foreign greek">π. [τεῖχος</span>] <span class="tr" style="font-weight: bold;">build another</span> wall, v.l. for <span class="ref greek">ἐσοικ-</span> in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:76" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.76/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.76 </a>; <span class="quote greek">οἰκίαν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PCair.Zen.</span> 642.3 </span> (iii B.C.); <span class="foreign greek">τῷ μὲν ἐν τῇ ἀγορᾷ [βωμῷ] προσοικοδομήσας .. μεῖζον μῆκος</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">having built an additional</span> length to the altar in the agora, i.e. having added to its length, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6:54" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6.54/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 6.54 </a>:— Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:1:79" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg001:1.79/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> 1.79 </a>; <span class="quote greek">φρούρια π. τῷ τείχει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004.perseus-grc1:5:12:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg004.perseus-grc1:5:12:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">BJ</span> 5.12.2 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> metaph., <span class="foreign greek">ἄλλο τε εἶδος .. προσῳκοδόμουν τὸ θνητόν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">they also framed</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:69c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg031:69c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ti.</span> 69c </a>; <span class="quote greek">τὸ κακῶς -οικοδομημένον ἐν τῇ σαρκί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:866b:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:866b.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 866b17 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010:30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thphr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sud.</span> 30 </a>; <span class="foreign greek">πάθη μεγάλα τῇ λύπῃ π</span>. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.168a </span>.</div> </div><br><br>'}