Scaife ATLAS

Back to dictionaries

LSJ

πλήρης
πληροσέληνος
πληροσία
πληρότης
πληρούντως
πληροφορέω
πληροφόρημα
πληροφόρησις
πληροφορία
πληρόω
πλήρωμα
πλήρωσις
πληρωτέον
πληρωτής
πληρωτικός
πλησιάζω
πλησιαίτερος
πλησίαλος
πλησίασις
πλησίασμα
πλησιασμός
View word page
πλήρωμα
πλήρ-ωμα, ατος, τό,
A). that which fills, complement, κρατήρων πληρώματα, i.e. wine, E. Ion 1051 (lyr.); so κενὸν τόδ’ ἄγγος, ἢ στέγει π. τι; ib. 1412 ; χθονὸς π., i.e. men, Id. Or. 1642 ; λίθους τοὺς εἰς τὰ π. τῷ πύργῳ προσάξεται IG 22.244.109 , cf. 90 , al. (iv B. C.); τὸ π. τῆς γαστρός Hp. Aër. 7 , Mul. 2.169 , cf. Epicur. Sent.Vat. 59 ; of excrement, Orib. 8.35.7 .
2). δαιτὸς π. satiety of the feast, E. Med. 203 (anap.); π. τυρῶν their fill of cheese, Id. Cyc. 209 .
3). of ships, full number, Hdt. 8.43 , 45 ; but, of single ships, complement, crew, in pl., Th. 7.4 , 12 , X. HG 5.1.11 , D. 21.155 , etc.: in sg., Th. 7.14 ; opp. ὑπηρεσία (q.v.), Lys. 21.10 ; παραλαβὼν τῶν πολιτᾶν ἐπιλέκτους ἐμ π. τρισί IPE 12.352.40 (Cherson., ii B. C.); π. ἐπίλεκτον Plb. 1.47.6 : generally, π. παρέχεσθαι πόλεως make up the full number of citizens, Arist. Pol. 1267b16 , 1284a5 , cf. 1291a17 , Pl. R. 371e ; τῶν φίλων π. ἀθροίσας E. Ion 664 ; gang of workmen, PPetr. 3p.130 (iii B. C.).
4). of number, sum, ὀγδώκοντα ἔτεα ζόης π. μακρότατον προκεῖσθαι 80 years are fixed as life's longest sum, Hdt. 3.22 ; τούτων π. τάλαντ’ ἐγγὺς δισχίλια γίγνεται Ar. V. 660 ; sum, total, τὸ π. τῶν ἀγαθῶν Metrod. Herc. 831.14 , cf. Polystr. Herc. 346p.81V., Diog.Oen. 2 .
5). piece inserted to fill up, Ev. Matt. 9.16 , Ruf. Onom. 216 .
6). fullness, full and perfect nature, Ep.Rom. 11.12 ; τὸ π. τοῦ θεοῦ, τοῦ Χριστοῦ, Ep.Eph. 3.19 , 4.13 , cf. Ep.Col. 1.19 ; τῆς θεότητος ib. 2.9 ; later τὰ π. τῶν θεῶν Iamb. Myst. 1.8 ; the aggregate of properties which constitute the complete nature of a thing, full specification, substance, Dam. Pr. 28 bis; φθαρτὰ π. ib. 34 ; τὰ μέσα π. ib. 35 bis; τὰ ἑκάστου πληρώματα τῆς οὐσίας ib. 14 , cf. 56 , 58 ; πᾶς νοῦς, π. ὢν εἰδῶν Procl. Inst. 177 .
7). reserves of troops, στρατιῶν Lyd. Mag. 3.44 (pl.).
8). mass, complex, ὁ κόσμος π. ἐστι κακίας, ζωῆς, Corp.Herm. 6.4 , 12.15 ; γενομένη π. ἀρετῶν ἥδε ἡ ψυχή Ph. 2.418 .
9). duties of an office, Lyd. Mag. 3.6 , al.; completion of a term of office (cf. 11 ), ib. 47 .
10). freight, cargo, νεώς Ph. 2.18 , cf. 465 : metaph., π. εὐτυχίας ib. 547 .
II). filling up, completing, S. Tr. 1213 ; Ζηνὸς ἔχεις κυλίκων π. hast the task of filling .. , E. Tr. 824 (lyr.).
2). fulfilment, νόμου Ep.Rom. 13.10 .


