προπηλακίζω
προπηλᾰκ-ίζω, Att. fut.
A). -ιῶ Th. 6.54 : (apparently from
πήλαξ =
πηλός , though neither
πήλαξ nor the simple
πηλακίζω certainly existed):—
bespatter with mud, or
trample in the mire: only metaph.,
treat with contumely, τοὐμὸν στόμα S. OT 427 , cf.
Ar. Th. 386 ( Pass.); freq. in Att. Prose,
Th. l. c.,
And. 4.16 ,
Pl. R. 562d , etc.:— Pass.,
Lys. 15.6 , etc.;
ἰδὼν προπεπηλακισμένην [τὴν φιλοσοφίαν] ἀναξίως Pl. R. 536c ;
προπηλακισθέντες λόγοις ἢ καὶ ἀτίμοις ἔργοις Id. Lg. 866e ;
ὑβρίζετο καὶ προὐπηλακίζεθ’ ὑπὸ τοῦ δήμου D. 9.60 .
II). c. acc. rei,
throw in one's teeth, reproach one with, εἴ τις πενίαν π. Id. 18.256 .
ShortDef
to bespatter with mud
Debugging
Headword (normalized):
προπηλακίζω
Headword (normalized/stripped):
προπηλακιζω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-88300
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">προπηλᾰκ-ίζω</span>, Att. fut. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="quote greek">-ιῶ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6:54" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:6.54/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 6.54 </a> : (apparently from <span class="foreign greek">πήλαξ</span> = <span class="ref greek">πηλός</span> , though neither <span class="foreign greek">πήλαξ</span> nor the simple <span class="foreign greek">πηλακίζω</span> certainly existed):—<span class="tr" style="font-weight: bold;">bespatter with mud,</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">trample in the mire</span>: only metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">treat with contumely,</span> <span class="quote greek">τοὐμὸν στόμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:427" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg004.perseus-grc1:427/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">OT</span> 427 </a> , cf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc1:386" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc1:386/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 386 </a>( Pass.); freq. in Att. Prose, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> </span> l. c., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg004.perseus-grc1:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0027.tlg004.perseus-grc1:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">And.</span> 4.16 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:562d" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:562d/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 562d </a>, etc.:— Pass., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg015.perseus-grc1:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg015.perseus-grc1:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 15.6 </a>, etc.; <span class="quote greek">ἰδὼν προπεπηλακισμένην [τὴν φιλοσοφίαν] ἀναξίως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:536c" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:536c/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 536c </a> ; <span class="quote greek">προπηλακισθέντες λόγοις ἢ καὶ ἀτίμοις ἔργοις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:866e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:866e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 866e </a> ; <span class="quote greek">ὑβρίζετο καὶ προὐπηλακίζεθ’ ὑπὸ τοῦ δήμου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg009.perseus-grc1:60" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg009.perseus-grc1:60/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 9.60 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> c. acc. rei, <span class="tr" style="font-weight: bold;">throw in one\'s teeth, reproach one with,</span> <span class="quote greek">εἴ τις πενίαν π.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:256" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:256/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 18.256 </a> .</div> </div><br><br>'}