Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

ἀγριομυρίκη
ἀγριομύρμηξ
ἀγριόνους
ἀγριοπήγανον
ἀγριοπηγός
ἀγριοποιέω
ἀγριοποιός
ἀγριόπρασον
ἀγριορίγανος
ἀγριόρροδον
ἄγριος
ἀγριοσέλινον
ἀγριοσίκυον
ἀγριοσταφίδες
ἀγριοσταφυλίτης
ἀγριότης
ἀγριόφαγρος
ἀγριοφανής
ἀγριόφυλλον
ἀγριόφυτα
ἀγριόφωνος
View word page
ἄγριος
ἄγριος, α, ον, Od. 9.119 ; also ος, ον (not in Trag. or com). Il. 19.88 , Phoc. 3.6 , Pl. Lg. 824a , Theoc. 22.36 : Comp.
A). -ώτερος Th. 6.60 : Sup. -ώτατος Pl. R. 564a (ἀγρός): living in the fields, wild, savage.
I). of animals, opp. τιθασός ἥμερος, wild, βάλλειν ἄγρια πάντα Il. 5.52 ; αἶξ, σῦς, 3.24 , 9.539 ; even of flies, ἄ. φῦλα, μυίας 19.30 ; ἵπποι, ὄνοι, etc., Hdt. 7.86 , etc.; ἄ. τέρας, of a bull, E. Hipp. 1214 ; ἄ. θηρία X. An. 1.2.7 ; of men, living in a wild state, Hdt. 4.191 .
2). of trees, opp. ἥμερος, wild, Pi. Fr. 46 , Hdt. 4.21 , etc.; μητρὸς ἀγρίας ἄπο ποτόν of the wild vine, A. Pers. 614 , cf. Arist. Pr. 896a8 ; ἄ. ἔλαιον S. Tr. 1197 ; ὕλη Id. OT 476 , etc.; μέλι Ev.Matt. 3.4 .
3). of countries, wild, uncultivated, Pl. Phd. 113b , Lg. 905b .
II). mostly of men, beasts, etc.:
1). in moral sense, savage, fierce, Il. 8.96 , Od. 1.199 , etc., cf. Ar. Nu. 567 ; δεσπότης Pl. R. 329c ; ἄ. καὶ ἀπαίδευτος Id. Grg. 510b ; ἄγριε παῖ καὶ στυγνέ Theoc. 23.19 , cf. 2.54 ; ἄ. κυβευτής a passionate gambler, Men. 965 ; esp. of παιδερασταί, Ar. Nu. 349 (cf. Sch. ad loc.), Aeschin. 1.52 , Aen. Gaz. Thphr. p.14 B.
2). of temper, wild, fierce, θυμός, χόλος, Il. 9.629 , 4.23 ; λέων δ’ ὥς, ἄγρια οἶδεν 24.41 ; ἄ. πτόλεμος, μῶλος, 17.737 , 398 ; ἄγριος ἄτη 19.88 ; ἄ. ὁδοί cruel ways or counsels, S. Ant. 1274 ; ὀργή OT 344 ( Sup.); ἀγριώτατα ἤθεα Hdt. 4.106 ; ἔρωτες Pl. Phd. 81a ; φιλία Id. Lg. 837b , cf. R. 572b , etc.; τὸ ἄ. savageness, Id. Cra. 394e ; ἐς τὸ -ώτερον to harsher measures, Th. l.c.
3). of things, circumstances, etc., cruel, harsh, δεσμά A. Pr. 177 ; νὺξ -ωτέρη wild, stormy, Hdt. 8.13 ; δουλεία Pl. R. 564a ; σύντασις ἀ. a violent strain, Id. Phlb. 46d ; ἄ. βάρος, of strong, hot wine, Ar. Fr. 351 .
b). ἀ. νόσος, prob., malignant, S. Ph. 173 , 265 ; ἄ. ἕλκος Bion 1.16 .
III). Adv. -ίως, savagely, A. Eu. 972 , Ar. V. 705 ; ἄγρια δερκομένω, παίσδων, Hes. Sc. 236 , Mosch. 1.11 .[ Hom.; in trim., in lyr. A. and S.; ᾱ& E.; metri grat., where the ult. is long, Il. 22.313 (nisi leg. ἀγρίοο).]