ShortDef

a full measure; crew

Debugging

Headword:
πλήρωμα
Headword (normalized):
πλήρωμα
Headword (normalized/stripped):
πληρωμα
IDX:
83828
URN:
urn:cite2:scaife-viewer:dictionary-entries.atlas_v1:lsj-83829
Key:

Data

{'content': '<div class="entry"> <span class="orth greek">πλήρ-ωμα</span>, <span class="itype greek">ατος</span>, <span class="gen greek">τό</span>, <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-1"> <span><strong>A).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">that which fills, complement,</span> <span class="foreign greek">κρατήρων πληρώματα,</span> i.e. wine, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:1051" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:1051/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ion</span> 1051 </a> (lyr.); so <span class="foreign greek">κενὸν τόδ’ ἄγγος, ἢ στέγει π. τι;</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:1412" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:1412/canonical-url/"> 1412 </a>; <span class="foreign greek">χθονὸς π.,</span> i.e. men, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:1642" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg016.perseus-grc1:1642/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Or.</span> 1642 </a>; <span class="quote greek">λίθους τοὺς εἰς τὰ π. τῷ πύργῳ προσάξεται</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IG</span> 22.244.109 </span> , cf. <span class="bibl"> 90 </span>, al. (iv B. C.); <span class="quote greek">τὸ π. τῆς γαστρός</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hp.</span> </span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">Aër.</span> <span class="bibl"> 7 </span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:2:169" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0627.tlg036:2.169/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Mul.</span> 2.169 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg002:59" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0537.tlg002:59/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Epicur.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Sent.Vat.</span> 59 </a>; of excrement, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:8:35:7" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0722.tlg001:8:35:7/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Orib.</span> 8.35.7 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="foreign greek">δαιτὸς π.</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">satiety</span> of the feast, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:203" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg003.perseus-grc1:203/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Med.</span> 203 </a> (anap.); <span class="foreign greek">π. τυρῶν</span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">their fill</span> of cheese, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:209" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg001.perseus-grc1:209/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Id.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Cyc.</span> 209 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>3).</strong></span> of ships, <span class="tr" style="font-weight: bold;">full number,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8:43" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:8.43/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 8.43 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:45" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:45/canonical-url/"> 45 </a>; but, of single ships, <span class="tr" style="font-weight: bold;">complement, crew,</span> in pl., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7:4" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7.4/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 7.4 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:12" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:12/canonical-url/"> 12 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:5:1:11" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc1:5:1:11/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">X.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">HG</span> 5.1.11 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:155" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg021.perseus-grc1:155/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">D.</span> 21.155 </a>, etc.: in sg., <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc1:7.14/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Th.</span> 7.14 </a>; opp. <span class="foreign greek">ὑπηρεσία</span> (q.v.), <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg021.perseus-grc1:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0540.tlg021.perseus-grc1:10/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lys.</span> 21.10 </a>; <span class="quote greek">παραλαβὼν τῶν πολιτᾶν ἐπιλέκτους ἐμ π. τρισί</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">IPE</span> 12.352.40 </span> (Cherson., ii B. C.); <span class="quote greek">π. ἐπίλεκτον</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:47:6" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0543.tlg001.perseus-grc1:1:47:6/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Plb.</span> 1.47.6 </a> : generally, <span class="foreign greek">π. παρέχεσθαι πόλεως</span> make up <span class="tr" style="font-weight: bold;">the full number</span> of citizens, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1267b:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1267b.16/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Arist.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pol.</span> 1267b16 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1284a:5" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1284a.5/canonical-url/"> 1284a5 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1291a:17" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0086.tlg035.perseus-grc1:1291a.17/canonical-url/"> 1291a17 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:371e" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg030.perseus-grc1:371e/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Pl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">R.</span> 371e </a>; <span class="quote greek">τῶν φίλων π. ἀθροίσας</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:664" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg010.perseus-grc1:664/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Ion</span> 664 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">gang</span> of workmen, <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">PPetr.</span> 3p.130 </span> (iii B. C.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>4).</strong></span> of number, <span class="tr" style="font-weight: bold;">sum,</span> <span class="quote greek">ὀγδώκοντα ἔτεα ζόης π. μακρότατον προκεῖσθαι</span> <span class="bibl"> 80 </span> years are fixed as life\'s longest <span class="tr" style="font-weight: bold;">sum,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3:22" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc1:3.22/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Hdt.</span> 3.22 </a>; <span class="quote greek">τούτων π. τάλαντ’ ἐγγὺς δισχίλια γίγνεται</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:660" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg004.perseus-grc1:660/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ar.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">V.