προβουλεύω
προβουλ-εύω, Aeol.
προβολλεύω (q.v.),
2). of the
βουλή at Athens and elsewh.,
frame or
pass a προβούλευμα, X. HG 1.7.7 ;
ἡ βουλὴ ταῦτα προὐβεβουλεύκει D. 19.34 ;
ἐξιέναι τοὺς ἱππέας προεβούλευσεν ἡ βουλή Id. 21.162 ;
τὴν βουλὴν προβουλεύσασαν ἐξενεγκεῖν εἰς τὸν δῆμον IG 12.66.17 ,
110.37 ; of a board of
πρόβουλοι, π. περί τινος Th. 8.1 ,
Arist. Pol. 1298b30 ; of the Spartan
γερουσία, Plu. Agis 11 ;
τὸ προβεβουλευμένον, = Lat.
senatusconsultum, Plb. 6.16.2 : impers. in Pass.,
προβεβούλευται ὅπως ἂν .. it has been decreed that .. ,
Ar. Ec. 623 ;
τῇ βουλῇ προβεβ., c.acc. et inf.,
X. HG 7.1.2 .
3). award by a προβούλευμα, τούτων τῶν προβεβουλευμένων .. δωρειῶν D. 18.53 .
IV). Med.,
make up one's mind beforehand, prejudge a case,
Hp. Fract. 1 .
ShortDef
to contrive
Debugging
Headword (normalized):
προβουλεύω
Headword (normalized/stripped):
προβουλευω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-86853
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">προβουλ-εύω</span>, Aeol. <span class="orth greek">προβολλεύω</span> (q.v.), <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">contrive</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">concert measures before,</span> <span class="quote greek">ὅπως μηδὲν δεήσει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:82" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.82/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.82 </a> ; <span class="quote greek">ὅπως ἂν ῥήϊστα ἐσχηματις μένος ᾖ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:52" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:52/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Art.</span> 52 </a> ; opp. <span class="foreign greek">μετανοέω,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:66" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0161.tlg001:66/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Democr.</span> 66 </a> ( Med.); <span class="foreign greek">μὴ προβουλεύσας</span> without <span class="tr" style="font-weight: bold;">premeditation,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1135b:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1135b.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1135b20 </a>:— Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">debate, consider first,</span> <span class="itype greek">τι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:133" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.133/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.133 </a>: abs., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:3:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:4:3:17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 4.3.17 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1135b:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1135b.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1135b10 </a>; <span class="quote greek">πρὸς ἕκαστα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg003.perseus-grc1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg003.perseus-grc1:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prog.</span> 1 </a> :— Pass., <span class="quote greek">τὸ προβεβουλευμένον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1112a:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg010.perseus-grc1:1112a.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">EN</span> 1112a15 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of the <span class="foreign greek">βουλή</span> at Athens and elsewh., <span class="tr" style="font-weight: bold;">frame</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">pass a</span> <span class="foreign greek">προβούλευμα,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:1:7:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:1:7:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 1.7.7 </a>; <span class="quote greek">ἡ βουλὴ ταῦτα προὐβεβουλεύκει</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg019.perseus-grc1:34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 19.34 </a> ; <span class="quote greek">ἐξιέναι τοὺς ἱππέας προεβούλευσεν ἡ βουλή</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:162" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:162/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 21.162 </a> ; <span class="quote greek">τὴν βουλὴν προβουλεύσασαν ἐξενεγκεῖν εἰς τὸν δῆμον</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 12.66.17 </span> , <span class="bibl"> 110.37 </span>; of a board of <span class="quote greek">πρόβουλοι, π. περί τινος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:8.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 8.1 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1298b:30" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1298b.30/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1298b30 </a>; of the Spartan <span class="foreign greek">γερουσία,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg051:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg051:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Agis</span> 11 </a>; <span class="foreign greek">τὸ προβεβουλευμένον,</span> = Lat. <span class="tr" style="font-weight: bold;">senatusconsultum,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:6:16:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:6:16:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 6.16.2 </a>: impers. in Pass., <span class="foreign greek">προβεβούλευται ὅπως ἂν ..</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">it has been decreed</span> that .. , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:623" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc1:623/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ec.</span> 623 </a>; <span class="foreign greek">τῇ βουλῇ προβεβ.,</span> c.acc. et inf., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:1:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:7:1:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 7.1.2 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">award by a</span> <span class="quote greek">προβούλευμα, τούτων τῶν προβεβουλευμένων .. δωρειῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:53" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg018.perseus-grc1:53/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 18.53 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">to have the chief voice in counsel,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:8:7:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:8:7:9/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 8.7.9 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="foreign greek">π. τινός</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">deliberate for</span> one, <span class="tr" style="font-weight: bold;">provide for</span> his <span class="tr" style="font-weight: bold;">interest,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:1342" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg002.perseus-grc1:1342/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Eq.</span> 1342 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:3:1:37" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg006.perseus-grc1:3:1:37/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">An.</span> 3.1.37 </a>; <span class="foreign greek">τοῦ δήμου</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">for</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">before</span> the people, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1299b:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1299b.33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1299b33 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> Med., <span class="tr" style="font-weight: bold;">make up one\'s mind beforehand, prejudge</span> a case, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg009.perseus-grc1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg009.perseus-grc1:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fract.</span> 1 </a>.</div> </div><br><br>'}