Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

προσαρθρόομαι
προσαριθμέω
προσαριθμητέον
προσαριστάω
προσάρκεσις
προσαρκέω
προσαρκόω
προσάρκτιος
πρόσαρμα
προσαρμογή
προσαρμόζω
πρόσαρσις
προσαρτάω
προσαρτέον
προσάρτημα
προσαρτής
προσάρτησις
προσαρτίως
προσαρύομαι
προσάρχομαι
προσαρωγός
View word page
προσαρμόζω
προσαρμόζω, later Att. προ-όττω,
A). fit to, attach closely to, μαστῷ τέκνα E. Ion 762 ; τῷ προσαρμόσω στόμα; Id. HF 486 ; γυμνὰς ἐκ <πέπλων> ἐπωμίδας κώπῃ π. Id. IT 1405 ; τι εἴς τι Pl. Tht. 193c , cf. 194a :— Pass., δρέπανα περὶ τοῖς ἄξοσι προσήρμοσται X. Cyr. 6.2.17 ; προσήρμοσται [τὸ πηδάλιον] τῷ πλοίῳ Arist. Mech. 850b32 .
2). metaph., adapt, ὄνομα πράγματι Pl. Cra. 414d ; ἕκαστον ἑκάστῳ Id. Phdr. 271b ; π. ἑαυτὸν πρός τινα Plu. 2.52b ; ῥυθμοὺς π. [μέλει] set measures, Pl. Lg. 669c .
3). c. acc. only, χέρας π. E. Supp. 816 (lyr.); π. τὴν χεῖρα fit it on to the stump, X. Cyr. 7.3.9 ; π. ξύλα to a broken rudder, Plu. Brut. 46 ; ἀντὶ δώρων δῶρα π. add fitting gifts, S. Tr. 494 .
II). intr., attach oneself, Arist. GA 718a28 ; κύκλος προσαρμόττων κέντρῳ Plot. 4.4.16 .
2). suit or agree with a thing, τὸ προσαρμόττον ἑκάστῃ φύσει εἶδος Pl. Phdr. 277c ; πρός τι X. Cyr. 8.4.21 .
III). Med., fit on to oneself, Aesar. ap. Stob. 1.49.27 .


ShortDef

to fit to, attach closely to

Debugging

Headword:
προσαρμόζω
Headword (normalized):
προσαρμόζω
Headword (normalized/stripped):
προσαρμοζω
IDX:
88728
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-88729
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">προσαρμόζω</span>, later Att. <span class="orth greek">προ-όττω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fit to, attach closely to</span>, <span class="quote greek">μαστῷ τέκνα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:762" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:762/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ion</span> 762 </a> ; <span class="foreign greek">τῷ προσαρμόσω στόμα</span>; <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:486" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg009.perseus-grc1:486/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HF</span> 486 </a>; <span class="quote greek">γυμνὰς ἐκ &lt;πέπλων&gt; ἐπωμίδας κώπῃ π.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:1405" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg013.perseus-grc1:1405/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">IT</span> 1405 </a> ; <span class="quote greek">τι εἴς τι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:193c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:193c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tht.</span> 193c </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:194a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg006.perseus-grc1:194a/canonical-url/"> 194a </a>:— Pass., <span class="quote greek">δρέπανα περὶ τοῖς ἄξοσι προσήρμοσται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:6:2:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:6:2:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 6.2.17 </a> ; <span class="quote greek">προσήρμοσται [τὸ πηδάλιον] τῷ πλοίῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg023:850b:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg023:850b.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mech.</span> 850b32 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">adapt</span>, <span class="quote greek">ὄνομα πράγματι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg005.perseus-grc1:414d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg005.perseus-grc1:414d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cra.</span> 414d </a> ; <span class="quote greek">ἕκαστον ἑκάστῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:271b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:271b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 271b </a> ; <span class="quote greek">π. ἑαυτὸν πρός τινα</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.52b </span> ; <span class="foreign greek">ῥυθμοὺς π. [μέλει</span>] <span class="tr" style="font-weight: bold;">set</span> measures, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:669c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:669c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 669c </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> c. acc. only, <span class="quote greek">χέρας π.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:816" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:816/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 816 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">π. τὴν χεῖρα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fit</span> it <span class="tr" style="font-weight: bold;">on to</span> the stump, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:3:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:7:3:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 7.3.9 </a>; <span class="foreign greek">π. ξύλα</span> to a broken rudder, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg061:46" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg061:46/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Brut.</span> 46 </a>; <span class="foreign greek">ἀντὶ δώρων δῶρα π.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">add fitting</span> gifts, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:494" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:494/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 494 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> intr., <span class="tr" style="font-weight: bold;">attach oneself</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:718a:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg012:718a.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">GA</span> 718a28 </a>; <span class="quote greek">κύκλος προσαρμόττων κέντρῳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:4:4:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2000.tlg001:4:4:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plot.</span> 4.4.16 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">suit</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">agree with</span> a thing, <span class="quote greek">τὸ προσαρμόττον ἑκάστῃ φύσει εἶδος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:277c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg012:277c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phdr.</span> 277c </a> ; <span class="quote greek">πρός τι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:8:4:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:8:4:21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 8.4.21 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">fit on to oneself</span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aesar.</span> </span> ap.<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Stob.</span> 1.49.27 </span>.</div> </div><br><br>'}