προλείπω
προλείπω,
A). forsake, abandon, νεκρόν Il. 17.275 ;
κτήματα.. ἄνδρας τε Od. 3.314 ;
σε .. οὐ δύναμαι π. δύστηνον ἐόντα 13.331 ;
φεύγει πηούς τε προλιπὼν καὶ πατρίδα γαῖαν 23.120 ;
φιλίην Thgn. 1102 , cf.
351 ;
οὐκ ἔτλη Επάρτης ἡγεμόνας προλιπεῖν Simon. ap.
Hdt. 7.228 ;
πατέρα .. ἐν λυγρῷ γήρᾳ S. Aj. 507 ;
χώραν π. abandon one's post,
Th. 2.87 ;
τὸ τῶν ξυμμάχων κοινόν Id. 1.74 ; simply,
leave, Ἀρκτοῦρος π. ῥόον Ὠκεανοῖο Hes. Op. 566 ;
ἄντρον, θᾶκον, ἕδρας σκοτίους, etc.,
Pi. P. 9.30 ,
A. Pr. 282 (anap.),
E. Alc. 124 (lyr.), etc.;
ψυχὴ π. τινά Ar. Av. 1558 (lyr.).
2). omit to do a thing, c. inf.,
π. τόδε μὴ οὐ ποιεῖν S. El. 132 (lyr.);
π. τὴν μίσθωσιν fall into arrears of rent,
BGU 197.15 (i A.D.).
3). rarely of things,
desert, fail one,
σε μῆτις προλέλοιπε Od. 2.279 , cf.
Ar. Th. 927 ;
ὅταν αὐτὰ τὸ ἄνθος προλίπῃ Pl. R. 601b : c. gen.,
ἐφημερίων π. Epigr.Gr. 321.4 .
II). intr.,
cease, fail, φονος .. οὐ προλείπει .. Ἀτρείδαις E. Or. 817 (lyr.);
εἴ τῳ προλίποι ἡ ῥώμη Th. 7.75 ; of persons,
faint, fall into a swoon, E. Hec. 438 .
ShortDef
to go forth and leave, to leave behind, forsake, abandon
Debugging
Headword (normalized):
προλείπω
Headword (normalized/stripped):
προλειπω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-87912
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">προλείπω</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">forsake, abandon,</span> <span class="quote greek">νεκρόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:17:275" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:17.275/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 17.275 </a> ; <span class="quote greek">κτήματα.. ἄνδρας τε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:3:314" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:3.314/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 3.314 </a> ; <span class="quote greek">σε .. οὐ δύναμαι π. δύστηνον ἐόντα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:13:331" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:13.331/canonical-url/"> 13.331 </a> ; <span class="quote greek">φεύγει πηούς τε προλιπὼν καὶ πατρίδα γαῖαν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:23:120" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:23.120/canonical-url/"> 23.120 </a> ; <span class="quote greek">φιλίην</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Thgn.</span> 1102 </span> , cf. <span class="bibl"> 351 </span>; <span class="foreign greek">οὐκ</span> <span class="quote greek">ἔτλη Επάρτης ἡγεμόνας προλιπεῖν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Simon.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:228" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.228/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.228 </a>; <span class="quote greek">πατέρα .. ἐν λυγρῷ γήρᾳ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:507" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:507/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 507 </a> ; <span class="foreign greek">χώραν π.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">abandon</span> one\'s post, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:87" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.87/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.87 </a>; <span class="quote greek">τὸ τῶν ξυμμάχων κοινόν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:74" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.74/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 1.74 </a> ; simply, <span class="tr" style="font-weight: bold;">leave,</span> <span class="quote greek">Ἀρκτοῦρος π. ῥόον Ὠκεανοῖο</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:566" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg002.perseus-grc1:566/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Op.</span> 566 </a> ; <span class="foreign greek">ἄντρον, θᾶκον, ἕδρας σκοτίους,</span> etc., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:9:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:9.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 9.30 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:282" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg003.perseus-grc1:282/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 282 </a> (anap.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:124" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg002.perseus-grc1:124/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alc.</span> 124 </a> (lyr.), etc.; <span class="quote greek">ψυχὴ π. τινά</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:1558" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:1558/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Av.</span> 1558 </a> (lyr.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">omit to do</span> a thing, c. inf., <span class="quote greek">π. τόδε μὴ οὐ ποιεῖν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:132" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:132/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 132 </a> (lyr.); <span class="foreign greek">π. τὴν μίσθωσιν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fall into arrears of</span> rent, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">BGU</span> 197.15 </span> (i A.D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> rarely of things, <span class="tr" style="font-weight: bold;">desert, fail</span> one, <span class="quote greek">σε μῆτις προλέλοιπε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:2:279" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.279/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 2.279 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc1:927" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc1:927/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 927 </a>; <span class="quote greek">ὅταν αὐτὰ τὸ ἄνθος προλίπῃ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:601b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:601b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 601b </a> : c. gen., <span class="quote greek">ἐφημερίων π.</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Epigr.Gr.</span> 321.4 </span> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> intr., <span class="tr" style="font-weight: bold;">cease, fail,</span> <span class="quote greek">φονος .. οὐ προλείπει .. Ἀτρείδαις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:817" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:817/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 817 </a> (lyr.); <span class="quote greek">εἴ τῳ προλίποι ἡ ῥώμη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7:75" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7.75/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 7.75 </a> ; of persons, <span class="tr" style="font-weight: bold;">faint, fall into a swoon,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:438" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:438/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hec.</span> 438 </a>.</div> </div><br><br>'}