πρήθω
πρήθω, impf.
ἔπρηθον (
ἐν-): aor.
ἔπρησα (v. infr.):— Pass., pf.
πέπρησμαι: aor.
ἐπρήσθην (v. infr.):
A.R. seems to use
πρήσοντα, πρήσοντος as pres. part.,
4.819 ,
1537 : (for the signf.
A). burn, v.
πίμπρημι; cf. also
ἐμπρήθω, πρηστήρ):— Ep. Verb (rarely if ever in Com., v. infr.),
blow out, swell out by blowing, ἔπρησεν δ’ ἄνεμος μέσον ἱστίον Od. 2.427 ;
ἐν δ’ ἄνεμος πρῆσεν μέσον ἱστίον Il. 1.481 ;
νότου πρήσαντος ἅλα AP 13.27 (
Phal.);
πρῆσαι γαστέρα LXX Nu. 5.22 :— Pass.,
ἐπρήσθη dub. in
Amphis 30.10 ;
κοιλία πεπρησμένη LXX Nu. 5.21 ;
πέπρησται ἱστία Ael. NA 2.17 ;
λαίφεα πρησθέντα Q.S. 14.416 .
2). spout, τὸ δ’ [αἷμα] ἀνὰ στόμα καὶ κατὰ ῥῖνας πρῆσε he
spouted blood from his mouth and nostrils,
Il. 16.350 .
3). blow into a flame, π. πυρὸς μένος, of Hephaestus,
A.R. 4.819 .
II). intr.,
blow, ib.
1537 .
ShortDef
to blow up, swell out by blowing
Debugging
Headword (normalized):
πρήθω
Headword (normalized/stripped):
πρηθω
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-86320
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">πρήθω</span>, impf. <span class="foreign greek">ἔπρηθον </span>(<span class="etym greek">ἐν-</span>): aor. <span class="orth greek">ἔπρησα</span> (v. infr.):— Pass., pf. <span class="foreign greek">πέπρησμαι</span>: aor. <span class="foreign greek">ἐπρήσθην</span> (v. infr.): <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> </span> seems to use <span class="foreign greek">πρήσοντα, πρήσοντος</span> as pres. part., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4:819" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4.819/canonical-url/"> 4.819 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4:1537" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4.1537/canonical-url/"> 1537 </a>: (for the signf. <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">burn,</span> v. <span class="ref greek">πίμπρημι;</span> cf. also <span class="foreign greek">ἐμπρήθω, πρηστήρ</span>):— Ep. Verb (rarely if ever in Com., v. infr.), <span class="tr" style="font-weight: bold;">blow out, swell out by blowing,</span> <span class="quote greek">ἔπρησεν δ’ ἄνεμος μέσον ἱστίον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc1:2:427" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:2.427/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Od.</span> 2.427 </a> ; <span class="quote greek">ἐν δ’ ἄνεμος πρῆσεν μέσον ἱστίον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:1:481" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:1.481/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 1.481 </a> ; <span class="quote greek">νότου πρήσαντος ἅλα</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">AP</span> 13.27 </span> (<span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phal.</span></span>); <span class="quote greek">πρῆσαι γαστέρα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004:5:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004:5.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 5.22 </a> :— Pass., <span class="foreign greek">ἐπρήσθη</span> dub. in <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0404.tlg001:30:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0404.tlg001:30.10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Amphis</span> 30.10 </a>; <span class="quote greek">κοιλία πεπρησμένη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004:5:21" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg004:5.21/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nu.</span> 5.21 </a> ; <span class="quote greek">πέπρησται ἱστία</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:2:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0545.tlg001:2.17/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ael.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">NA</span> 2.17 </a> ; <span class="quote greek">λαίφεα πρησθέντα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2046.tlg001.perseus-grc1:14:416" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2046.tlg001.perseus-grc1:14.416/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Q.S.</span> 14.416 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">spout,</span> <span class="foreign greek">τὸ δ’ [αἷμα] ἀνὰ στόμα καὶ κατὰ ῥῖνας πρῆσε</span> he <span class="tr" style="font-weight: bold;">spouted</span> blood from his mouth and nostrils, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:16:350" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:16.350/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span> 16.350 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">blow into a flame,</span> <span class="foreign greek">π. πυρὸς μένος,</span> of Hephaestus, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4:819" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4.819/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 4.819 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> intr., <span class="tr" style="font-weight: bold;">blow,</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4:1537" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:4.1537/canonical-url/"> 1537 </a>.</div> </div><br><br>'}