Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

πολεμήϊος
πολεμησείω
πολεμητέον
πολεμητήριον
πολεμητής
πολεμητόκος
πολεμήτωρ
πολεμιεῖον
πολεμίζω
πολεμικός
πολέμιος
πολεμιστήριος
πολεμιστής
πολεμιστρίς
πολεμογράφος
πολεμοκέλαδος
πολεμόκλονος
πολεμόκραντος
πολεμολαμαχαϊκός
πόλεμόνδε
πολεμοποιέω
View word page
πολέμιος
πολέμ-ιος, α, ον, also ος, ον E. Supp. 1192 , Ar. Av. 344 (lyr.):—
A). of or belonging to war, κάματοι Pi. P. 2.19 ; ὅπλα Expl.Arch. de Délos 11.140 ; τὰ π. war and its business, Hdt. 5.78 , Th. 4.80 (s.v.l.), etc.; παρασκευάζεσθαι τὰ π. Id. 1.18 .
II). more freq. of or like an enemy, hostile, ἄνδρες Pi. P. 1.80 ; χείρ Id. N. 4.55 ; χθών A. Th. 588 ; δόρυ ib. 216 , etc.; ἄνδρα π. ἐχθρόν τε S. Ph. 1302 ; π. δυσμενῆ τε ib. 1323 ; π. τινί hostile to one, Hdt. 1.4 , E. Hec. 1138 ; π. πῦρ νεύροις Hp. Art. 11 .
b). freq. as Subst., enemy, Hdt. 1.87 , Pi. P. 1.15 , etc.; οἱ π. the enemy, Th. 1.84 , 2.43 , etc.
c). τὸ φύσει π. natural hostility, Id. 4.60 ; τὸ π. τῶν Ἀθηναίων towards them, Id. 5.11 .
2). generally, opposed, adverse, δύο .. ἐόντα -ώτατα Hdt. 7.47 ; δύο .. ἔτι πολεμιώτερα (sc. γῆ καὶ θάλασσα) ib. 49 ; τὸ ἔλαιον ταῖς θριξὶ -ώτατον ταῖς τῶν ἄλλων ζῴων most hurtful, Pl. Prt. 334b ; πολεμία ἡ ὀσμὴ τοῖς ὄφεσιν Arist. HA 612a29 .
III). of or from the enemy, φόβος A. Th. 270 ; φρυκτοί Th. 2.94 ; φίλια καὶ π. ναυάγια Lys. 2.38 ; τριήρεις IG 22.29.15 ; πολέμια, enemy's wares, contraband, Ar. Ach. 912 ; ἡ π. (sc. γῆ, χώρα) the enemy's country, X. Cyr. 3.3.16 , etc., cf. S. Aj. 819 .
IV). Adv. -ίως in hostile manner, φιλίως, οὐ π. Th. 3.65 , cf. 66 , etc.; π. ἔχειν τινί X. Cyn. 7.11 : Sup. -ιώτατα, διακείμενος SIG 741.19 (Epist. Mithrid., i B.C.).—πολέμιος is older than πολεμικός, being always used by Pi. and Trag., and mostly by Hdt. and Th.; in X. and later writers, πολέμιος is mostly used in the sense of hostile, πολεμικός in that of warlike, skilled in war.


