Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

πολυποδίτης
πολυποδώδης
πολυπόθεινος
πολυπόθητος
πολυποίκιλος
πολυποίκιλτος
πολύποινος
πολύπολις
πολυπόνηρος
πολυπονία
πολύπονος
πολυποξύστης
πολυπόρευτος
πολύπορος
πολυποσία
πολυ<πο>σφάκτης
πολυπόταμος
πολυποτέω
πολυπότης
πολύποτμος
πολυπότνια
View word page
πολύπονος
πολῠ/πον-ος, ον, of men,
A). much-labouring, much-suffering, as a general epith. of mankind, π. ἄνδρες Pi. N. 1.33 ; βροτοί A. Supp. 382 (lyr.), E. Or. 175 (lyr.), etc.; -ωτάτη βροτῶν Id. Hec. 722 , cf. Ar. Th. 1023 codd.; laborious, Puchstein Epigr.Gr. p.7 .
2). of things, painful, toilsome, δόρυ A. Pers. 320 ; [τόξα] S. Ph. 777 ; αἰκία Id. El. 515 (lyr.); ἀνάγκαι E. Or. 1011 (lyr.); νοῦσος Hp. Aff. 23 ; κρυπτεία π. πρὸς τὰς καρτερήσεις Pl. Lg. 633b ; δῑ ἐμὸν ὄνομα π. (i.e. Helen's) E. Hel. 199 (lyr.). Adv. -νως Plu. Alex. 63 , Phalar. Ep. 34 .


ShortDef

much-labouring, much-suffering

Debugging

Headword:
πολύπονος
Headword (normalized):
πολύπονος
Headword (normalized/stripped):
πολυπονος
IDX:
85226
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-85227
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">πολῠ/πον-ος</span>, <span class="itype greek">ον</span>, of men, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">much-labouring, much-suffering,</span> as a general epith. of mankind, <span class="quote greek">π. ἄνδρες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:1:33" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:1.33/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 1.33 </a> ; <span class="quote greek">βροτοί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:382" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg001.perseus-grc1:382/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 382 </a> (lyr.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:175" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:175/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 175 </a> (lyr.), etc.; <span class="quote greek">-ωτάτη βροτῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:722" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:722/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hec.</span> 722 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc1:1023" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg008.perseus-grc1:1023/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 1023 </a> codd.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">laborious,</span> Puchstein <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Epigr.Gr.</span> p.7 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> of things, <span class="tr" style="font-weight: bold;">painful, toilsome,</span> <span class="quote greek">δόρυ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:320" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg002.perseus-grc1:320/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pers.</span> 320 </a> ; <span class="quote greek">[τόξα]</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:777" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:777/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 777 </a> ; <span class="quote greek">αἰκία</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:515" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc1:515/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">El.</span> 515 </a> (lyr.); <span class="quote greek">ἀνάγκαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:1011" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:1011/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 1011 </a> (lyr.); <span class="quote greek">νοῦσος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg025:23" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg025:23/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aff.</span> 23 </a> ; <span class="quote greek">κρυπτεία π. πρὸς τὰς καρτερήσεις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:633b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg034.perseus-grc1:633b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Lg.</span> 633b </a> ; <span class="foreign greek">δῑ ἐμὸν ὄνομα π.</span> (i.e. Helen\'s) <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:199" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg014.perseus-grc1:199/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hel.</span> 199 </a> (lyr.). Adv. <span class="quote greek">-νως</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:63" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047:63/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Alex.</span> 63 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0053.tlg001:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0053.tlg001:34/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Phalar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.</span> 34 </a>.</div> </div><br><br>'}