πραγματικός
πραγμᾰτ-ικός,
ή,
όν,
A). fit for action or
business, businesslike, statesmanlike, later Greek for
πρακτικός, βασιλεύς, ἄνδρες, Plb. 7.11.2 ,
7.12.2 , al.;
pragmatici homines, men
of the world, men
of affairs, Cic. Att. 2.20.1 ;
wise and prudent men, Vett. Val.
17.22 ;
πραγματική, =
ἐπιστήμη τῶν ἀνθρωπίνων πραγμάτων ,
Andronic. Rhod.
p.574 M. Adv.
-κῶς Cic. QF 2.14.2 .
2). Subst. πραγματικός, agent, attorney, π. τῆς πόλεως, τοῦ νομοῦ, Inscr.Magn. 189 (ii A. D.), PAmh. 2.107.15 (ii A. D.), cf. SIG 888.101 (Scaptopara, iii A. D.).
b). Lat.pragmaticus, legal adviser, Cic. de Or. 1.45.59 , Quint. Inst. 12.3.4 , Juv. 7.123 .
c). civil official, opp.military officer,
PTeb. 58.18 (ii B. C.),
OGI 139.7 (Egypt, ii B. C.),
669.21 , al. (ibid. i A.D.);
civilian, opp.
στρατιωτικός, Plb. 14.1.13 ;
ἱερόδουλοι καὶ π. τοῦ ἱεροῦ LXX 1 Es. 8.22 .
3). π. τύπος, νόμος, = Lat.
pragmatica sanctio, Just. Nov. 7.2.1 ,
Cod.Just. 1.3.38.6 .
II). of things,
2). of speech or action,
able, prudent, statesmanlike, ἔργον, λόγοι, Id. 3.116.7 ,
36.5.1 ;
τρόπος Id. 23.5.5 ;
ὥστε μὴ ὑποπτεῦσαί τι περὶ αὐτοῦ πραγματικόν anything
machiavellian, Id. 30.27.2 , cf.
30.19.11 . Adv.
-κῶς Id. 2.13.1 , al.;
by statecraft, Id. 31.10.6 .
2). relating to fact, θεωρήματα, ζήτησις, Epicur. Nat. 28 Fr. 4 (
p.5 V.),
Demetr.Lac. Herc. 1014.62 ;
πίστις Syrian. in Hermog. i
p.57 R. (v.l.):
-κή, deliberation on matter of fact or
on action, ib.ii
p.161 R.;
π.ἔγγραφος, ἄγραφος, ib.
p.162 R.
b). material (opp. formal, verbal),
διαφωνία Simp. in Cael. 640.28 . Adv.
-κῶς, ζητεῖν Phld. Rh. 2.238 S., cf.
Plu. 2.960b ;
διαφέρεσθαι ib.
1113c ;
τὸ π. ἀπορούμενον difficulty
arising from facts (opp. verbal),
Simp. in Ph. 1289.35 : Sup.,
ἐν τοῖς Στωικοῖς - ώτατα φιλοσοφῆσαι Porph. Abst. 4.8 : opp.
ψυχικῶς, στοιχειακῶς, Anon.in Westermann
Mythogr. p.328 .
IV). πραγματικόν, in Magic, effective spell, PMag.Par. 1.2432 .
ShortDef
fit for business, active, business-like
Debugging
Headword (normalized):
πραγματικός
Headword (normalized/stripped):
πραγματικος
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-86116
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">πραγμᾰτ-ικός</span>, <span class="itype greek">ή</span>, <span class="itype greek">όν</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fit for action</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">business, businesslike, statesmanlike,</span> later Greek for <span class="foreign greek">πρακτικός, βασιλεύς, ἄνδρες,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:7:11:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:7:11:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 7.11.2 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:7:12:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:7:12:2/canonical-url/"> 7.12.2 </a>, al.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">pragmatici homines,</span> men <span class="tr" style="font-weight: bold;">of the world,</span> men <span class="tr" style="font-weight: bold;">of affairs,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:latinLit:phi0474.phi057.perseus-lat1:2:20:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:latinLit:phi0474.phi057.perseus-lat1:2:20:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Att.</span> 2.20.1 </a>; <span class="tr" style="font-weight: bold;">wise and prudent men,</span> Vett. Val.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:latinLit:phi0474.phi057.perseus-lat1:17:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:latinLit:phi0474.phi057.perseus-lat1:17.22/canonical-url/"> 17.22 </a>; <span class="foreign greek">πραγματική,</span> = <span class="ref greek">ἐπιστήμη τῶν ἀνθρωπίνων πραγμάτων</span> , <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Andronic.</span> </span> Rhod.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0111.tlg001:p.574" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0111.tlg001:p.574/canonical-url/"> p.574 </a> M. Adv. <span class="quote greek">-κῶς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:latinLit:phi0474.phi058:fr::2:14:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:latinLit:phi0474.phi058:fr::2:14:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">QF</span> 2.14.2 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> Subst. <span class="foreign greek">πραγματικός, </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">agent, attorney,</span> <span class="foreign greek">π. τῆς πόλεως, τοῦ νομοῦ,</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Inscr.Magn.</span> 189 </span> (ii A. D.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PAmh.</span> 2.107.15 </span> (ii A. D.), cf. <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 888.101 </span> (Scaptopara, iii A. D.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> Lat.<span class="tr" style="font-weight: bold;">pragmaticus, legal adviser,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Cic.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">de Or.</span> 1.45.59 </span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Quint.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Inst.</span> 12.3.4 </span>, <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Juv.</span> 7.123 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>c).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">civil official,</span> opp.military officer, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PTeb.</span> 58.18 </span> (ii B. C.), <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">OGI</span> 139.7 </span> (Egypt, ii B. C.), <span class="bibl"> 669.21 </span>, al. (ibid. i A.D.); <span class="tr" style="font-weight: bold;">civilian,</span> opp. <span class="foreign greek">στρατιωτικός,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:14:1:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:14:1:13/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 14.1.13 </a>; <span class="quote greek">ἱερόδουλοι καὶ π. τοῦ ἱεροῦ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg017:8:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg017:8.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">LXX</span> <span class="title" style="font-style: italic;">1 Es.</span> 8.22 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> <span class="foreign greek">π. τύπος, νόμος,</span> = Lat. <span class="tr" style="font-weight: bold;">pragmatica sanctio,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2734.tlg013:7:2:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2734.tlg013:7:2:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Just.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nov.</span> 7.2.1 </a>, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Cod.Just.</span> 1.3.38.6 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> of things, </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>1).</strong></span> of history, <span class="tr" style="font-weight: bold;">political</span> (including <span class="tr" style="font-weight: bold;">military</span>), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:2:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:2:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 1.2.8 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:9:2:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:9:2:4/canonical-url/"> 9.2.4 </a>, al., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg065:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg065:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Galb.