ἀνθρώπειος
ἀνθρώπ-ειος,
α,
ον, Ion.
ἀνθρωπ-ήϊος,
η,
ον,(
ος,
ον Luc. Asin. 46 ):—
A). human, opp.
θεῖος, Heraclit. 78 ;
τὰ-ήϊα Democr. 37 ;
ἀνθρωπηΐη φωνή Hdt. 2.55 ;
ἡ ἀ. φύσις Id. 3.65 , al.;
ἀ. σῶμα Canthar. 3D. ,
ἀ τι παθεῖν IG 5(1).1208.52 (Gythium);
ἀ. πήματα such as man is subject to, A. Pers. 706 ;
ἀ. ψόγος reproach
of men, Id. Ag. 937 ;
τέχνη ἀ. Th. 2.47 ;
ἀνθρωπήϊα πρήγματα human affairs,
Hdt. 1.32 , cf.
Pl. Prm. 134e ;
τὰ ἀ. A. Fr. 159 ,
Pl. Phd. 89e ;
ἅπαντα τἀ. S. Aj. 132 ,
Antiph. 240b , etc.;
τὸ ἀ. mankind, human nature, πέφυκε τὸ ἀ. ἄρχειν τοῦ εἴκοντος Th. 4.61 , cf.
5.105 .
2). human, suited to man, within man's powers, ἡ ἀ. εὐδαιμονίη Hdt. 1.5 ;
ἀδύνατον καὶ οὐκ ἀ. not
for man to attempt, Pl. Prt. 344c ;
ὅσα γε τἀ. in all human probability, Id. Cri. 47a ;
κατὰ τὸ ἀ. ( v.l.
-πινον )
Th. 1.22 .
3). human, opp.
mythical, ἡ ἀ. λεγομένη γενεή Hdt. 3.122 .
4). ἀνθρωπείους ἡμέρας· τὰς ἀποφράδας (Rhod.), Hsch.
II). Adv.
-ως by human means, in all human probability, Th. 5.103 ;
ἀ. φράζειν to speak
as befits a man, Ar. Ra. 1058 .—Said to be the correct Attic form by
Moer. 26 .
ShortDef
of man, of mankind
Debugging
Headword (normalized):
ἀνθρώπειος
Headword (normalized/stripped):
ανθρωπειος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-8861
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀνθρώπ-ειος</span>, <span class="itype greek">α</span>, <span class="itype greek">ον</span>, Ion. <span class="orth greek">ἀνθρωπ-ήϊος</span>, <span class="itype greek">η</span>, <span class="itype greek">ον</span>,(<span class="itype greek">ος</span>, <span class="itype greek">ον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg001:46" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0061.tlg001:46/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Luc.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Asin.</span> 46 </a>):—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">human,</span> opp. <span class="foreign greek">θεῖος,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1415.tlg001:78" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1415.tlg001:78/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Heraclit.</span> 78 </a>; <span class="quote greek">τὰ-ήϊα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Democr.</span> 37 </a> ; <span class="quote greek">ἀνθρωπηΐη φωνή</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:2.55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 2.55 </a> ; <span class="quote greek">ἡ ἀ. φύσις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:65" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.65/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 3.65 </a> , al.; <span class="quote greek">ἀ. σῶμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0428.tlg001:3D" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0428.tlg001:3D/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Canthar.</span> 3D. </a> , <span class="quote greek">ἀ τι παθεῖν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 5(1).1208.52 </span> (Gythium); <span class="quote greek">ἀ. πήματα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">such as man is subject to,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:706" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:706/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 706 </a> ; <span class="foreign greek">ἀ. ψόγος</span> reproach <span class="tr" style="font-weight: bold;">of men,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:937" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-grc1:937/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ag.</span> 937 </a>; <span class="quote greek">τέχνη ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.47/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.47 </a> ; <span class="foreign greek">ἀνθρωπήϊα πρήγματα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">human</span> affairs, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:32" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.32/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.32 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg009:134e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg009:134e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prm.</span> 134e </a>; <span class="quote greek">τὰ ἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:159" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:159/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 159 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:89e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg004.perseus-grc1:89e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Phd.</span> 89e </a>; <span class="quote greek">ἅπαντα τἀ.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:132" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:132/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 132 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0410.tlg001:240b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0410.tlg001:240b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antiph.</span> 240b </a>, etc.; <span class="foreign greek">τὸ ἀ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">mankind, human nature,</span> <span class="quote greek">πέφυκε τὸ ἀ. ἄρχειν τοῦ εἴκοντος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:61" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.61/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.61 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5:105" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5.105/canonical-url/"> 5.105 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">human, suited to man, within man\'s powers,</span> <span class="quote greek">ἡ ἀ. εὐδαιμονίη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.5 </a> ; <span class="foreign greek">ἀδύνατον καὶ οὐκ ἀ.</span> not <span class="tr" style="font-weight: bold;">for man to attempt,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:344c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:344c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prt.</span> 344c </a>; <span class="quote greek">ὅσα γε τἀ.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">in all human probability,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-grc1:47a" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg003.perseus-grc1:47a/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cri.</span> 47a </a> ; <span class="foreign greek">κατὰ τὸ ἀ.</span> ( v.l. <span class="ref greek">-πινον</span> ) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.22 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">human,</span> opp. <span class="tr" style="font-weight: bold;">mythical,</span> <span class="quote greek">ἡ ἀ. λεγομένη γενεή</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:122" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.122/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.122 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> <span class="foreign greek">ἀνθρωπείους ἡμέρας· τὰς ἀποφράδας</span> (Rhod.), <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hsch.</span> </span> </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> Adv. <span class="quote greek">-ως</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">by human means, in all human probability,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5:103" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5.103/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 5.103 </a> ; <span class="foreign greek">ἀ. φράζειν</span> to speak <span class="tr" style="font-weight: bold;">as befits a man,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:1058" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg009.perseus-grc1:1058/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ra.</span> 1058 </a>.—Said to be the correct Attic form by <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1515.tlg001:26" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1515.tlg001:26/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Moer.</span> 26 </a>.</div> </div><br><br>'}