ShortDef

(living in the fields) wild, savage, harsh

Debugging

Headword:
ἄγριος
Headword (normalized):
ἄγριος
Headword (normalized/stripped):
αγριος
IDX:
892
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-893
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἄγριος</span>, <span class="itype greek">α</span>, <span class="itype greek">ον</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:9:119" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:9.119/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 9.119 </a>; also <span class="itype greek">ος</span>, <span class="itype greek">ον</span> (not in Trag. or com). <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:19:88" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.88/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 19.88 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1604.tlg001:3:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1604.tlg001:3.6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phoc.</span> 3.6 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:824a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:824a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 824a </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:22:36" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:22.36/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 22.36 </a>: Comp. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-ώτερος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6:60" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6.60/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 6.60 </a> : Sup. <span class="quote greek">-ώτατος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:564a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:564a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 564a </a> (<span class="etym greek">ἀγρός</span>): <span class="tr" style="font-weight: bold;">living in the fields, wild, savage.</span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>I).</strong></span> of animals, opp. <span class="foreign greek">τιθασός ἥμερος</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">wild</span>, <span class="quote greek">βάλλειν ἄγρια πάντα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:5:52" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:5.52/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 5.52 </a> ; <span class="foreign greek">αἶξ, σῦς</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:3:24" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.24/canonical-url/"> 3.24 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:539" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.539/canonical-url/"> 9.539 </a>; even of flies, <span class="quote greek">ἄ. φῦλα, μυίας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:19:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.30/canonical-url/"> 19.30 </a> ; <span class="foreign greek">ἵπποι, ὄνοι</span>, etc., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:86" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.86/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.86 </a>, etc.; <span class="foreign greek">ἄ. τέρας</span>, of a bull, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:1214" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg005.perseus-grc1:1214/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hipp.</span> 1214 </a>; <span class="quote greek">ἄ. θηρία</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:1:2:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:1:2:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 1.2.7 </a> ; of men, <span class="tr" style="font-weight: bold;">living in a wild state</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:191" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.191/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.191 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of trees, opp. <span class="foreign greek">ἥμερος</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">wild</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005:46" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg005:46/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 46 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.21 </a>, etc.; <span class="foreign greek">μητρὸς ἀγρίας ἄπο ποτόν</span> of the <span class="tr" style="font-weight: bold;">wild</span> vine, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:614" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:614/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 614 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:896a:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg036:896a.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 896a8 </a>; <span class="quote greek">ἄ. ἔλαιον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1197" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1197/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 1197 </a> ; <span class="quote greek">ὕλη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:476" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:476/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 476 </a> , etc.; <span class="quote greek">μέλι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc1:3:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg001.perseus-grc1:3.4/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ev.Matt.</span> 3.4 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of countries, <span class="tr" style="font-weight: bold;">wild, uncultivated</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:113b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:113b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phd.</span> 113b </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:905b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:905b/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 905b </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> mostly of men, beasts, etc.: </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>1).</strong></span> in moral sense, <span class="tr" style="font-weight: bold;">savage, fierce</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:8:96" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:8.96/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 8.96 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:1:199" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:1.199/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 1.199 </a>, etc., cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:567" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:567/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 567 </a>; <span class="quote greek">δεσπότης</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:329c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:329c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 329c </a> ; <span class="quote greek">ἄ. καὶ ἀπαίδευτος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:510b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023:510b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Grg.</span> 510b </a> ; <span class="quote greek">ἄγριε παῖ καὶ στυγνέ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:23:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:23.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Theoc.</span> 23.19 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:2:54" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0005.tlg001.perseus-grc1:2.54/canonical-url/"> 2.54 </a>; <span class="foreign greek">ἄ. κυβευτής</span> a <span class="tr" style="font-weight: bold;">passionate</span> gambler, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:965" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0541.tlg001:965/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Men.