ShortDef

hostile; enemy

Debugging

Headword:
πολέμιος
Headword (normalized):
πολέμιος
Headword (normalized/stripped):
πολεμιος
IDX:
84415
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-84416
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">πολέμ-ιος</span>, <span class="itype greek">α</span>, <span class="itype greek">ον</span>, also <span class="itype greek">ος</span>, <span class="itype greek">ον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:1192" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg008.perseus-grc1:1192/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Supp.</span> 1192 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:344" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg006.perseus-grc1:344/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Av.</span> 344 </a> (lyr.):—<div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">of</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">belonging to war,</span> <span class="quote greek">κάματοι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:2:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:2.19/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 2.19 </a> ; <span class="quote greek">ὅπλα</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">Expl.Arch. de Délos</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:11:140" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:11.140/canonical-url/"> 11.140 </a> ; <span class="quote greek">τὰ π.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">war and its business,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5:78" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:5.78/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 5.78 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:80" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.80/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 4.80 </a> (s.v.l.), etc.; <span class="quote greek">παρασκευάζεσθαι τὰ π.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 1.18 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> more freq. <span class="tr" style="font-weight: bold;">of</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">like an enemy, hostile,</span> <span class="quote greek">ἄνδρες</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1:80" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1.80/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 1.80 </a> ; <span class="quote greek">χείρ</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:4:55" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg003.perseus-grc1:4.55/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">N.</span> 4.55 </a> ; <span class="quote greek">χθών</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:588" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:588/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 588 </a> ; <span class="foreign greek">δόρυ</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:216" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:216/canonical-url/"> 216 </a>, etc.; <span class="quote greek">ἄνδρα π. ἐχθρόν τε</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1302" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1302/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ph.</span> 1302 </a> ; <span class="foreign greek">π. δυσμενῆ τε</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1323" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc1:1323/canonical-url/"> 1323 </a>; <span class="foreign greek">π. τινί</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">hostile</span> to one, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.4 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:1138" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg007.perseus-grc1:1138/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Hec.</span> 1138 </a>; <span class="quote greek">π. πῦρ νεύροις</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg010.perseus-grc1:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Art.</span> 11 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>b).</strong></span> freq. as Subst., <span class="tr" style="font-weight: bold;">enemy,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1:87" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:1.87/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 1.87 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1:15" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg002.perseus-grc1:1.15/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">P.</span> 1.15 </a>, etc.; <span class="quote greek">οἱ π.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">the enemy,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1:84" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:1.84/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 1.84 </a> , <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.43/canonical-url/"> 2.43 </a>, etc. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-4"> <span><strong>c).</strong></span> <span class="foreign greek">τὸ φύσει π.</span> natural <span class="tr" style="font-weight: bold;">hostility,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4:60" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:4.60/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 4.60 </a>; <span class="foreign greek">τὸ π. τῶν Ἀθηναίων</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">towards</span> them, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:5.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 5.11 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">opposed, adverse,</span> <span class="quote greek">δύο .. ἐόντα -ώτατα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7:47" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:7.47/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 7.47 </a> ; <span class="foreign greek">δύο .. ἔτι πολεμιώτερα</span> (sc. <span class="foreign greek">γῆ καὶ θάλασσα</span>) ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:49" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:49/canonical-url/"> 49 </a>; <span class="quote greek">τὸ ἔλαιον ταῖς θριξὶ -ώτατον ταῖς τῶν ἄλλων ζῴων</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">most hurtful,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:334b" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg022:334b/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Prt.</span> 334b </a> ; <span class="quote greek">πολεμία ἡ ὀσμὴ τοῖς ὄφεσιν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:612a:29" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg014:612a.29/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HA</span> 612a29 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>III).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">of</span> or <span class="tr" style="font-weight: bold;">from the enemy,</span> <span class="quote greek">φόβος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:270" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:270/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 270 </a> ; <span class="quote greek">φρυκτοί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2:94" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:2.94/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 2.94 </a> ; <span class="quote greek">φίλια καὶ π. ναυάγια</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg002.perseus-grc1:38" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg002.perseus-grc1:38/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 2.38 </a> ; <span class="quote greek">τριήρεις</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.29.15 </span> ; <span class="foreign greek">πολέμια, </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">enemy\'s wares, contraband,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:912" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg001.perseus-grc1:912/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ach.</span> 912 </a>; <span class="foreign greek">ἡ π.</span> (sc. <span class="foreign greek">γῆ, χώρα</span>) <span class="tr" style="font-weight: bold;">the enemy\'s country,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:3:3:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg007.perseus-grc1:3:3:16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyr.</span> 3.3.16 </a>, etc., cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:819" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg003.perseus-grc1:819/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Aj.</span> 819 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>IV).</strong></span> Adv. <span class="foreign greek">-ίως</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">in hostile manner,</span> <span class="quote greek">φιλίως, οὐ π.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:65" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.65/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.65 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:66" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:66/canonical-url/"> 66 </a>, etc.; <span class="quote greek">π. ἔχειν τινί</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:7:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg014.perseus-grc1:7.11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyn.</span> 7.11 </a> : Sup. <span class="quote greek">-ιώτατα, διακείμενος</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">SIG</span> 741.19 </span> (Epist. Mithrid., i B.C.).—<span class="foreign greek">πολέμιος</span> is older than <span class="foreign greek">πολεμικός,</span> being always used by <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pi.</span> </span> and Trag., and mostly by <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> </span> and <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span></span>; in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> </span> and later writers, <span class="foreign greek">πολέμιος</span> is mostly used in the sense of <span class="tr" style="font-weight: bold;">hostile,</span> <span class="foreign greek">πολεμικός</span> in that of <span class="tr" style="font-weight: bold;">warlike, skilled in war.</span> </div> </div><br><br>'}