</span> 660 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">sum, total,</span> <span class="quote greek">τὸ π. τῶν ἀγαθῶν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Metrod.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Herc.</span> 831.14 </span> , cf. <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Polystr.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Herc.</span> 346p.81V.</span>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1321.tlg001:2" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1321.tlg001:2/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Diog.Oen.</span> 2 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>5).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">piece inserted to fill up, Ev. Matt.</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg1321.tlg001:9:16" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg1321.tlg001:9.16/canonical-url/"> 9.16 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0564.tlg003:216" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0564.tlg003:216/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ruf.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Onom.</span> 216 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>6).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fullness, full and perfect nature,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ep.Rom.</span> 11.12 </span>; <span class="foreign greek">τὸ π. τοῦ θεοῦ, τοῦ Χριστοῦ,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg010.perseus-grc1:3:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg010.perseus-grc1:3.19/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.Eph.</span> 3.19 </a>, <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg010.perseus-grc1:4:13" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg010.perseus-grc1:4.13/canonical-url/"> 4.13 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg012.perseus-grc1:1:19" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg012.perseus-grc1:1.19/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.Col.</span> 1.19 </a>; <span class="foreign greek">τῆς θεότητος</span> ib. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg012.perseus-grc1:2:9" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg012.perseus-grc1:2.9/canonical-url/"> 2.9 </a>; later <span class="quote greek">τὰ π. τῶν θεῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg006:1:8" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg2023.tlg006:1.8/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Iamb.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Myst.</span> 1.8 </a> ; <span class="tr" style="font-weight: bold;">the aggregate of properties which constitute the complete nature of a thing, full specification, substance,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:28" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:28/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Dam.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Pr.</span> 28 </a> bis; <span class="foreign greek">φθαρτὰ π.</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:34" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:34/canonical-url/"> 34 </a>; <span class="foreign greek">τὰ μέσα π.</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:35" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:35/canonical-url/"> 35 </a> bis; <span class="foreign greek">τὰ ἑκάστου πληρώματα τῆς οὐσίας</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:14" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:14/canonical-url/"> 14 </a>, cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:56" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:56/canonical-url/"> 56 </a>,<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:58" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4066.tlg003:58/canonical-url/"> 58 </a>; <span class="quote greek">πᾶς νοῦς, π. ὢν εἰδῶν</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg005:177" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg4036.tlg005:177/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Procl.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Inst.</span> 177 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>7).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">reserves</span> of troops, <span class="quote greek">στρατιῶν</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lyd.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mag.</span> 3.44 </span> (pl.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>8).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">mass, complex,</span> <span class="foreign greek">ὁ κόσμος π. ἐστι κακίας, ζωῆς,</span> <span class="bibl"> <span class="title" style="font-style: italic;">Corp.Herm.</span> 6.4 </span>, <span class="bibl"> 12.15 </span>; <span class="quote greek">γενομένη π. ἀρετῶν ἥδε ἡ ψυχή</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2:418" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2.418/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 2.418 </a> . </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>9).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">duties of an office,</span> <span class="bibl"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Lyd.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Mag.</span> 3.6 </span>, al.; <span class="tr" style="font-weight: bold;">completion of a term of office</span> (cf. <span class="bibl"> 11 </span>), ib. <span class="bibl"> 47 </span>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>10).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">freight, cargo,</span> <span class="quote greek">νεώς</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2:18" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:2.18/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">Ph.</span> 2.18 </a> , cf. <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:465" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:465/canonical-url/"> 465 </a>: metaph., <span class="foreign greek">π. εὐτυχίας</span> ib.<a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:547" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg001:547/canonical-url/"> 547 </a>. </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-2"> <span><strong>II).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">filling up, completing,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1213" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg001.perseus-grc1:1213/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">S.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 1213 </a>; <span class="foreign greek">Ζηνὸς ἔχεις κυλίκων π.</span> hast <span class="tr" style="font-weight: bold;">the task of filling .. ,</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:824" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0006.tlg011.perseus-grc1:824/canonical-url/"> <span class="author" style="font-variant: small-caps;">E.</span> <span class="title" style="font-style: italic;">Tr.</span> 824 </a> (lyr.). </div> <div style="margin-top: 1.0em;" class="sense depth-3"> <span><strong>2).</strong></span> <span class="tr" style="font-weight: bold;">fulfilment,</span> <span class="quote greek">νόμου</span> <a class="bibl" target="_blank" data-urn="urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg006.perseus-grc1:13:10" href="https://catalog-api-dev.scaife.eldarion.com/urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg006.perseus-grc1:13.10/canonical-url/"> <span class="title" style="font-style: italic;">Ep.Rom.</span> 13.10 </a> .</div> </div><br><br>'}