ποδώκης
ποδ-ώκης,
ες,(
ὠκύς)
A). swiftfooted, Hom. (esp. in
Il.), mostly epith. of Achilles,
2.860 , al.; of Dolon,
10.316 ; of the mares of Eumelus,
2.764 , cf.
Hes. Sc. 191 : in Prose,
ἄνθρωπος Th. 3.98 , cf.
Plu. Fab. 7 ;
δρομεύς Alcid. Soph. 7 ;
ἡμεροσκόποι Aen.Tact. 6.5 ;[
ἐφ’ ἵππων] ὅτι -εστάτων Pl. R. 467e , cf.
Palaeph. 1 ( Comp.);
κύων Id. 4 ;
λαγώς X. Mem. 3.11.8 .
2). generally,
swift, quick, ὄμμα A. Th. 623 (nisi leg.
οἶμα)
ποδώκει χαλκεύματι Id. Ch. 576 ;
τό τοι κακὸν ποδῶκες ἔρχεται Id. Fr. 22 ;
θεῶν π. βλάβαι S. Ant. 1104 : metaph.,
hasty, impetuous, rash, οὐ χρὴ π. τὸν τρόπον λίαν φορεῖν Trag.Adesp. 519 : Sup.
ποδωκέστατος Pl.l.c.; Ep.
ποδωκηέστατος A.R. 1.180 .
ShortDef
swiftfooted
Debugging
Headword (normalized):
ποδώκης
Headword (normalized/stripped):
ποδωκης
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-84179
Data
{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">ποδ-ώκης</span>, <span class="itype greek">ες</span>,(<span class="etym greek">ὠκύς</span>) <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">swiftfooted,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hom.</span> </span> (esp. in <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Il.</span></span>), mostly epith. of Achilles, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:860" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.860/canonical-url/"> 2.860 </a>, al.; of Dolon, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:10:316" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.316/canonical-url/"> 10.316 </a>; of the mares of Eumelus, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1:2:764" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2.764/canonical-url/"> 2.764 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:191" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0020.tlg003.perseus-grc1:191/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hes.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sc.</span> 191 </a>: in Prose, <span class="quote greek">ἄνθρωπος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3:98" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:3.98/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 3.98 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg013:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg013:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plu.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fab.</span> 7 </a>; <span class="quote greek">δρομεύς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0610.tlg001:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0610.tlg001:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Alcid.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Soph.</span> 7 </a> ; <span class="quote greek">ἡμεροσκόποι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0058.tlg001.perseus-grc1:6:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0058.tlg001.perseus-grc1:6.5/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Aen.Tact.</span> 6.5 </a> ;[ <span class="quote greek">ἐφ’ ἵππων] ὅτι -εστάτων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:467e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:467e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 467e </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2450.tlg001:1" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2450.tlg001:1/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Palaeph.</span> 1 </a>( Comp.); <span class="quote greek">κύων</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2450.tlg001:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2450.tlg001:4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> 4 </a> ; <span class="quote greek">λαγώς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:3:11:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg002.perseus-grc1:3:11:8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mem.</span> 3.11.8 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> generally, <span class="tr" style="font-weight: bold;">swift, quick,</span> <span class="quote greek">ὄμμα</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:623" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg004.perseus-grc1:623/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Th.</span> 623 </a> (nisi leg. <span class="foreign greek">οἶμα</span>) <span class="quote greek"> ποδώκει χαλκεύματι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:576" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg006.perseus-grc1:576/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ch.</span> 576 </a> ; <span class="quote greek">τό τοι κακὸν ποδῶκες ἔρχεται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg008:22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Fr.</span> 22 </a> ; <span class="quote greek">θεῶν π. βλάβαι</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:1104" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg002.perseus-grc1:1104/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ant.</span> 1104 </a> : metaph., <span class="tr" style="font-weight: bold;">hasty, impetuous, rash,</span> <span class="quote greek">οὐ χρὴ π. τὸν τρόπον λίαν φορεῖν</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Trag.Adesp.</span> 519 </span> : Sup. <span class="foreign greek">ποδωκέστατος</span> Pl.l.c.; Ep. <span class="quote greek">ποδωκηέστατος</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1:180" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0001.tlg001.perseus-grc1:1.180/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">A.R.</span> 1.180 </a> .</div> </div><br><br>'}