ἀνθρακιά
ἀνθρᾰκ-ιά,
ᾶς, Ep.
ἀνθρᾰκ-ιή,
ῆς,
ἡ,
A). burning charcoal, hot embers, ἀνθρακιὴν στορέσαι Il. 9.213 ;
ὑποθεῖναι Hp. Nat.Mul. 61 ;
ἀνθρακιᾶς ἄπο a broil hot from
the embers, E. Cyc. 358 , cf.
AP 6.105 (
Apollonid.);
ἐπ’ ἀνθρακιᾶς ὀπτῆσαι Cratin. 143 ;
σου τῆς ἀνθρακιᾶς ἀπολαύει warms himself at your
fire, Ar. Eq. 780 : metaph. of lovers,
τιθέναι τινὰ ὑπὸ ἀνθρακιῆ or
ἀνθρακιήν AP 12.17 ,
166 (
Asclep.);
Κύπριδος ἀ. ib.
5.210 (
Posidipp.).
2). black sooty ashes, ib.
11.66 (
Antiphil.).
ShortDef
a heap of charcoal, hot embers
Debugging
Headword (normalized):
ἀνθρακιά
Headword (normalized/stripped):
ανθρακια
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-8832
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ἀνθρᾰκ-ιά</span>, <span class="itype greek">ᾶς</span>, Ep. <span class="orth greek">ἀνθρᾰκ-ιή</span>, <span class="itype greek">ῆς</span>, <span class="gen greek">ἡ</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">burning charcoal, hot embers,</span> <span class="quote greek">ἀνθρακιὴν στορέσαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:9:213" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:9.213/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 9.213 </a> ; <span class="quote greek">ὑποθεῖναι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg033:61" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg033:61/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nat.Mul.</span> 61 </a> ; <span class="foreign greek">ἀνθρακιᾶς ἄπο</span> a broil hot from <span class="tr" style="font-weight: bold;">the embers,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:358" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:358/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyc.</span> 358 </a>, cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 6.105 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Apollonid.</span></span>); <span class="quote greek">ἐπ’ ἀνθρακιᾶς ὀπτῆσαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0434.tlg001:143" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0434.tlg001:143/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cratin.</span> 143 </a> ; <span class="foreign greek">σου τῆς ἀνθρακιᾶς ἀπολαύει</span> warms himself at your <span class="tr" style="font-weight: bold;">fire,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:780" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:780/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 780 </a>: metaph. of lovers, <span class="foreign greek">τιθέναι τινὰ ὑπὸ ἀνθρακιῆ</span> or <span class="quote greek">ἀνθρακιήν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 12.17 </span> ,<span class="bibl"> 166 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Asclep.</span></span>); <span class="foreign greek">Κύπριδος ἀ.</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0137.tlg001:5:210" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0137.tlg001:5.210/canonical-url/"> 5.210 </a> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Posidipp.</span></span>). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">black sooty ashes,</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0500.tlg001:11:66" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0500.tlg001:11.66/canonical-url/"> 11.66 </a> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Antiphil.</span></span>).</div> </div><br><br>'}