</span> 2 </a>, etc.; <span class="foreign greek">π. ἀποφάσεις</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">political</span> utterances, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:32:2:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:32:2:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 32.2.7 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of speech or action, <span class="tr" style="font-weight: bold;">able, prudent, statesmanlike,</span> <span class="foreign greek">ἔργον, λόγοι,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:116:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:3:116:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 3.116.7 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:36:5:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:36:5:1/canonical-url/"> 36.5.1 </a>; <span class="quote greek">τρόπος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:23:5:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:23:5:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 23.5.5 </a> ; <span class="foreign greek">ὥστε μὴ ὑποπτεῦσαί τι περὶ αὐτοῦ πραγματικόν</span> anything <span class="tr" style="font-weight: bold;">machiavellian,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:30:27:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:30:27:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 30.27.2 </a>, cf.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:30:19:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:30:19:11/canonical-url/"> 30.19.11 </a>. Adv. <span class="quote greek">-κῶς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:2:13:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:2:13:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 2.13.1 </a> , al.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">by statecraft,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:31:10:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:31:10:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 31.10.6 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">relating to subject-matter,</span> opp. style, <span class="foreign greek">ὁ π. τόπος,</span> opp. <span class="foreign greek">ὁ λεκτικός,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0081.tlg012:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.H.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Comp.</span> 1 </a>: Sup., <span class="quote greek">-ωτάτη εὕρεσις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0592.tlg003:1:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0592.tlg003:1.1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hermog.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Inv.</span> 1.1 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">relating to fact,</span> <span class="foreign greek">θεωρήματα, ζήτησις,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg003:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg003:28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Nat.</span> 28 </a> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg003:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg003:4/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 4 </a> (<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg003:p.5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg003:p.5/canonical-url/"> p.5 </a> V.), <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Demetr.Lac.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Herc.</span> 1014.62 </span>; <span class="quote greek">πίστις</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Syrian.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Hermog.</span> </span> i<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4017.tlg004:p.57" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4017.tlg004:p.57/canonical-url/"> p.57 </a> R. (v.l.): <span class="foreign greek">-κή, </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">deliberation on matter of fact</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">on action,</span> ib.ii<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4017.tlg004:p.161" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4017.tlg004:p.161/canonical-url/"> p.161 </a> R.; <span class="foreign greek">π.ἔγγραφος, ἄγραφος,</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4017.tlg004:p.162" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4017.tlg004:p.162/canonical-url/"> p.162 </a> R. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">material</span> (opp. formal, verbal), <span class="quote greek">διαφωνία</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4013.tlg002:640:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4013.tlg002:640.28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Simp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Cael.</span> 640.28 </a> . Adv. <span class="quote greek">-κῶς, ζητεῖν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phld.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Rh.</span> 2.238 </span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span></span>, cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> 2.960b </span>; <span class="foreign greek">διαφέρεσθαι</span> ib.<span class="bibl"> 1113c </span>; <span class="foreign greek">τὸ π. ἀπορούμενον</span> difficulty <span class="tr" style="font-weight: bold;">arising from facts</span> (opp. verbal), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4013.tlg004:1289:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4013.tlg004:1289.35/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Simp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">in Ph.</span> 1289.35 </a>: Sup., <span class="quote greek">ἐν τοῖς Στωικοῖς - ώτατα φιλοσοφῆσαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg003:4:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2034.tlg003:4.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Porph.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Abst.</span> 4.8 </a> : opp. <span class="foreign greek">ψυχικῶς, στοιχειακῶς,</span> Anon.in Westermann <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Mythogr.</span> p.328 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> <span class="foreign greek">πραγματικόν, </span> in Magic, <span class="tr" style="font-weight: bold;">effective spell,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">PMag.Par.</span> 1.2432 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>V).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">troublesome, formidable,</span> of a citadel, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:4:70:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:4:70:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 4.70.10 </a>; <span class="quote greek">λίαν δυσάλωτος καὶ π. πόλις</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Beros.</span> </span> ap. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg003.perseus-grc1:1:20" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg003.perseus-grc1:1.20/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">J.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ap.</span> 1.20 </a>; of an attack, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:5:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:5:5:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 5.5.4 </a>; <span class="quote greek">ἀήττητα καὶ π. πλήθη</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:35:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:35:5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 1.35.5 </a> .</div> </div><br><br>'}