</span> 965 </a>; esp. of <span class="foreign greek">παιδερασταί</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:349" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg003.perseus-grc1:349/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 349 </a> (cf. Sch. ad loc.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg001.perseus-grc1:52" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0026.tlg001.perseus-grc1:52/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aeschin.</span> 1.52 </a>, Aen. Gaz.<span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Thphr.</span> p.14 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">B.</span> </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of temper, <span class="tr" style="font-weight: bold;">wild, fierce</span>, <span class="foreign greek">θυμός, χόλος</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:629" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.629/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 9.629 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:4:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.23/canonical-url/"> 4.23 </a>; <span class="quote greek">λέων δ’ ὥς, ἄγρια οἶδεν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:24:41" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:24.41/canonical-url/"> 24.41 </a> ; <span class="foreign greek">ἄ. πτόλεμος, μῶλος</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:17:737" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.737/canonical-url/"> 17.737 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:398" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:398/canonical-url/"> 398 </a>; <span class="quote greek">ἄγριος ἄτη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:19:88" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:19.88/canonical-url/"> 19.88 </a> ; <span class="foreign greek">ἄ. ὁδοί</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">cruel</span> ways or counsels, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:1274" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:1274/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 1274 </a>; <span class="quote greek">ὀργή</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:344" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:344/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 344 </a> ( Sup.); <span class="quote greek">ἀγριώτατα ἤθεα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4:106" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:4.106/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 4.106 </a> ; <span class="quote greek">ἔρωτες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:81a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:81a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phd.</span> 81a </a> ; <span class="quote greek">φιλία</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:837b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:837b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 837b </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:572b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:572b/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 572b </a>, etc.; <span class="foreign greek">τὸ ἄ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">savageness</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg005.perseus-grc1:394e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg005.perseus-grc1:394e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cra.</span> 394e </a>; <span class="foreign greek">ἐς τὸ -ώτερον</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to harsher measures</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> </span> l.c. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of things, circumstances, etc., <span class="tr" style="font-weight: bold;">cruel, harsh</span>, <span class="quote greek">δεσμά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:177" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:177/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 177 </a> ; <span class="foreign greek">νὺξ -ωτέρη</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">wild, stormy</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.13 </a>; <span class="quote greek">δουλεία</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:564a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:564a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 564a </a> ; <span class="foreign greek">σύντασις ἀ.</span> a <span class="tr" style="font-weight: bold;">violent</span> strain, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:46d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg010:46d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phlb.</span> 46d </a>; <span class="foreign greek">ἄ. βάρος</span>, of strong, hot wine, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:351" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg012:351/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 351 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="foreign greek">ἀ. νόσος</span>, prob., <span class="tr" style="font-weight: bold;">malignant</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:173" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:173/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 173 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:265" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:265/canonical-url/"> 265 </a>; <span class="quote greek">ἄ. ἕλκος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0036.tlg001:1:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0036.tlg001:1.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Bion</span> 1.16 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> Adv. <span class="foreign greek">-ίως</span>, <span class="tr" style="font-weight: bold;">savagely</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:972" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg007.perseus-grc1:972/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eu.</span> 972 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:705" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:705/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">V.</span> 705 </a>; <span class="foreign greek">ἄγρια δερκομένω, παίσδων</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:236" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:236/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sc.</span> 236 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0035.tlg001:1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0035.tlg001:1.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Mosch.</span> 1.11 </a>.[<span class="pron greek">ᾱ</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span></span>; <span class="pron greek">ᾱ</span> in trim., <span class="pron greek">ᾰ</span> in lyr. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> </span> and <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span></span>; <span class="itype greek">ᾱ&amp;</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span></span>; <span class="pron greek">ῑ</span> metri grat., where the ult. is long, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:22:313" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:22.313/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 22.313 </a> (nisi leg. <span class="foreign greek">ἀγρίοο</span>).]</div> </div><br><br>'}